Sign In
Upload
Manuals
Brands
Auriol Manuals
Weather Station
Z29962A
Auriol Z29962A Manuals
Manuals and User Guides for Auriol Z29962A. We have
7
Auriol Z29962A manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes, Operating Instructions Manual
Auriol Z29962A Operation And Safety Notes (167 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 6 MB
Table of Contents
English
7
Table of Contents
7
Introduction
8
Proper Use
8
Description of Parts
8
External Sensor
9
Technical Data
9
Scope of Supply
10
Safety
10
General Safety Information
11
Safety Instructions for Batteries
12
Before Initial Use General Information
13
Setting up the External Sensor
14
Setting up the Weather Station
14
Operation
16
Setting the Time / Date Manually
16
Displaying DST Summertime
17
Setting the Alarm
17
Switching the Alarm on / off
17
Using the Snooze Function
18
Temperature Display
18
Humidity Display
18
Setting up the Weather Forecast Function
19
Weather Trend
20
Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
20
Displaying the Maximum / Minimum Levels
20
Using 12 / 24-Hour Format
21
Selecting the Language
21
Setting the Time Zone
22
Changing the Batteries
23
Troubleshooting
23
Cleaning and Maintenance
24
Disposal
24
Declaration of Conformity
25
Polski
26
Wstęp
27
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
27
Opis CzęśCI
28
Dane Techniczne
29
Zakres Dostawy
29
Bezpieczeństwo
30
Wskazówki Ogólne Dotyczące Bezpieczeństwa
30
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Przy Użytkowaniu Baterii
31
Przed Uruchomieniem Urządzenia Wskazόwki Ogόlne
32
Uruchomienie Czujnika Zewnętrznego
33
Uruchomienie Stacji Meteorologicznej
34
Obsługa
36
Manulane Ustawienie Godziny I Kalendarza
36
Wyświetlenie Czasu Letniego
37
Ustawienie Alarmu
37
Załączenie / Wyłączenie Alarmu
37
Zastosowanie Funkcji Powtόrzenia Budzenia
38
Wyświetlenie Temperatury
38
Wyświetlenie WillgotnośCI Powietrza
39
Uruchomienie Prognozy Pogody
39
Tendencja Meteorologiczna
40
Czyszczenie I Pielęgnacja
41
Funkcja „Memory" Do Ustawienia WartośCI Minimalnej / Maksymalnej
41
Odczyt WartośCI Minimalnej / Maksymalnej
41
Zastosowanie Formatu 12/24 Godzin
42
Wybόr Języka
43
Ustawienie Strefy Czasowej
43
Wymiana Baterii
44
Usuwanie Usterek
45
Czyszczenie I Pielęgnacja
45
Usuwanie
46
Deklaracja ZgodnośCI
47
Magyar
48
Bevezető
49
Rendeltetésszerű Használat
49
A Részek Megnevezése
49
Műszaki Adatok
50
A Szállítmány Tartalma
51
Biztonság
51
Általános Biztonsági Tudnivalók
52
Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
53
Az Üzembevétel Előtt Általános Tudnivalók
54
A Kültéri Érzékelő Üzembe Vétele
55
Az IDőjárás Állomás Üzembe Vétele
55
Kezelés
57
A Pontos IDő / Dátum Kézi Beállítása
57
DST-Nyári Pontos IDő Kijelzése
58
A Riasztás Beállítása
58
A Riasztás Be- / Kikapcsolása
58
A Szundi-Funkció Alkalmazása
59
A HőMérséklet Kijelzése
59
A Légnedvesség Kijelzése
60
Az IDőjárás Előrejelzés Üzembe Vétele
60
IDőjárási Trend
61
Tisztítás És Ápolás
62
A Memory-Funkció Beállítása a Minimális- / Maximális-Értékek SzáMára
62
Minimális- / Maximális-Értékek ElőhíVása
62
A 12- / 24-Órás-Formátum Alkalmazása
63
A Nyelv Kiválasztása
63
Az IDőzóna Beállítása
64
Az Elemek Cseréje
65
Hibák Elhárítása
65
Tisztítás És Ápolás
66
Megsemmisítés
66
Konformitásnyilatkozat
67
Slovenščina
68
Uvod
69
Namen Uporabe
69
Opis Delov
69
Tehnični Podatki
70
