Kenmore 79097212410 Installation Instructions Manual page 15

6.4 Conexibn electrica directa al corta circuito,
a la caja de fusibles o la caja de empalmes
Si el aparato esta conectado directamente al corta circuito,
a la caja de fusibles o a la caja de empalmes, use un cable
blindado flexible o no metalico recubierto de cobre (con
alambre a tierra). Provee una abrazadera releva de anclaje
hom61ogo UL a cada extremidad del cable. A la extremidad
del electrodomestico, el cable pase a traves del agujero
de la conexi6n directa (ver Figura 9) en el cord6n de la
placa de montaje. El tamaSo de los alambres (alambre de
cobre solamente) y las conexiones deben estar conforme
al regimen del electrodomestico.
Donde los c6digos locales permitan conectar el
conductor de puesta a tierra del electrodom_stico al
neutral (blanco) (vea Figura 10):
1. Desconecte el suministro electrico.
2. Siga las instrucciones en la p&gina anterior para la
conexi6n del alambre de cuatro conductores a la
cocina (Figura 9).
3. En el corta circuito, la caja de fusibles o la caja de
empalmes (Figura 10):
a) Conecte el alambre verde (o cobre desnudo), el
alambre blanco del cable del electrodomestico y
el alambre neutral (blanco) juntos.
b) Conecte los dos alambres negros juntos.
c) Conecte los dos alambres rojos juntos.
Cable de la fuente de
alimentaci6n
Alambre neutro
(blanco)_:--
Alamb!es
Alambres
negros
Caja de
empalmes
Alambre blanco
Alambre
desnudos
o verdes
Conductor de uni6n
listado-UL (listado-
Cable de la
estufa
NOTA: Asegt]rese de quitar
la banda de puesta a tierra
provista.
Figura 10
CSA)
Donde los c6digos locales NO permitan conectar el
conductor de puesta a tierra del electrodom_stico al
neutral (blanco), o si estb conectado con un sistema
a 4 alambres (vea Figura 11):
1. Desconecte el suministro electrico.
2. Siga las instrucciones en la p&gina anterior para la
conexi6n del alambre de cuatro conductores a la
cocina (Figura 9).
3. En el corta circuito, la caja de fusibles o la caja de
empalmes (Figura 11):
a. Conecte el alambre blanco del cable del
electrodomestico al alambre neutral (blanco).
b. Conecte los 2 alambres negros juntos.
c. Conecte los 2 alambres rojos juntos.
d. Conecte el alambre verde (o de cobre desnudo)
de la puesta a tierra del alambre al alambre de
puesta a tierra del corta circuito, de la caja de
fusibles o de la caja de empalmes.
Cable de la fuente de
Alambre alimentaci6n
desnudo
o verde _ i
Alamb!es --_'_,,, ::'_/_.
Alambre LI_ _,_._\/_
desnudo i[_ ,_,_
o verde
Caja de _:____
empalmes
Cable de la estufa
Alambre
lanco
%'__ Alambres
negr° i
_ Alambre blanco
_-"-- Conductor de
unidn listado-UL
(o listado-CSA)
NOTA: Asegt]rese de quitar
la banda de puesta a tierra
provista.
Figura 11
7. Verificacibn del funcionamiento
Consulte el Manual del Usuario para las instrucciones
de funcionamiento.
No toque el cristal o los elementos de
la estufa. Puede que esten Io suficiente calientes para
quemar.
Antes de Ilamar al servicio
Lea la secci6n Lista de Antes de Ilamar en su Manual
del Usuario. Esto le podrA ahorrar tiempo y gastos.
Esta lista incluye ocurrencias comunes que no son el
resultado de defectos de materiales o fabricaci6n de
este artefacto.
15