Ducati 999 Owner's Manual page 223

Fonction température réfrigérant (fig. 12 et 13)
Lorsque la température du réfrigérant descend en
dessous de -40 °C/-40 °F des tirets clignotants s'affichent
et le témoin jaune ambre EOBD s'éclaire (8, fig. 4).
Si la température de l'eau est comprise entre -39 °C /-
38,2 °F et +45 °C/+113 °F et entre +120 °C/+248 °F et
+124 °C/+255,2 °F l'affichage indique la température
avec des valeurs clignotantes.
Si la température de l'eau est comprise entre +46°
C/+114,8 °F et +119 °C/+246,2 °F l'affichage indique la
température avec des valeurs fixes.
Si la température de l'eau dépasse +125 °C/+257 °F,
l'affichage maintient l'indication clignotante de la donnée
125 °C/257 °F et le témoin jaune ambre EOBD s'allume
(8, fig. 4).
F
18
+ 46 ° C
- 39 ° C + 45 ° C
- 40 ° C
+ 119 ° C
+ 124 ° C
+ 120 ° C
+ 125 ° C
fig. 12
fig. 13