Obseg Dobave
71
Varnost
71
Splošna Varnostna Opozorila
71
Varnostna Navodila O Baterijah
72
Pred Začetkom Uporabe Splošna Navodila
73
Začetek Obratovanja Zunanjega Tipala
74
Uporaba Vremenske Postaje
75
Uporaba
76
Ročno Nastavljanje Urnega Časa / Datuma
77
Prikaz Poletnega Časa DST
77
Nastavljanje Alarma
77
Vklop / Izklop Alarma
78
Uporaba Funkcija Dremanja
79
Prikaz Temperature
79
Prikaz Vlažnosti Zraka
79
Začetek Uporabe Vremenske Napovedi
79
Vremenski Trend
81
Nastavljanje Funkcije Memory Za Minimalne / Maksimalne Vrednosti
81
Priklic Minimalnih / Maksimalnih Vrednosti
82
Uporaba 12- / 24-Urnega Formata
82
Izbiranje Jezika
83
Nastavljanje Časovne Cone
83
Menjavanje Baterije
84
Odpravljanje Napak
85
ČIščenje in Nega
85
Odstranitev
85
Izjava O Skladnosti
86
Odstranitev
82
Čeština
88
Úvod
89
Použití V Souladu S UrčeníM
89
Popis Dílů
89
Technické Údaje
90
Rozsah Dodávky
91
Bezpečnost
91
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
91
Bezpečnostní Pokyny K BateriíM
92
Před UvedeníM Do Provozu Všeobecné Pokyny
93
Uvedení Meteorologické
95
Stanice Do Provozu
95
Obsluha
96
Obsluha
97
Ruční Nastavení Času / Data
97
Zobrazení Letního Času DST
97
Nastavení Buzení
97
Zapnutí / Vypnutí Buzení
98
PoužíVání Funkce Zdřímnutí
98
Zobrazení Teploty
99
Zobrazení Vlhkosti Vzduchu
99
Uvedení Funkce PředpověDI Počasí Do Provozu
99
Trend Počasí
100
Odstranění Chyb
101
Funkce Memory K Nastavení Minimálních / Maximálních Hodnot
101
Vyvolání Minimálních / Maximálních Hodnot
101
PoužíVání Formátu Zobrazení
102
12 / 24 Hodin
102
Výběr Jazyka
102
Nastavení Časové Zóny
103
VýMěna Baterie
104
Odstranění Chyb
104
Čistění a Ošetřování
105
Likvidace Do Odpadu
105
Prohlášení O Shodě
106
Advertisement
Auriol Z29962A Operating Instructions Manual (136 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
5
Aur_Wetterstation_Content_Lb4.Indd
2
Table of Contents
5
Introduction
6
Description of Parts
6
Proper Use
6
Technical Data
7
Scope of Supply
8
Safety
9
General Safety Information
9
Safety Instructions for Batteries
10
Before Initial Use General Information
11
Setting up the External Sensor
12
Setting up the Weather Station
12
Mounting the Product on a Wall
13
Weather Station
14
External Sensor
14
Setting up the Weather Station
15
Operation
15
Setting the Time / Date Manually
15
Displaying DST Summertime
16
Setting the Alarm
16
Switching the Alarm on / off
16
Using the Snooze Function
17
Temperature Display
17
Humidity Display
17
Setting up the Weather Forecast Function
18
Weather Trend
19
Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
19
Displaying the Maximum / Minimum Levels
19
Using 12- / 24-Hour Format
20
Selecting the Language
20
Setting the Time Zone
21
Changing the Batteries
22
Troubleshooting
22
Cleaning and Maintenance
23
Disposal
23
Service
24
Declaration of Conformity
24
Polski
26
Wstęp
27
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
27
Opis CzęśCI
28
Dane Techniczne
29
Zakres Dostawy
29
Wskazówki Ogólne Dotyczące Bezpieczeństwa
30
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Przy Użytkowaniu Baterii
31
Bezpieczeństwo
30
Przed Uruchomieniem Urządzenia Wskazόwki Ogόlne
32
Uruchomienie Czujnika Zewnętrznego
33
Uruchomienie Stacji Meteorologicznej
34
Montaż Na Ścianie
35
Stacja Meteorologiczna
36
Czujnik Zewnętrzny
36
Ustawienie Stacji Meteorologicznej
37
Obsługa
37
