Tanaka TCS 33EB Handling Instructions Manual page 29

ใหŒ ท ุ ก ส‹ ว นของร‹ า งกายอยู ‹ ห ‹ า งจากท‹ อ เก็ บ เสี ย งและชุ ด ใบมี ด ตั ด เมื ่ อ
○
เครื ่ อ งยนต ก ํ า ลั ง ทํ า งาน
รั ก ษาระดั บ กŒ า น/เลื ่ อ ยยนต ใ หŒ ต ่ ํ า กว‹ า เอว
○
ก‹ อ นที ่ จ ะตั ด ตŒ น ไมŒ ผู Œ ใ ชŒ ง านเลื ่ อ ยยนต ค วรมี ค วามชํ า นาญในการเลื ่ อ ย
○
โดยการใชŒ เ ลื ่ อ ยยนต
โปรดแน‹ ใ จว‹ า ไดŒ ว างแผนล‹ ว งหนŒ า ในการหาทางหลบเลี ่ ย งตŒ น ไมŒ ท ี ่ จ ะ
○
ลŒ ม ลงมา
ในขณะที ่ ท ํ า การตั ด ใหŒ ถ ื อ เลื ่ อ ยใหŒ แ น‹ น ดŒ ว ยมื อ ทั ้ ง สองขŒ า ง และใชŒ น ิ ้ ว มื อ
○
ล็ อ ครอบมื อ จั บ ดŒ า นหนŒ า ใหŒ แ น‹ น ยื น ใหŒ เ ทŒ า ทั ้ ง สองและร‹ า งกายสมดุ ล
ยื น ดŒ า นขŒ า งของเลื ่ อ ยยนต ใ นขณะที ่ ท ํ า การตั ด หŒ า มยื น ขŒ า งหลั ง
○
เลื ่ อ ยยนต ต รงๆ
รั ก ษาระดั บ กั น ชนแบบเดื อ ยที ่ ผ ิ ว หนŒ า ของตŒ น ไมŒ ต ลอดเวลาเนื ่ อ งจาก
○
โซ‹ เ ลื ่ อ ยอาจถู ก ดึ ง เขŒ า ไปในตŒ น ไมŒ หากเลื ่ อ ยยนต ม ี ก ั น ชนแบบเดื อ ย
ติ ด ตั ้ ง อยู ‹
ทั น ที ท ี ่ ต ั ด เสร็ จ ใหŒ พ รŒ อ มที ่ จ ะยึ ด เลื ่ อ ยยนต ใ หŒ อ ยู ‹ ก ั บ ที ่ เ มื ่ อ เลื ่ อ ยยนต
○
พŒ น จากลํ า ตŒ น ไมŒ เพื ่ อ มิ ใ หŒ เ กิ ด แรงตามติ ด และตั ด ขา เทŒ า หรื อ
ร‹ า งกายของผู Œ ใ ชŒ ง าน หรื อ กระทบเขŒ า กั บ สิ ่ ง กี ด ขวางใดๆ
โปรดระวั ง การกระชากกลั บ (เมื ่ อ เลื ่ อ ยยนต ก ระชากกลั บ มาที ่ ต ั ว ผู Œ ใ ชŒ ง าน)
○
หŒ า มมิ ใ หŒ ท ํ า การตั ด โดยใชŒ ป ลายกŒ า น
เมื ่ อ ตŒ อ งการยŒ า ยสถานที ่ ป ฏิ บ ั ต ิ ง าน โปรดป ด เครื ่ อ ง และตรวจสอบใหŒ
○
แน‹ ใ จว‹ า ชิ ้ น ส‹ ว นในการตั ด ทั ้ ง หมดไดŒ ห ยุ ด ทํ า งานแลŒ ว
อย‹ า วางเครื ่ อ งจั ก รบนพื ้ น ขณะกํ า ลั ง เดิ น เครื ่ อ ง
○
โปรดแน‹ ใ จเสมอว‹ า ดั บ เครื ่ อ งยนต แ ละป ด ชุ ด ใบมี ด ตั ด ทั ้ ง หมดก‹ อ น
○
กํ า จั ด ขยะหรื อ เอาหญŒ า ออกจากชุ ด ใบมี ด ตั ด
พกพาชุ ด ปฐมพยาบาลเสมอ เมื ่ อ กํ า ลั ง ใชŒ เ ครื ่ อ งมื อ ใดๆ ที ่ เ กิ ด
○
พลั ง งาน
อย‹ า สตาร ท หรื อ เดิ น เครื ่ อ งยนต ใ นหŒ อ งหรื อ อาคารป ด และ/หรื อ ใกลŒ
○
ของเหลวที ่ ต ิ ด ไฟไดŒ ถŒ า หายใจรั บ ไอเสี ย อาจทํ า ใหŒ เ สี ย ชี ว ิ ต ไดŒ
ความปลอดภั ย ในการบํ า รุ ง รั ก ษา
บํ า รุ ง รั ก ษาตั ว เครื ่ อ ง/เครื ่ อ งจั ก รตามขั ้ น ตอนที ่ แ นะนํ า
