Maytag MSC21C6MDM00 User Instructions page 78

D_m_nagement
Lorsque vous dem6nagez votre refrig6rateur a une nouvelle
habitation, suivre ces etapes pour preparer le dem6nagement.
1. Si votre refrig6rateur a une machine a gla£;ons automatique :
• Fermer I'approvisionnement d'eau de la machine
gla£;ons au moins une journee a I'avance.
• Debrancher la canalisation d'eau de I'arriere du
refrigerateur.
• Lorsque la derniere quantite de gla£;ons est distribuee,
soulever le bras de commande metallique a la position
OFF (arret) (position elevee) ou deplacer le commutateur
la position OFF (arret) (a droite).
2. Retirer tousles aliments du refrigerateur et placer tousles
aliments congeles dans de la neige carbonique.
3. Vider le bac a gla£;ons.
4. Selon le modele, tourner la commande du refrigerateur
OFF (arret) ou desactiver le refroidissement. Voir "Utilisation
des commandes" dans les instructions d'utilisation, le guide
d'utilisation, ou le guide d'utilisation et d'entretien.
5. Debrancher le refrigerateur.
6. Nettoyer, essuyer et secher & fond.
7. Retirer toutes les pieces amovibles, bien les envelopper et les
attacher ensemble & I'aide de ruban adhesif pour qu'elles ne
bougent pas nine s'entrechoquent durant le demenagement.
8. Selon le modele, soulever le devant du refrigerateur pour qu'il
roule plus facilement OU retracter les pieds de nivellement
pour qu'ils n'egratignent pas le plancher. Voir "Ajustement
des portes" ou "Retrait, reglage de I'aplomb et alignement
des portes".
9. Fermer les portes a I'aide de ruban adhesif et fixer le cordon
d'alimentation electrique au dos du refrigerateur a I'aide de
ruban adhesif.
Lorsque vous arriverez & votre nouveau domicile, remettez tout
en place et consultez les instructions d'installation pour des
instructions sur la preparation de I'appareil. Aussi, si votre
refrigerateur a une machine & gla£;ons automatique, n'oubliez pas
de raccorder I'approvisionnement d'eau au refrigerateur.
f "l
RESOLUTION DE PROBLEMES
Essayer d'abord les solutions sugg6r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)
pour _viter le coot d'une intervention de d_pannage.
Aux E.-U., www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
UTILISATION GI_NI_RALE Causes possibles et/ou solutions recommand_es
Le r_frig_rateur
ne fonctionne pas
• Non raccord_ a une alimentation _lectrique - Brancher le cordon d'alimentation dans une
prise a 3 alveoles reliee a la terre. Ne pas utiliser de cordon de rallonge.
• Pas de courant dans la prise _lectrique - Brancher une lampe pour voir si la prise electrique
fonctionne.
• Un fusible est grill6 ou un disjoncteur s'est ouvert - Remplacer le fusible ou reenclencher le
disjoncteur. Si le probleme persiste, contacter un electricien agree.
• La commande ou le refroidissement n'est pas active(e) - Activer la commande du
refrigerateur ou le refroidissement. Voir "Utilisation des commandes".
• Nouvelle installation - Attendre 24 heures apres I'installation pour permettre au refrigerateur et
au congelateur de refroidir completement.
REMARQUE : Le fait de placer la/les commande(s) de temperature au reglage le plus froid ne
refroidira pas le compartiment (de refrigeration ou de congelation) plus rapidement.
78