Manulane Ustawienie Godziny I Kalendarza
37
Wyświetlenie Czasu Letniego
38
Ustawienie Alarmu
38
Załączenie / Wyłączenie Alarmu
39
Zastosowanie Funkcji Powtόrzenia Budzenia
39
Wyświetlenie Temperatury
40
Wyświetlenie WillgotnośCI Powietrza
40
Uruchomienie Prognozy Pogody
40
Tendencja Meteorologiczna
42
Funkcja „Memory" Do Ustawienia WartośCI Minimalnej / Maksymalnej
42
Odczyt WartośCI Minimalnej / Maksymalnej
43
Zastosowanie Formatu 12/24 Godzin
43
Wybόr Języka
44
Ustawienie Strefy Czasowej
45
Wymiana Baterii
46
Usuwanie Usterek
46
Czyszczenie I Pielęgnacja
47
Usuwanie
47
Serwis
48
Deklaracja ZgodnośCI
48
Magyar
50
Bevezető
51
A Részek Megnevezése
51
Rendeltetésszerű Használat
51
A Szállítmány Tartalma
53
Műszaki Adatok
53
Általános Biztonsági Tudnivalók
54
Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
55
Biztonság
54
Az Üzembevétel Előtt Általános Tudnivalók
56
A Kültéri Érzékelő Üzembe Vétele
57
Az IDőjárás Állomás Üzembe Vétele
57
Falra Szerelés
58
IDőjárás Állomás
59
Kültéri Érzékelő
59
Az IDőjárás Állomás Felállítása
60
A Pontos IDő / Dátum Kézi Beállítása
60
DST-Nyári Pontos IDő Kijelzése
61
A Riasztás Beállítása
61
A Riasztás Be- / Kikapcsolása
61
A Szundi-Funkció Alkalmazása
62
A HőMérséklet Kijelzése
62
A Légnedvesség Kijelzése
63
Az IDőjárás Előrejelzés Üzembe Vétele
63
IDőjárási Trend
64
A Memory-Funkció Beállítása a Minimális- / Maximális-Értékek SzáMára
65
Minimális- / Maximális-Értékek ElőhíVása
65
A 12- / 24-Órás-Formátum Alkalmazása
66
A Nyelv Kiválasztása
66
Az IDőzóna Beállítása
67
Az Elemek Cseréje
68
Kezelés
60
Hibák Elhárítása
68
Tisztítás És Ápolás
69
Megsemmisítés
69
Szerviz
70
Konformitásnyilatkozat
70
Slovenščina
72
Uvod
73
Namen Uporabe
73
Opis Delov
73
Tehnični Podatki
74
Obseg Dobave
75
Varnost
75
Splošna Varnostna Opozorila
76
Varnostna Navodila O Baterijah
77
Pred Začetkom Uporabe Splošna Navodila
78
Začetek Obratovanja Zunanjega Tipala
79
Uporaba Vremenske Postaje
79
Stenska Montaža
80
Vremenska Postaja
81
Zunanje Tipalo
81
Postavitev Vremenske Postaje
81
Uporaba
82
Ročno Nastavljanje Urnega Časa / Datuma
82
Prikaz Poletnega Časa DST
82
Nastavljanje Alarma
83
Vklop / Izklop Alarma
83
Uporaba Funkcija Dremanja
84
Prikaz Temperature
84
Prikaz Vlažnosti Zraka
84
Začetek Uporabe Vremenske Napovedi
85
Vremenski Trend
86
Nastavljanje Funkcije Memory Za Minimalne / Maksimalne Vrednosti
86
Priklic Minimalnih /Maksimalnih Vrednosti
87
Uporaba 12- / 24-Urnega Formata
87
Izbiranje Jezika
88
Nastavljanje Časovne Cone
88
Menjavanje Baterije
89
ČIščenje in Nega
90
Odstranitev
90
Odpravljanje Napak
90
Izjava O Skladnosti
91
Servis
91
Garancijski List
93
Auriol Z29962A Operating Instructions Manual (135 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 3 MB
Table of Contents
English
5
Aur_Wetterstation_Content_Lb7.Indd
2
Table of Contents
5
Introduction
6
Description of Parts
6
Proper Use
6
Technical Data
7
Scope of Supply
8
Safety
9
General Safety Information
9
Safety Instructions for Batteries
10
Before Initial Use General Information
11
Setting up the External Sensor
12
Setting up the Weather Station
12
Mounting the Product on a Wall
13
Weather Station
14
External Sensor
14
Setting up the Weather Station
15
Operation
15
Setting the Time / Date Manually
15
Displaying DST Summertime
16
Setting the Alarm
16
Switching the Alarm on / off
16
Using the Snooze Function