○
ถอดหั ว เที ย นก‹ อ นบํ า รุ ง รั ก ษา ยกเวŒ น เมื ่ อ ปรั บ แต‹ ง คาร บ ู เ รเตอร
○
ใหŒ ค นอื ่ น อยู ‹ ห ‹ า งๆ ขณะปรั บ แต‹ ง คาร บ ู เ รเตอร
○
ใชŒ เ ฉพาะอะไหล‹ เ ปลี ่ ย นของแทŒ ข องทานากะเท‹ า นั ้ น ตามที ่ ผ ู Œ ผ ลิ ต
○
แนะนํ า
ขŒ อ ควรระวั ง
โปรดอย‹ า แยกชิ ้ น ส‹ ว นระบบสตาร ท แบบเชื อ กดึ ง มŒ ว นกลั บ เอง มิ ฉ ะนั ้ น
อาจเกิ ด การบาดเจ็ บ ส‹ ว นบุ ค คลจากการดี ด กลั บ ของมŒ ว นเชื อ ก
คํ า เตื อ น
การบํ า รุ ง รั ก ษาอย‹ า งไม‹ ถ ู ก ตŒ อ งอาจก‹ อ ใหŒ เ กิ ด ความเสี ย หายต‹ อ
เครื ่ อ งยนต ห รื อ การบาดเจ็ บ ส‹ ว นบุ ค คลไดŒ
การขนส‹ ง และเก็ บ รั ก ษา
ถื อ ตั ว เครื ่ อ ง/เครื ่ อ งจั ก รดŒ ว ยมื อ เมื ่ อ เครื ่ อ งยนต ด ั บ และใหŒ ท ‹ อ เก็ บ เสี ย ง
○
อยู ‹ ห ‹ า งจากตั ว คุ ณ
ปล‹ อ ยใหŒ เ ครื ่ อ งยนต เ ย็ น ตั ว ระบายน้ ํ า มั น ออกจากถั ง และยึ ด
○
ตั ว เครื ่ อ ง/เครื ่ อ งจั ก รใหŒ แ น‹ น ก‹ อ นจะเก็ บ หรื อ ขนส‹ ง ดŒ ว ยยานพาหนะ
ระบายน้ ํ า มั น ก‹ อ นจะเก็ บ ตั ว เครื ่ อ ง/เครื ่ อ งจั ก ร ควรระบายน้ ํ า มั น หลั ง
○
จากใชŒ ง านแต‹ ล ะครั ้ ง ถŒ า มี น ้ ํ า มั น ตกคŒ า งในถั ง เก็ บ โดยไม‹ ใ หŒ
น้ ํ า มั น รั ่ ว
เก็ บ ตั ว เครื ่ อ ง/เครื ่ อ งจั ก รใหŒ ห ‹ า งจากมื อ เด็ ก
○
ทํ า ความสะอาดและดู แ ลรั ก ษาอุ ป กรณ อ ย‹ า งระมั ด ระวั ง แลŒ ว เก็ บ ในที ่
○
แหŒ ง
ดั บ เครื ่ อ งยนต เ มื ่ อ ขนส‹ ง หรื อ เก็ บ รั ก ษา
○
เมื ่ อ ตŒ อ งการยกอุ ป กรณ ข ึ ้ น รถหรื อ เก็ บ ในที ่ เ ก็ บ โปรดครอบโซ‹ เ ลื ่ อ ย
○
ดŒ ว ยครอบโซ‹ เ ลื ่ อ ย
ถŒ า เกิ ด กรณี ท ี ่ ไ ม‹ ม ี ใ นคู ‹ ม ื อ ฉบั บ นี ้ โปรดระวั ง และใชŒ ส ามั ญ สํ า นึ ก ติ ด ต‹ อ
ตั ว แทนจํ า หน‹ า ยของทานากะ ถŒ า คุ ณ ตŒ อ งการความช‹ ว ยเหลื อ เอาใจใส‹
ขŒ อ ความที ่ ต ามหลั ง คํ า ดั ง ต‹ อ ไปนี ้ :
คํ า เตื อ น
แสดงถึ ง ความเปš น ไปไดŒ ม ากที ่ อ าจบาดเจ็ บ สาหั ส หรื อ เสี ย ชี ว ิ ต
หากไม‹ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า
ขŒ อ ควรระวั ง
แสดงถึ ง ความเปš น ไปไดŒ ท ี ่ อ าจบาดเจ็ บ หรื อ อุ ป กรณ ช ํ า รุ ด หากไม‹
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า
หมายเหตุ
ข‹ า วสารที ่ ม ี ป ระโยชน เ พื ่ อ การทํ า งานและการใชŒ ง านที ่ ถ ู ก ตŒ อ ง
