Ecler AUDEO103 Instruction Manual page 20

•
Zuverlässigkeit und Qualität. AUDEO ist jedoch vor allem eine Lautsprecherbox mit einer
für ihre Abmessungen ungewöhnlich guten Klangqualität. Dazu tragen ihr durchdachtes Design und
die sorgfältige Auswahl der verwendeten Bauteile bei.
•
Geeignet für Außenanlagen: Schutzart IP 54 bei den Modellen AUDEO103 und 106.
4. ANSCHLÜSSE
Die Modelle
ermöglichen einen hoch- oder niederohmigen Betrieb.
Dazu verfügt die Lautsprecherbox auf ihrer Rückseite
über einen Wählschalter mit 5 Schaltstellungen, mit
dem die Betriebsart gewählt werden kann. Die 4 ersten
Schaltstellungen
Betrieb der Anlage und die 5. Schaltstellung ist für den
niederohmigen Betrieb bestimmt. (*)
Die 4 Schaltstellungen des Leistungswählschalters für die 100-V-Leitung ermöglichen die
Einstellung der Höchstleistung, mit der jede Einheit arbeitet. So werden in Bereichen, in denen ein
niedriger Schallpegel gewünscht ist, die tieferen Schaltstellungen (5 oder 7,5 W für AUDEO106 / 2,5
oder 5 W für AUDEO103) verwendet, während in Bereichen, in denen ein höherer Schallpegel
vorgesehen ist, die oberen Schaltstellungen (15 oder 30 W für AUDEO106 / 7,5 oder 15 W für
AUDEO103) gewählt werden.
Hinweis: Wenn der Lautsprecher in 70V-Installationen verwendet wird, halbieren sich die
auf dem Schalter für die Position 100V angegebenen Leistungswerte entsprechend. Für 50V-
Installationen betragen sie ein Viertel.
Die fünfte Schaltstellung entspricht dem niederohmigen Betrieb (8 Ω) und einer
Höchstleistung von 50 W für AUDEO106 und 25 W für AUDEO103. Sollte diese Einstellung
vorgenommen werden, sind die Begrenzungen des Verstärkers beim Anschluss von mehreren
Lautsprechern am Ausgang zu berücksichtigen, besonders wenn die Impedanz der gesamten
Anlage unter 4 Ω sinkt. Ebenso ist darauf zu achten, dass das Anschlusskabel, das die Ausgänge
des Verstärkers und die Lautsprecher verbindet, von guter Qualität und möglichst kurz ist. Dies ist
besonders bei großen Entfernungen und einer niedrigen Impedanz der Lautsprecher von Bedeutung.
(*) Hinweis: Das Verteilungssystem von Lautsprechern auf einer 100-V-70-V-Leitung entsteht
ursprünglich aus der technischen Notwendigkeit, Lautsprecher mit unterschiedlicher Impedanz bzw.
Leistung auf einer gleichen Leitung oder dem gleichen Verstärkerkanal zu mischen, all dies ohne sich um
die Gesamtimpedanz der Anlage kümmern zu müssen. Diese Lösung ermöglicht außerdem die
Verlegung von langen Kabelstrecken und von Kabeln mit einem deutlich geringeren Querschnitt als dem
bei niederohmigen Installationen verwendeten Kabelquerschnitt mit nur minimalen Leistungsverlusten.
ACHTUNG!
Die Lautsprecherboxen AUDEO106 und 103 werden am Ausgangspunkt mit dem
Wählschalter 100 V / 30 W bzw. 100 V / 15 W versorgt. Wenn die Anlage ungewollt an einen
niederohmigen Verstärker angeschlossen werden sollte, entsteht am Lautsprecher kein
Schaden, jedoch arbeitet dieser weit unter seiner Leistung. Im Falle eines ungewollten
Anschlusses an ein 100-V-Netz in Position 8 Ω wird der Lautsprecher schwer beschädigt.
20
AUDEO103
ermöglichen den
und 106
hochohmigen