Tanaka TCS 33EB Handling Instructions Manual page 22

中國語
電鋸將會控制饋送速度，木屑會往您的方向噴
發。(圖 16)
○ 當以鏈條的上部切割時，反作用力會將電鋸從您
要切割的木材的位置往您的位置推動。(圖 17)
○ 如果將電鋸推出足夠遠的距離，而使您開始用引
導器的圓頭部位切割，那麼便會出現反彈的危
險。
最安全的切割方法是用鏈條的底部切割。用上部
切割將使您難以控制電鋸，並增加反彈的危險。
○ 如果鏈條鎖住，請立即釋放節流閥操作桿。
如果節流閥操作桿在鏈條鎖住的情況下仍以高速
旋轉，離合器將會過熱而導致發生故障。
註
請始終保持尖刺保險槓面向樹木，因為鏈條可能
突然被拖入樹木。
樹木倒下
樹木倒下不僅僅只是砍倒一棵樹那麼簡單。您也必須
設法盡量使樹倒在預計的位置，而不可損傷樹木或其
他任何物品。
在樹木倒下之前，請仔細考慮可能影響預計倒下方向
所有情況，例如：
樹木的角度。樹頂的形狀。樹頂的積雪。
風向狀況。樹木倒下範圍之內的障礙物（例如其他樹
木、電線、道路、建築物等）。
警告
○ 請務必觀察樹木的一般情況。尋找樹幹中的腐爛
處，這種地方比較容易折斷，可使樹木比您所預
期的時間更早倒下。
○ 尋找乾樹枝，這些樹枝可能會在您工作時折斷並
打到您。
樹木倒下之前，請務必使動物及人員離開樹木高
度兩倍以上的距離。請清除樹木周圍的矮樹及樹
枝。
請計畫好從倒下方向撤離的路徑。
樹木倒下的基本規則
通常，樹木倒下包含兩個主要的切割操作，切開凹口
及使樹木倒下的切割。開始在樹木面向倒下方向的一
側切割上方凹口。切割下方凹口時，緊密注意切口，
不要鋸入樹幹太深。凹口的深度應足以建立足夠寬度
與強度的樞紐。凹口必須夠寬，以使樹木倒下時僅可
能地長。從樹木的另一側，介於凹口邊緣上方一至兩
英吋（3－5公分）之間的位置進行使樹木倒下的切
割。(圖 18)
21. 樹木倒下的方向
22. 45° 最小凹口
23. 樞紐
24. 使樹木倒下的切割
22
絕對不要完全切斷樹幹。請始終保留一個樞紐。
樞紐會引導樹木。如果將樹幹完全切斷，您將無法控
制樹木倒下的方向。
在樹木變得不穩定並開始晃動之前，將楔子或樹木倒
下操作桿插入到開口中。如果您誤判樹木倒下的方
向，這將可防止引導器被夾在使樹木倒下的開口中。
在您將樹木推倒之前，確定沒有人在樹木倒下的範圍
之內。
使樹木倒下的切割，樹幹直徑大於引導器長度的兩倍
切割一個寬大的凹口。然後在凹口的中央切割一個
凹進處。始終在中央切割處的兩側保留一個樞紐。
(圖 19)
如圖 20所示圍繞樹幹切割來完成使樹木倒下的切
割。
警告
這些方法非常危險，因為這牽涉到引導器圓頭的
使用，可能會導致反彈。
只有經過正確訓練的專業人員才可以嘗試這些技
巧。
切割枝葉
切割枝葉就是將樹枝從倒下的樹木上切下。
警告
絕大多數的反彈意外都在切割枝葉時發生。
請勿使用引導器的圓頭處。請特別小心，並避免
引導器的圓頭部位接觸到木料、其他枝葉或物
體。請特別注意被拉緊的枝葉。它們會向您反
彈，並可能導致失去控制而受傷。(圖 21)
站在樹幹的左側。保持安全的站立位置，並將電鋸放
在樹幹上。握住電鋸，緊靠您，使您能夠完全控制住
電鋸。與鏈條保持一定距離。只有當樹幹介於您與鏈
條之間時才移動。請注意枝葉在被拉緊的情況下產生
的反彈。
切割粗枝葉
切割粗枝葉時，引導器很容易遭到擠壓。受到壓力的
枝葉常會折斷，因此請一小段一小段地切割麻煩的枝
葉。對於交錯的切割，也請使用相同的原則。請事先
思考並注意您所有動作的可能後果。
交錯切割 使用鋸木架切割
開始鋸木之前，請試著想像接下來可能發生的情況。
研究一下木料中的壓力情況，以引導器不會受到擠壓
的方式切割。
交錯切割木料，壓力位於上方
站穩姿勢。以上方切割開始。請勿切割得太深，約切
割到木料直徑的1/3處即可。以底部的切割結束。
電鋸切割處應會相遇。(圖 22)