Oster FPSTSMPL1 Instruction Manual page 41

características eléctricas de los modelos de la serie:
electric characteristics of series models:
características elétricas dos modelos da série:
voltaje/voltage/voltagem
120 v
127 v
220 v
220 v
220 v
XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y z.
XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and z.
XXX onde X é qualquer número entre 0 e 9 ou qualquer letra entre A e z.
© 2013 Sunbeam Products, inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Latin
America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.
garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.
© 2013 Sunbeam Products, inc. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Latin America, LLC,
© 2013 Sunbeam Products, inc. Todos os direitos reservados. Distribuído pela Sunbeam Latin
America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.
garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte o certificado.
impreso en China
Frecuencia/Frequency/Frequência
La siguiente información es para México solamente.
The following information is intended for Mexico only.
A informação a seguir é somente para o México.
BATiDOrA PLANETAriA OSTEr
MODELOS: FPSTSMPL1, FPSTSMPL1-013
LEA EL iNSTruCTivO ANTES DE uSAr EL APArATO
LA SiguiENTE iNFOrMACiÓN ES PArA MÉXiCO:
iMPortador: sunBeaM MeXicana, s.a. de c.v.
Av. JuárEz No. 40-201,
EX–hACiENDA DE SANTA MÓNiCA,
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXiCO,
C.P. 54050, r.F.C. SME570928g90, TEL. 53660800
PAÍS DE OrigEN: ChiNA
PAÍS DE PrOCEDENCiA: ChiNA, E.u.A.
CONTENiDO: 1 PiEzA
CArACTErÍSTiCAS ELÉCTriCAS
60 hz
5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.
One year limited warranty – please see insert for details.
www.oster.com
Printed in China
60 hz
60 hz
50/60 hz
50 hz
60 hz
®
120 v 400 W
FPstsMPL1-XXX
Potencia/Power/Potência
400 W
400 W
600 W
600 W
600 W
impresso na China
P.N. 170725
CBA -120413