Download Table of Contents Print this page

KitchenAid YKFEG500ESS Installation Instructions Manual

30" (76.2 cm) freestanding electric ranges
Hide thumbs Also See for YKFEG500ESS:

Advertisement

Available languages
30" (76.2 CM) FREESTANDING ELECTRIC RANGES
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUISINIÈRES
ÉLECTRIQUES AUTOPORTANTES DE 30" (76,2 CM)
RANGE SAFETY .............................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements ...............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................4
Unpack Range..............................................................................4
Install Anti-Tip Bracket.................................................................5
Level Range..................................................................................6
Warming Drawer or Premium Storage Drawer............................7
Storage Drawer ............................................................................7
Oven Door ....................................................................................8
Complete Installation ...................................................................8
Moving the Range ........................................................................9
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10694024B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................10
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................11
Outillage et pièces......................................................................11
Exigences d'emplacement.........................................................11
Spécifications électriques ..........................................................12
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................13
Déballage de la cuisinière ..........................................................13
Installation de la bride antibasculement ....................................13
Réglage de l'aplomb de la cuisinière .........................................14
bien installée et engagée............................................................15
Tiroir de remisage.......................................................................16
Porte du four...............................................................................16
Achever l'installation ..................................................................17
Déplacement de la cuisinière .....................................................17

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KitchenAid YKFEG500ESS

  • Page 1: Table Of Contents

    INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) FREESTANDING ELECTRIC RANGES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES AUTOPORTANTES DE 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières RANGE SAFETY ................2 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...........10 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........3 EXIGENCES D'INSTALLATION ...........11 Tools and Parts ................3 Outillage et pièces..............11 Location Requirements..............3 Exigences d'emplacement............11...
  • Page 2: Range Safety

    RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3: Installation Requirements

    INSTALLATION REQUIREMENTS IMPORTANT: To avoid damage to your cabinets, check with your builder or cabinet supplier to make sure that the materials used Tools and Parts will not discolor, delaminate or sustain other damage. This oven has been designed in accordance with the requirements of UL Gather the required tools and parts before starting installation.
  • Page 4: Electrical Requirements

    Be sure that the electrical connection and wire size are adequate Cabinet Dimensions and in conformance with CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1 - latest edition, and all local codes and Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64.0 cm) ordinances.
  • Page 5: Install Anti-Tip Bracket

    4. On Ranges Equipped with a Storage Drawer: 2. Determine which mounting method to use: floor or wall. If you have a stone or masonry floor, you can use the wall Remove the storage drawer. See the “Storage Drawer” section. Use a ¼" drive ratchet to lower the rear leveling legs mounting method.
  • Page 6: Level Range

    8. Move range forward onto shipping base, cardboard or Style 2: Ranges Equipped with a Warming Drawer or hardboard to continue installing the range using the following Premium Storage Drawer: installation instructions. Use a wrench or pliers to adjust leveling legs up or down until the range is level.
  • Page 7: Warming Drawer Or Premium Storage Drawer

    6. Repeat steps 1 and 2 to ensure that the range foot is 2. Push the warming drawer or premium storage drawer in all engaged in the anti-tip bracket. the way. 3. Gently open and close the warming drawer or premium If the rear of the range lifts more than ½"...
  • Page 8: Oven Door

    Oven Door Complete Installation For normal range use, it is not suggested to remove the oven 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, door. However, if removal is necessary, make sure the oven is off go back through the steps to see which step was skipped.
  • Page 9: Moving The Range

    Moving the Range If removing the range is necessary for cleaning or maintenance: WARNING 1. Slide range forward. 2. Unplug the power supply cord. 3. Complete cleaning or maintenance. 4. Plug in power supply cord. 5. Check that the anti-tip bracket is installed and engaged. See the “Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged”...
  • Page 10: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 11: Exigences D'installation

    EXIGENCES D'INSTALLATION Une source d'électricité avec liaison à la terre est nécessaire. Voir la section “Spécifications électriques”. Outillage et pièces IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, consulter le Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer constructeur ou le fabricant du placard pour déterminer si les l'installation.
  • Page 12: Spécifications Électriques

    IMPORTANT : La cuisinière doit être d'aplomb après l'installation. Suivre les instructions de la section “Réglage de Spécifications électriques l'aplomb de la cuisinière”. Il n'est pas recommandé d'utiliser la table de cuisson comme référence pour le nivellement. AVERTISSEMENT *La cuisinière peut être soulevée d'environ 1" (2,5 cm) en ajustant les pieds de nivellement.
  • Page 13: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Sur les cuisinières équipées d’un tiroir-réchaud ou tiroir Déballage de la cuisinière de remisage de qualité supérieure : Sur les cuisinières équipées d’un tiroir-réchaud ou d’un tiroir de remisage de qualité supérieure, on ne peut pas accéder AVERTISSEMENT aux pieds arrière en retirant le tiroir-réchaud ou tiroir de remisage de qualité...
  • Page 14: Réglage De L'aplomb De La Cuisinière

    3. Déterminer et marquer l’axe central de l’espace à découper. AVERTISSEMENT Le montage peut être effectué du côté gauche ou droit de la découpe. Positionner la bride de montage contre le mur dans l'ouverture à découper de façon à ce que l'encoche en V de la bride se trouve à...
  • Page 15: Vérifier Que La Bride Antibasculement Est Bien Installée Et Engagée

    Style 1 : Sur les cuisinières équipées d'un tiroir de remisage : Vérifier qu'aucune obstruction n'empêche la cuisinière de glisser vers le mur ou le pied de la cuisinière de glisser dans la bride. Utiliser une clé à cliquet de ¼", une clé ou une pince pour Vérifier que la bride est fermement maintenue en place par les vis régler les pieds de nivellement vers le haut ou vers le bas de montage.
  • Page 16: Tiroir De Remisage

    Réinstallation : 3. Enfoncer lentement le tiroir dans la cuisinière. 1. Aligner les encoches de l’avant du tiroir avec les encoches des glissières latérales à l’intérieur du tiroir (de chaque côté). Placer les onglets d’alignement arrière dans les glissières de tiroir (de chaque côté).
  • Page 17: Achever L'installation

    Réinstallation : La prise de courant est correctement alimentée. IMPORTANT : Si le tableau de commande de la cuisinière 1. Insérer les deux bras de suspension dans la porte. affiche le code d'erreur F9 ou F9, E0, cela peut signifier que le câblage de la prise électrique est défectueux.
  • Page 18 Notes...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 12/14 ® /™ ©2014 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in U.S.A. W10694024B Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.

Table of Contents