17
Temperature Display
17
Humidity Display
17
Setting up the Weather Forecast Function
18
Weather Trend
19
Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
19
Displaying the Maximum / Minimum Levels
19
Using 12- / 24-Hour Format
20
Selecting the Language
20
Setting the Time Zone
21
Changing the Batteries
22
Troubleshooting
22
Cleaning and Maintenance
23
Disposal
23
Service
24
Declaration of Conformity
24
Hrvatski
26
Uvod
27
Namjenska Uporaba
27
Opis Dijelova
27
Opseg Pošiljke
29
Tehnički Podatci
29
Opće Sigurnosne Upute
30
Sigurnosne Upute Za Baterije
31
Sigurnost
30
Prije Stavljanja U Pogon Opće Upute
32
Stavljanje Vanjskog Osjetnika U Pogon
33
Stavljanje Vremenske Postaje U Pogon
33
Zidna Montaža
34
Vremenska Postaja
35
Vanjski Osjetnik
35
Postavljanje Vremenske Postaje
35
Opsluživanje
36
Ručno Namještanje Vremena / Nadnevka
36
Pokazivanje Ljetnog Vremena DST
37
Namještanje Alarma
37
Uključivanje /Isključivanje Alarma
37
Uporaba Funkcije Naknadnog Buđenja
38
Pokazivanje Temperature
38
Pokazivanje Vlažnosti Zraka
39
Stavljanje Vremenske Prognoze U Pogon
39
Metereološki Trend
40
Funkcije Memorije Za Namještanje Minimalnih /Maksimalnih Vrijednosti
40
Pozivanje Minimalnih / Maksimalnih Vrijednosti
41
Uporaba Formata 12/24 Sata
42
Odabir Jezika
42
Namještanje Vremenske Zone
43
Zamjena Baterije
43
Ukloniti Grešku
44
ČIšćenje I Njega
44
Zbrinjavanje Otpada
45
Servis
46
Izjava O Sukladnosti
46
Română
47
Introducere
48
Descrierea Componentelor
48
Utilizare Corespunzătoare Scopului
48
Pachet de Livrare
50
SpecificaţII Tehnice
50
IndicaţII de Siguranţă Referitoare la Baterii
52
Siguranţă
52
Înainte de Punerea În Funcţiune IndicaţII Generale
53
Punere În Funcţiune Senzor Exterior
54
Punere În Funcţiune a Staţiei Meteorologice
54
Montaj Pe Perete
56
Senzor Exterior
56
Amplasarea Staţiei Meteo
57
Utilizare
58
Afişarea Orei de Vară DST
58
Utilizarea Funcţiei de Temporizare
59
Afişarea Temperaturii
59
Afişarea UmidităţII Aerului
60
Punere În Funcţiuneprognoză Meteo
60
Tendinţă Vreme
61
Funcţie Memory Pentru Setarea Valorilor Minime/Maxime
61
Accesarea Valorilor Minime/Maxime
62
Utilizarea Formatului de Ore
63
Alegerea Limbii
63
Setarea Zonei Temporale
64
Schimbarea Bateriei
64
Remedierea Defecţiunilor
65
Curăţare ŞI Întreţinere
65
Înlăturare
66
Service
67
Declaraţie de Conformitate
67
Български
68
Увод
69
Правилна Употреба
69
Описание На Частите
70
Технически Данни
71
Окомплектовка
72
Безопасност
72
Общи Инструкции За Безопасност
72
Инструкции За Безопасност За Батериите
73
Преди Употреба Общи Указания
74
Въвеждане В Експлоатация На Външния Датчик
75
Въвеждане В Експлоатация На Метеорологичната Станция
76
Стенен Монтаж
77
Метеорологична Станция
77
Външен Датчик
78
Поставяне Върху Основа
78
Употреба
78
Ръчна Настройка На Часовник/Дата
79
Показване На Лятно Часово Време
79
Настройка На Аларма
80
Включване/Изключване На Аларма
80
Повторение На Аларма
81
Показване На Температурата
81
Показване Влажността На Въздуха
81
Използване На Синоптичната Прогноза
82
Тенденция На Времето
83
Настройка На Функция За Запаметяване На Минимални/Максимални Стойности
83
Извикване На Минимални/Максимални Стойности
84
Използване На 12-/24-Часов Формат
85
Избор На Език
85
Настройка На Часови Пояс
86
Смяна На Батериите
87
Отстраняване На Проблеми
87
Почистване И Поддръжка
88
Изхвърляне На Отпадъците
88
