WARNING • Do not start the vehicle indoors (garage, underground parking). • Do not remote-start the vehicle with a passenger inside. • When servicing the vehicle enable VALET MODE See Page 6 NOTE • The system can be configured in three different ways: Remote Start only, alarm only or alarm and remote starter.
the doors are opened, Ready Mode will deactivate and the vehicle will not start until Ready Mode is reactivated. METHOD 1 ACTIVATION : STEP 1 Make sure that all doors are closed and the transmission is in the NEUTRAL position. STEP 2 Engage the parking brake.
CANCELLING A REMOTE START See USING THE REMOTE CONTROL page 2. REMOTE-STARTER FEATURES IDLE MODE (AUTOMATIC TRANSMISSION) Idle Mode allows the vehicle to run without the key in the ignition barrel. For example, if you stop for a quick errand or delivery, simply allow the vehicle to run while you are gone. The engine will run until the Remote-Starter runtime expires.
TURBO MODE (AUTOMATIC TRANSMISSION) Turbo Mode (if installed) is similar to Idle Mode but is used to cool down the turbo-charger once the driver leaves the vehicle. The Remote-Starter will continue run the vehicle for 2 minutes allowing the turbo-charger to cool down. To activate Turbo Mode (automatic transmission) proceed with the following steps: STEP 1 With the engine already running, push the START button until...
VALET CODING ENABLED (OPTIONAL): To activate and deactivate Valet Mode using the valet switch proceed with the following steps: STEP 1 Insert the key and turn it to the ignition (ON/RUN) position. The vehicle does not need to be started. STEP 2 Within 10 seconds press and release the valet button 3 to 7 times (X = valet code) for 1 second.
2-WAY REMOTE CONTROL (IF EQUIPPED) The 2-way remote control is built with the latest RF telecommunication technology. It is functional up to 4000 feet (range may vary depending on environment). The remote control has a multi-color LED and a speaker to provide both a visual and audible confirmation of the status of your vehicle. 5 BUTTON FUNCTIONALITY The functions of the buttons are described in detail within the USING THE REMOTE CONTROL section (USING THE REMOTE CONTROL p.2)
VEHICLE STATUS SPEAKER STATUS (IF EQUIPPED) 1 Green flash 1beep The vehicle is LOCKed (and ARMed) 2 Green flashes 2 beeps The vehicle is UNLOCKed (and DISARMed) Flashes Red for An alarm has been triggered on the vehicle (if Oscillating tone 20 seconds equipped) 1 Green flash...
MULTI-VÉHICLE MODE Multi-Vehicle Mode allows you to control two vehicles with one remote transmitter. The transmitter works normally on the primary vehicle, while the following steps describe how to control the second vehicle. To Lock the second vehicle : Simultaneously press the TRUNK and LOCK buttons. To Unlock the second vehicle : Simultaneously press the TRUNK and UNLOCK buttons.
ACTIVE OR PASSIVE ARMING Passive Mode will allow the Alarm to automatically rearm itself 60 seconds after it is disarmed if no door(s) (or trunk) are open(ed). Opening a door before the 60 seconds has expired will reset the timer but will also prevent the Alarm from locking the doors.
ALARM ACTIVITY The following characteristics enhance your vehicle's security : If the Alarm system is active and the horn/siren is sounding : ►Press the UNLOCK button ONCE to stop the alarm sound. The Alarm will remain active and will immediately resound if a zone is (re)triggered. ►Press the UNLOCK button TWICE to stop the alarm sound, deactivate the Alarm, and unlock the doors.
range. Facing the front of the vehicle generally produces the greatest range; secondly facing the back. Facing either side of the vehicle will usually give the poorest range. ● The range will be significantly poorer in crowded parking lots as opposed to empty parking lots. ●...
Page 16
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ...................................... 1 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE .............................. 2 MISE EN GARDE ...................................... 3 NOTE .......................................... 3 DÉMARRAGE À DISTANCE.................................. 3 POUR DÉMARRER VOTRE VÉHICULE À DISTANCE ............................ 3 RÉGLAGES ACCESSOIRES .................................. 3 ACTIVATION MODE PRÊT À DÉMARRER ) .................... 4 TRANSMISSION MANUELLE SEULEMENT POUR PARTIR ......................................... 4 ...
