Conecte El Cableado; Instale Las Bombillas - Broan QP142BL Instructions Manual

iVIODELOS QP142SS ,, QP142WW ,, QP142BL
P_gina 20
CONECTE EL CABLEADO
TORNILLO
DE TIERRA
CABLE ELI_CTRICO
DE LA CASA
E1
Conecte el cable el_ctrico de la casa al cableado de la
campana: cable NEGRO con NEGRO, BLANCO con BLANCO y
VERDE o SIN FORRO al tomillo de tierra. Vuelva a colocar la
cubierta de la caja de cableado electrico.
[_ Vuelva a fijar el recipiente inferior con los 6 tornillos quit6
que
en el paso 6.
INSTALE LAS BOMBILLAS
HERRAMIENTA
DE VENTOSA
(1)
TORNILLOS
_LIEuLPANEL DE PANEL DE
MINACION ILUMINACION
El
PRECAUCI6N: Las bombillas podrfan estar calientes.
Consulte la informaci6n adicional en los paquetes
de bombillas.
Instale las (4) bombillas de hal6geno. Utilice bombillas de
haldgeno con escudo protector de 120 V, 35 W (MR16 con base
GU10). Las bombiNas se compran por separado.
NOTA: La herramienta de ventosa (incluida con la campana)
sirve para instalar y quitar bombillas de luz.
Alinee las clavijas de la bombiNa con la abertura de di&metro
grande en el receptb_culo, empuje la bombiNa hacia la campana
y luego gire hacia la derecha hasta que este firmemente asentada.
La posicidn del receptaculo de la bombilla (profundidad) es
ajustable, y podrfa necesitar ajuste cuando:
a) Ciertas marcas de bombillas sean diffciles de instalar.
b) La bombilla sobresalga demasiado pot debajo del panel de
la bombilla.
SOPORTE DEL
RECEPTACU LO
DE LA LAMPARA
PANEL DE
ILUMINACION TORNILLOS
El
Para cambiar la profundidad de los receptaculos de las bombillas:
- Quite el recipiente inferior (vea el paso 6).
- Quite 2 tornillos del panel de iluminaci6n. Deje los tornillos
a un lado.
- Afloje 2 tomillos que sostienen el soporte del recept_culo
de la I_mpara al panel de iluminaei6n.
- Ajuste el receptb_culo/soporte a la profundidad deseada.
- Vuelva a apretar los tornillos con firmeza.
- Vuelva a colocar el panel de iluminacidn y el recipiente inferior.
ONICAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUCTOS:
Instale de nuevo los filtros de aluminio que quit6 en el Paso 5.
ONICAMENTE EN INSTALACIONES SiN CONDUCTOS:
Instale los filtros de aluminio y los filtros sin conducto
(comprados, e instalados en el paso 11).
GARANTiA
Garantia limitada por un aho
Broan-NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que
tales productos estar_.nlibres de defectos en materiales o mano de obra durante un
perfodo d.e un (1) a._oa partir de I.afecha de la compra original. NO EXISTENOTRAS
GARA.NTIAS,EXPLICITAS0 IMPLI.01TAS, INCLUYENDO,ENTRE O TRAS, GARANTiAS
IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION0 APTITUD PARA UN PROPOSITOPARTICULAR.
Durante este periodo de un a_o, Broan-NuTone, a su criterio, reparar_ o reemplazar_
sin cargo alguno cualquier pieza o producto que se encuentre defectuoso bajo
condiciones normales de uso y servicio. LA PRESENTEGARANTiA 1/0 CUBRE LOS
TUBOS FLUORESCENTES NI S.USARRANCADORES,FILTROS, CQNDUCTO, T APONES
DE TECHO0 PAREDESY DEMAS ACCESORIOSDE CANALIZACION.Esta garantia no
cubre (a) mantenimiento y servicio normales, ni (b) ning0n producto o piezas que se
hayan sometido a uso inadecuado, negligencia, accidente, mantenimiento o reparaci6n
inadecuada (no hecha por Broan-NuTone), instalaci6n incorrecta o instalaci6n en
contra de las instrucciones de instalacidn recomendadas.
La duraci6n de cualquier garantia implicita se limita al periodo de un aRo, como se
especifica para la garantia expresa. Algunos estados no permiten limitaciones en
cuanto al tiempo de vencimiento de una garantfa implicita, por Io que la limitacidn
antes mencionada podria no aplicarse a usted.
LA OBLIGACION DE BROAN-NUTONEDE REPARAR0 REEMPLAZAR, A CRITERIO
DE BROAN-NUTONE,.SERAEL 0NICO Y EXCLUSIV.ORECURSODEL COMPRADOR
BAJO ESTAGARANTIA. BROAN-NUTONENO SERA RESPONSABLEPOR DANOS
INCIDENTALES,RESULTANTES0 ESPECIALESQUE SURJAN DEL USO 0
DESEMPENODEL PRODUCTO0 EN RELACIONCON EL MISMO. Algunos estados no
permiten la exclusi6n o limitaci6n de da_os incidentales o consecuentes, por Io que
la limitaci6n antes mencionada podria no aplicarse a usted. Esta garantia le otorga
derechos legales especificos, y usted podria tener otros derechos que varfan entre
estados. Esta garantfa sustituye todas las garantfas anteriores.
Para tener derecho al servicio de la garantfa, usted debe (a) notificar a Broan NuTone a
la direccidn y n0mero de tel6fono que aparecen abajo, (b) proporcionar el n0mero de
modelo y la identificaci6n de la pieza y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto
en el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantia,
debe de presentar un comprobante de la fecha original de compra.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027
www.broan.com 800-558-1711
Broan-NuTone Canada, Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario Canada L5T 1 H9
www.b roan.ca 877-896-1119 Rev. 08/2007