Декларация За Съответствие
89
Сервизно Обслужване
89
Advertisement
Auriol Z29962A Operation And Safety Notes (122 pages)
?Radio-Controlled Weather Station
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 5 MB
Table of Contents
English
7
Table of Contents
7
Introduction
8
Proper Use
8
Description of Parts
8
External Sensor
9
Technical Data
9
Scope of Supply
10
Safety
10
General Safety Information
11
Safety Instructions for Batteries
12
Before Initial Use General Information
13
Setting up the External Sensor
14
Setting up the Weather Station
14
Operation
16
Setting the Time / Date Manually
16
Displaying DST Summertime
17
Setting the Alarm
17
Switching the Alarm on / off
17
Using the Snooze Function
18
Temperature Display
18
Humidity Display
18
Setting up the Weather Forecast Function
19
Weather Trend
20
Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
20
Displaying the Maximum / Minimum Levels
20
Using 12 / 24-Hour Format
21
Selecting the Language
21
Setting the Time Zone
22
Changing the Batteries
23
Troubleshooting
23
Cleaning and Maintenance
24
Disposal
24
Declaration of Conformity
25
Suomi
26
Johdanto
27
Määräystenmukainen Käyttö
27
Osien Kuvaus
27
Tekniset Tiedot
28
Toimituksen Sisältö
29
Turvallisuus
29
Yleiset Turvaohjeet
29
Paristoja Koskevia Turvallisuusohjeita
30
Ennen Käyttöönottoa Yleiset Ohjeet
31
Ulkoanturin Käyttöönotto
32
Sääaseman Käyttöönotto
33
Käyttö
34
Kellonajan / PäIVäyksen Käsinasetus
34
DST-Kesäajan Näyttö
35
Hälytyksen Asettaminen
35
Häylytyksen Päälle- / Poiskytkeminen
35
Torkkutoiminnon Käyttö
36
Lämpötilan Näyttö
36
Ilmankosteuden Näyttö
37
Sääennusteen Käyttöönotto
37
Säätrendi
38
Memory-Toiminnon Asetus Minimi- / Maksimi Arvoille
38
Minimi- / Maksimi-Arvojen Valinta
39
24 -Tunnin Näyttömuodon Käyttö
39
Kielen Valinta
40
Aikavyöhykkeen Asetus
40
Pariston Vaihto
41
Vikojen Korjaus
42
Puhdistus Ja Hoito
42
Jätehuolto
42
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
43
Svenska
44
Säkerhetsanvisningar Sidan
44
Inledning
45
Avsedd Användning
45
De Olika Delarna
45
Tekniska Data
46
I Leveransen Ingår
47
Säkerhet
47
Allmänna Säkerhetsanvisningar
47
Säkerhetsanvisningar För Batterier
48
Före Första Användning Allmänna Anvisningar
49
Använda Utomhussensor
50
Använda Väderstationen
51
Ställa in Klockslag / Datum Manuellt
52
Visa Sommartid
53
Ställa in Larm
53
Aktivera / Inaktivera Larm
53
Använda Slummerfunktion
54
Visa Temperatur
54
Visa Luftfuktighet
54
Använda Väderprognos
55
Vädertrend
56
Ställa in Minnesfunktion För Minimal- / Maximalvärden
56
Hämta Maximal- / Minimalvärden
56
Använda 12- / 24-Timmarsformat
57
Välja Språk
57
Ställa in Tidszon
58
Byta Batteri
58
Åtgärda Fel
59
Rengöring Och Skötsel
59
Avfallshantering
60
Konformitetsdeklaration
60
Dansk
62
Indledning
63
Anvendelse Efter Bestemmelsen
63
Beskrivelse Af Delene
63
Tekniske Specifikationer
64
Indholdet
65
Sikkerhed
65
Generelle Sikkerhedsanvisninger
66
Sikkerhedsanvisninger Vedr. Batterier
66
Før Ibrugtagningen Generelle Bemærkninger
67
Ibrugtagen Af Udendørssensor
68
Ibrugtagen Af Vejrstationen
69
Klokkeslæt / Dato Indstilles Manuelt
70
DST-Sommertid Vises
71
Indstilling Af Alarm
71
Alarm Slås Til / Fra
72
Slumrefunktion Anvendes
72
Visning Af Temperatur
73
Visning Af Luftfugtighed
73
Ibrugtagen Af Vejrprognose
73
Vejrtrend
74
Memory-Funktion for Minimal- / Maksimal-Værdier Indstilles
75