MISE EN GARDE • Ne jamais démarrer un véhicule à l'intérieur d'un bâtiment non ventillé. (garage, stationnement intérieur). • Ne jamais démarrer à distance le véhicule avec un passager à l’intérieur du véhicule. • En tous temps, lorsque des travaux sont effectués sur le véhicule, désactivez le système en MODE VALET activant le ( voir Page 6).
ACTIVATION MODE PRÊT À DÉMARRER (TRANSMISSION MANUELLE SEULEMENT) Deux méthodes d’activation du mode prêt à démarrer sont possibles, veuillez vous renseigner auprès de votre installateur ou vendeur pour déterminer lequel des deux modes s’applique à votre véhicule. Lorsqu’un véhicule muni d’une transmission manuelle est en mode Prêt à démarrer, on peut démarrer et éteindre le moteur à...
Tournez la clé de contact jusqu’à la position d’allumage (IGNITION ON / RUN). ÉTAPE 1 ATTENTION : Ne tournez pas la clé jusqu’à la position de démarrage (START) pendant que le moteur est en marche. Ceci pourrait endommager le système de démarrage du véhicule. ÉTAPE 2 En actionnant la pédale de frein, le démarreur à...
alors que le moteur tourne en mode Véhicule en attente, le véhicule passera en mode Prêt à démarrer. (À condition que toutes les portes soient fermées, que le frein de stationnement soit engagé, que la pédale ne soit pas pressée et que le capot ne soit pas ouvert.) ATTENTION : Ne laissez pas d’enfants ou d’animaux sans surveillance dans une voiture dont le moteur est en marche.
AVEC OPTION #30 VALET CODÉ (pour augmenter la sécurité): Pour activer ou désactiver le démarreur à distance/Alarme en mode Valet codé par l’utilisation de la touche valet, procédez comme suit : Tournez la clé de contact en position d’allumage ÉTAPE 1 (IGNITION ON / RUN).
AVERTISSEUR LUMINEUX ET SONORE DE LA TÉLÉCOMMANDE Communi- Effets du cation avec témoin Signal sonore de la Action Confirmation démarreur à lumineux de la télécommande distance. télécommande Clignote vert 1bip Action réussie. Clignote Clignote Échec de l’action ou bleu Son grave Verrouillage rouge échec de la confirmation*...
MODE TEMPS FROID Lorsque le mode temps froid est activé, le moteur démarrera toutes les 1.5 ou 3 heures et sera maintenu en marche pendant 3, 5, 7 ou 15 minutes (6, 14 ou 30 minutes avec un moteur diesel) selon la programmation faite lors de l’installation.
Pour démarrer/arrêter le deuxième véhicule: Appuyez sur le bouton VALISE et DÉMARRER OPTIONS DU DÉMARREUR À DISTANCE FONCTIONNALITÉS CONFIGURABLE À L’INSTALLATION Le démarreur à distance est conçu pour être flexible. Il est intégrable aux systèmes d’origine des fabricants. Avec ses options programmables, le module peut contrôler pratiquement tout système électrique sur votre véhicule.
VERROUILLAGE SÉCURITAIRE Avant de pouvoir faire démarrer votre véhicule, le démarreur à distance doit d’abord désarmer le système d’alarme d’origine si votre véhicule en est muni. La caractéristique de verrouillage sécuritaire peut être nécessaire pour certains véhicules munis de systèmes d’alarme d’origine qui déverrouille automatiquement les portières lors du désarmement du système de sécurité.
Note 1 : Si le véhicule est en marche à la suite d’un démarrage à distance et que l’alarme est déclenchée, le Démarreur à distance s’éteindra automatiquement. Ceci s’applique aussi au mode Temps froid, Turbo et Véhicule en attente. Toutefois, le véhicule peut être démarré à distance un peu plus tard (L’alarme ne désactive pas le mode Temps froid).
ÉCHEC AU DÉMARRAGE À DISTANCE Il y a différents facteurs et dispositifs d’installation qui doivent fonctionner ensemble de manière à ce que le véhicule puisse être démarré à distance. L’échec d’un démarrage à distance n’est pas toujours attribuable au démarreur à distance. Voici quelques éléments à considérer lors d’un échec au démarrage : ●...
Need help?
Do you have a question about the FSA-206L FSA-208 and is the answer not in the manual?
Questions and answers