Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
CORDLESS JUG KETTLE
RUS
CZ
VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI
BG
PL
CZAJNIK NA PODSTAWCE
RO
CEAINIC PE SUPORT
UA
SCG
EST
TEEKANN ALUSEL
LV
T JKANNA UZ PALIKT A
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
TEAF
KZ
CR
KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU
D
WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL
INSTRUCTION MANUAL
.......................................................................................7
........................................................................................9
...............................................................................................12
ALÁTÉTTEL
....................................................................................15
..................................................................................................16
www.scarlett.ru
............................................................................4
..........................................................................5
..................................................6
.......................................................................8
...............................................................................10
..........................................................................13
.................................................................................14
.................................................17
SC-1227
.....................11
............................17
Advertisement
Related Manuals for Scarlett SC-1227
Summary of Contents for Scarlett SC-1227
- Page 1 SC-1227 INSTRUCTION MANUAL CORDLESS JUG KETTLE ................4 ................5 VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI ..........6 ..................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE ...............8 CEAINIC PE SUPORT ..................9 ................10 .....11 TEEKANN ALUSEL ....................12 T JKANNA UZ PALIKT A ................13 ELEKTRINIS VIRDULYS .................14 TEAF ALÁTÉTTEL ..................15 ....................16 KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU ..........17...
-
Page 2: Est Kirjeldus
4. V ci 5. Kaane avamispide 5. Rokturis v ci a attais anai 6. Käepide 6. Rokturis 7. Veetaseme skaala dens l me a skala 8. Lüliti 8. Sl dzis (izsl gt) 9. Märgutuli 9. Darba gaismas indikators www.scarlett.ru SC-1227... - Page 3 7. Skala nivoa vode 8. Prekida 9. Svjetlosni indikator rada GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Behälter 2. Filter 3. Ausgießöffnung 4. Deckel 5. Deckelgriff 6. Griff 7. Wasserstandsanzeiger 8. Ein-/Ausschalter 9. Kontrolleuchte 220-240 V / ~ 50 Hz 2200 W 0.99 / 1.30 kg www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 4 · The cord could be winded into a cord storage compartment provided in the base unit. · Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. · Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. · Keep the appliance in a dry cool place. www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · · · · · www.scarlett.ru SC-1227...
-
Page 6: Návod K Pou Ití
· P ed skladováním p ekontrolujte, zda je spot ebi odpojen od elektrické sít a úpln vychladl. · Spln te v echny pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . www.scarlett.ru SC-1227... - Page 7 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1227...
-
Page 8: Instrukcja Obs Ugi
· Przed przechowywaniem przekonaj si , e urz dzenie zosta o od czone od sieci elektrycznej i ca kowicie si sch odzi o. · Wykonaj wszystkie wymagania rozdzia u CZYSZCZENIE I OBS UGA. · Przechowuj urz dzenie w suchym ch odnym miejscu. www.scarlett.ru SC-1227... -
Page 9: Manual De Utilizare
· În caz de necesitate pute i aduna cablul de alimentare în spa iul special de pe suportul de înc lzire. · Inainte de pastrare verificati daca aparatul este deconectat de la sursa de electricitate. · Indepliniti toate cerintelede la punctul CURATIRE SI INTRETINERE. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat si racoros. www.scarlett.ru SC-1227... - Page 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 12 Katlakivieemaldusvahendite kasutamisel järgige palun nende tootja kasutusjuhiseid. HOIDMINE · Vajaduse korral võib panna hoiukambri sisse. · Enne hoiule panekut veenduge, et seade on vooluvõrgust eemaldatud ja täielikult maha jahtunud. · Täitke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE nõudmised. · Hoidke seadet kuivas jahedas kohas. www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 13 · Pirms glab anas p rliecin ties, ka ier ce ir atsl gta no elektrot kla un piln atdzisusi. · Izpildiet sada as T ANAS UN APKOPE pras bas. · Ier ci glab jiet saus , v viet . www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 14 · Jai prireiks elektros laid galima pasliepti maitinimosi baz . · Prie saugojim sitikinkite, kad prietaisas atjungtas nuo elektros tinklo ir pilnai atv so. · Atlkite visus reikalavimus skyriaus VALYMAS IR PRIE RA . · Saugokite prietais sausoje viesioje vietoje. www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 15 · Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel elemben található tárolóba. · Tárolás el tt gy djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen leh lt. · Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. · Száraz, h vös helyen tárolja. www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 16 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ( MIN . 1.8 · · · · 15-20 · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 17 · Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehr aufmerksam durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, um Beschädigungen beim Gebrauch weitgehend auszuschließen. · Vor der ersten Verwendung stellen Sie sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die auf dem Aufkleber angegeben sind, mit den Parametern des Stromversorgungsnetzes übereinstimmen. www.scarlett.ru SC-1227...
- Page 18 · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Dose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Erfüllen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. www.scarlett.ru SC-1227...