Minimal- / Maksimal-Værdier Startes
75
12-/24-Timers-Format Anvendes
76
Sprog Vælges
76
Tidszone Indstilles
77
Batteriet Skiftes
78
Fejl Afhjælpes
78
Rengøring Og Pleje
79
Bortskaffelse
79
Konformitetserklæring
80
Auriol Z29962A Operation And Safety Notes (109 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 4 MB
Table of Contents
Español
7
Table of Contents
7
Introducción
8
Uso Adecuado
8
Descripción de las Piezas
8
Datos Técnicos
9
Volumen de Suministro
10
Seguridad
11
Indicaciones Generales de Seguridad
11
Indicaciones de Seguridad Referentes a las Baterías
12
Antes de la Puesta en Funcionamiento Indicaciones Generales
13
Puesta en Marcha del Sensor Externo
14
Puesta en Funcionamiento de
15
La Estación Meteorológica
15
Manejo
16
Ajuste Manual de la Hora / Fecha
17
Visualizar el Indicador de Horario de Verano (DST)
17
Ajuste de la Alarma
18
Encender / Apagar la Alarma
18
Uso de la Función de Retraso de la Alarma
19
Visualización de la Temperatura
19
Visualización de la Humedad del Aire
19
Puesta en Marcha del Pronóstico Meteorológico
20
Tendencia del Clima
21
Función MEMORY para el Ajuste de Valores Mínimos / Máximos
21
Acceder a Los Valores Mínimos / Máximos
22
Uso del Formato 12 / 24 Horas
22
Seleccionar Idioma
23
Ajuste de la Zona Horaria
23
Cambiar la Pila
24
Solución de Problemas
25
Limpieza y Mantenimiento
25
Eliminación
25
Declaración de Conformidad
26
Italiano
28
Introduzione
29
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
29
Descrizione Dei Componenti
30
Dati Tecnici
31
Volume DI Consegna
31
Sicurezza
32
Avvisi DI Sicurezza Generali
32
Indicazioni DI Sicurezza Per Le Batterie
33
Prima Della Messa in Funzione
34
Indicazioni DI Carattere Generale
34
Messa in Funzione del Sensore Esterno
35
Avvio Della Stazione Meteo
36
Funzionamento
37
Impostazione Manuale DI Orario / Data
38
Visualizzazione Dell'ora Legale
38
Impostazione Dell'allarme
38
Inserimento / Disinserimento Dell'allarme
39
Utilizzo Della Funzione DI Ripetizione Dell'allarme
40
Visualizzazione Della Temperatura
40
Avvio Della Previsione Meteo
41
Tendenza del Tempo
42
Impostazione Della Funzione DI Memoria Per Valori Minimi / Massimi
42
Richiamo Dei Valori Minimi / Massimi
43
Utilizzo del Formato a 12 / 24 Ore
43
Selezione Della Lingua
44
Impostazione del Fuso Orario
45
Sostituzione Delle Batterie
46
Rimozione Degli Errori
46
Pulizia E Cura
46
Smaltimento
47
Português
49
Introdução
50
Utilização Correcta
50
Descrição das Peças
50
Dados Técnicos
51
Material Fornecido
52
Segurança
53
Indicações Gerais de Segurança
53
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
54
Antes da Colocação Em Funcionamento Indicações Gerais
55
Colocar O Sensor Exterior Em Funcionamento
56
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
57
Utilização
58
Configurar Manualmente Hora / Data
58
Indicar a Hora de Verão DST
59
Configurar Alarme
59
Ligar / Desligar Alarme
60
Utilizar a Função de Adormecer
60
Visualizar a Temperatura
61
Visualizar a Humidade Do Ar
61
Ligar a Previsão Meteorológica
61
Tendência Do Estado Do Tempo
62
Configurar a Função Memory para Valores Mínimos / Máximos
63
Consultar Valores Mínimos / Máximos
63
Utilizar O Formato 12- / 24-Horas
64
Seleccionar Língua
64
Configurar Fuso Horário
65
Substituir a Pilha
66
Resolução de Problemas
66
Limpeza E Conservação
67
Eliminação
67
Declaração de Conformidade