ขŒ อ ควรระวั ง
อย‹ า แยกส‹ ว นสตาร ท เตอร แ บบดึ ง กลั บ เพราะสปริ ง ดึ ง กลั บ อาจทํ า ใหŒ
คุ ณ บาดเจ็ บ ก็ ไ ดŒ
คํ า เตื อ น
อั น ตรายจากการกระชากกลั บ (รู ป ที ่ 1)
อั น ตรายอย‹ า งหนึ ่ ง ที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ในขณะที ่ ใ ชŒ ง านเลื ่ อ ยยนต ไ ดŒ แ ก‹ ค วามเสี ่ ย ง
ที ่ อ ุ ป กรณ อ าจกระชากกลั บ การกระชากกลั บ อาจเกิ ด ขึ ้ น เมื ่ อ ปลายดŒ า นบน
ของกŒ า นนํ า สั ม ผั ส กั บ วั ต ถุ หรื อ เมื ่ อ ไมŒ ใ กลŒ เ ขŒ า มาและหนี บ เลื ่ อ ยยนต ไ วŒ ใ น
ขณะตั ด การสั ม ผั ส ปลายในบางกรณี อ าจทํ า ใหŒ เ กิ ด ปฏิ ก ิ ร ิ ย ายŒ อ นกลั บ อย‹ า ง
รวดเร็ ว มาก และกระชากกŒ า นนํ า ขึ ้ น และยŒ อ นกลั บ ไปทางผู Œ ใ ชŒ ง าน ปฏิ ก ิ ร ิ ย า
อย‹ า งใดอย‹ า งหนึ ่ ง นี ้ อ าจทํ า ใหŒ ผ ู Œ ใ ชŒ ง านสู ญ เสี ย การควบคุ ม เลื ่ อ ยยนต แ ละ
ทํ า ใหŒ เ กิ ด การบาดเจ็ บ อย‹ า งรุ น แรงไดŒ ถึ ง แมŒ ว ‹ า เลื ่ อ ยยนต จ ะไดŒ ร ั บ การ
ออกแบบมาใหŒ ม ี ค วามมั ่ น คงปลอดภั ย ก็ ต าม
ผู Œ ใ ชŒ ง านไม‹ ค วรจะพึ ่ ง พากั บ คุ ณ สมบั ต ิ น ี ้ ข องอุ ป กรณ แ ต‹ เ พี ย งอย‹ า งเดี ย ว
โปรดสั ง เกตตํ า แหน‹ ง ของปลายกŒ า นไวŒ ต ลอดเวลา การกระชากกลั บ จะเกิ ด
ขึ ้ น เมื ่ อ คุ ณ ปล‹ อ ยใหŒ เ กิ ด ระยะกระชาก (1) ระหว‹ า งกŒ า นและวั ต ถุ อย‹ า ปล‹ อ ย
ใหŒ ม ี พ ื ้ น ที ่ น ั ้ น เกิ ด ขึ ้ น การกระชากกลั บ ที ่ เ กิ ด จากการหนี บ เกิ ด จากการที ่ ก าร
ตั ด เขŒ า มาใกลŒ แ ละหนี บ ดŒ า นบนของกŒ า นนํ า โปรดสั ง เกตการตั ด ใหŒ แ น‹ ใ จว‹ า
การตั ด จะเป ด ออกเมื ่ อ ตั ด ผ‹ า นไปจนสุ ด ทาง รั ก ษาเครื ่ อ งยนต ใ หŒ อ ยู ‹ ใ น
ความควบคุ ม ตลอดเวลาในขณะที ่ เ ครื ่ อ งยนต ท ํ า งาน โดยการจั บ เลื ่ อ ยยนต
ใหŒ แ น‹ น โดยใชŒ ม ื อ ขวาจั บ ที ่ ม ื อ จั บ ดŒ า นหลั ง มื อ ซŒ า ยจั บ ที ่ ม ื อ จั บ ดŒ า นหนŒ า
ใหŒ น ิ ้ ว โป‡ ง และนิ ้ ว ที ่ เ หลื อ กํ า มื อ จั บ ใหŒ ร อบ ใชŒ ส องมื อ จั บ เลื ่ อ ยยนต เ สมอ
ในขณะที ่ ท ํ า งานหรื อ ทํ า การตั ด ที ่ ค วามเร็ ว สู ง
โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า เกี ่ ย วกั บ การลั บ คมและการบํ า รุ ง รั ก ษาโซ‹ เ ลื ่ อ ย
การขาดการบํ า รุ ง รั ก ษานั ้ น อาจก‹ อ ใหŒ เ กิ ด ความเสี ่ ย งในการสะบั ด กลั บ ไดŒ
ไทย
29