68
Auriol Z29962A Operating Instructions Manual (93 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 1 MB
Table of Contents
Español
5
Table of Contents
5
Introducción
6
Uso Adecuado
6
Descripción de las Piezas
6
Datos Técnicos
8
Volumen de Suministro
8
Seguridad
9
Indicaciones Generales de Seguridad
9
Indicaciones de Seguridad Referentes a las Baterías
10
Antes de la Puesta en Funcionamiento Indicaciones Generales
11
Puesta en Marcha del Sensor Externo
12
Puesta en Funcionamiento de la Estación Meteorológica
13
Montaje en la Pared
14
Estación Meteorológica
14
Sensor Exterior
15
Colocar la Estación Meteorológica
15
Manejo
16
Ajuste Manual de la Hora / Fecha
16
Visualizar el Indicador de Horario de Verano (DST)
17
Ajuste de la Alarma
17
Encender / Apagar la Alarma
17
Uso de la Función de Retraso de la Alarma
18
Visualización de la Temperatura
18
Visualización de la Humedad del Aire
19
Puesta en Marcha del Pronóstico Meteorológico
19
Tendencia del Clima
20
Función MEMORY para el Ajuste de Valores Mínimos / Máximos
21
Acceder a Los Valores Mínimos / Máximos
21
Uso del Formato 12 / 24 Horas
22
Seleccionar Idioma
22
Ajuste de la Zona Horaria
23
Cambiar la Pila
24
Solución de Problemas
24
Limpieza y Mantenimiento
25
Eliminación
25
Servicio
26
Declaración de Conformidad
26
Italiano
28
Introduzione
29
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
29
Descrizione Dei Componenti
30
Dati Tecnici
31
Volume DI Consegna
32
Sicurezza
32
Avvisi DI Sicurezza Generali
32
Indicazioni DI Sicurezza Per Le Batterie
33
Prima Della Messa in Funzione
34
Indicazioni DI Carattere Generale
34
Messa in Funzione del Sensore Esterno
35
Avvio Della Stazione Meteo
36
Montaggio Sulla Parete
37
Stazione Meteo
37
Sensore Esterno
38
Installazione Della Stazione Meteo
38
Funzionamento
39
Impostazione Manuale DI Orario / Data
39
Visualizzazione Dell'ora Legale
40
Impostazione Dell'allarme
40
Inserimento / Disinserimento Dell'allarme
40
Utilizzo Della Funzione DI Ripetizione Dell'allarme
41
Visualizzazione Della Temperatura
41
Avvio Della Previsione Meteo
42
Tendenza del Tempo
43
Impostazione Della Funzione DI Memoria Per Valori Minimi / Massimi
44
Richiamo Dei Valori Minimi / Massimi
44
Utilizzo del Formato a 12 / 24 Ore
45
Selezione Della Lingua
45
Impostazione del Fuso Orario
46
Sostituzione Delle Batterie
47
Rimozione Degli Errori
47
Pulizia E Cura
48
Smaltimento
48
Assistenza
49
Português
51
Introdução
52
Utilização Correcta
52
Descrição das Peças
52
Dados Técnicos
54
Material Fornecido
54
Segurança
55
Indicações Gerais de Segurança
55
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
56
Antes da Colocação Em Funcionamento Indicações Gerais
57
Colocar O Sensor Exterior Em Funcionamento
58
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
58
Montagem Na Parede
60
Esta Ão Meteorológica
60
Sensor Exterior
60
Posicionar a Esta Ão Meteorológica
61
Utilização
61
Configurar Manualmente Hora / Data
61
Indicar a Hora de Verão DST
62
Configurar Alarme
62
Ligar / Desligar Alarme
63
Utilizar a Função de Adormecer
64
Visualizar a Temperatura
64
Visualizar a Humidade Do Ar
64
Ligar a Previsão Meteorológica
64
Tendência Do Estado Do Tempo
66
Configurar a Função Memory para Valores Mínimos / Máximos
66
Consultar Valores Mínimos / Máximos
66
Utilizar O Formato 12- / 24-Horas
67
Seleccionar Língua
67
Configurar Fuso Horário
68
Substituir a Pilha
69
Resolução de Problemas
69
Eliminação
70
Limpeza E Conservação
70
Assistência
71
Declaração de Conformidade
71
Auriol Z29962A Operating Instructions Manual (85 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
5
Aur_Wetterstation_Content_Lb3.Indd
2
Table of Contents
5
Introduction
6
Description of Parts
6
Proper Use
6
Technical Data
7
Scope of Supply
8
Safety
9
General Safety Information
9
Safety Instructions for Batteries
10
Before Initial Use General Information
11
Setting up the External Sensor
12
Setting up the Weather Station
12
Mounting the Product on a Wall
13
Weather Station
14
External Sensor
14
Setting up the Weather Station
15
Operation
15
Setting the Time / Date Manually
15
Displaying DST Summertime
16
Setting the Alarm
16
Switching the Alarm on / off
16
Using the Snooze Function
17
Temperature Display
17
Humidity Display
17
Setting up the Weather Forecast Function
18
Weather Trend
19
Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
19
Displaying the Maximum / Minimum Levels
19
Using 12- / 24-Hour Format
20
Selecting the Language
20
Setting the Time Zone
21
Changing the Batteries
22
Troubleshooting
22
Cleaning and Maintenance
23
Disposal
23
Service
24
Declaration of Conformity
24
Suomi
26
Johdanto
27
Määräystenmukainen Käyttö
27
Osien Kuvaus
27
Tekniset Tiedot
28
Toimituksen Sisältö
29
Turvallisuus
29
Yleiset Turvaohjeet
30
Paristoja Koskevia Turvallisuusohjeita
31
Ennen Käyttöönottoa Yleiset Ohjeet
32
Ulkoanturin Käyttöönotto
32
Sääaseman Käyttöönotto
33
Seinäasennus
34
Sääasema
34
Ulkoanturi
35
Sääaseman Sijoitus
35
Käyttö
35
Kellonajan / PäIVäyksen Käsinasetus
35
DST-Kesäajan Näyttö
36
Hälytyksen Asettaminen
36
Häylytyksen Päälle- / Poiskytkeminen
37
Torkkutoiminnon Käyttö
37
Lämpötilan Näyttö
38
Ilmankosteuden Näyttö
38
Sääennusteen Käyttöönotto
38
Säätrendi
39
Memory-Toiminnon Asetus Minimi- / Maksimi Arvoille
40
Minimi- / Maksimi -Arvojen Valinta
40
24 -Tunnin Näyttömuodon Käyttö
41
Kielen Valinta
41
Aikavyöhykkeen Asetus
42
Pariston Vaihto
43
Vikojen Korjaus
43
Puhdistus Ja Hoito
43
Jätehuolto
44
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
45
Houlto
45
Svenska
46
Inledning
47
Avsedd Användning
47
De Olika Delarna
47
Tekniska Data
48
I Leveransen Ingår
49
Säkerhet
49
Allmänna Säkerhetsanvisningar
50
Säkerhetsanvisningar För Batterier
51
Före Första Användning Allmänna Anvisningar
52
Använda Utomhussensor
52
Använda Väderstationen
53
Väggmontering
54
Väderstation
54
Utomhussensor
55
Ställa Upp Väderstationen
55
Användning
55
Ställa in Klockslag / Datum Manuellt
55
Visa Sommartid
56
Ställa in Larm
56
Aktivera / Inaktivera Larm
56
Använda Slummerfunktion
57
Visa Temperatur
57
Visa Luftfuktighet
58
Använda Väderprognos
58
Vädertrend
59
Ställa in Minnesfunktion För Minimal- / Maximalvärden
59
Hämta Maximal- / Minimalvärden
60
Använda 12- / 24-Timmarsformat
60
Välja Språk
61
Ställa in Tidszon
61
Byta Batteri
62
Åtgärda Fel
62
Avfallshantering
63
Rengöring Och Skötsel
63
Service
64
Konformitetsdeklaration
64
Advertisement
Related Products
Auriol Z29962D
Auriol Z29962B
Auriol Z29962C
Auriol z29592
Auriol Z29536
Auriol Z29962E
Auriol Z29962F
Auriol Z31055A
Auriol Z31130
Auriol Z30398
Auriol Categories
Weather Station
Watch
Clock
Alarm Clock
Thermometer
More Auriol Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL