Jet 22-44OSC Operating Instructions Manual

Jet 22-44OSC Operating Instructions Manual

Oscillating drum sander
Hide thumbs Also See for 22-44OSC:
Table of Contents
  • Deutsch

    • Setup and Adjustments

      • Wrapping Abrasive Strips
      • Selecting Drum Abrasives
      • Cleaning Drum Abrasives
      • Drum Alignment
      • Conveyor Belt Adjustment
    • 7.1 Wrapping Abrasive Strips

      • Conveyor Belt Changing
      • Conveyor Belt Trackers
    • Maintenance and Inspection

    • Trouble Shooting

    • Environmental Protection

    • Available Accessories

      • Allgemeine Sicherheitshinweise
      • Restrisiken
      • Fig 1
        • Maschinenspezifikation
        • Technische Daten
        • Schallemission
        • Lieferumfang
        • Transport und Inbetriebnahme
        • Transport und Aufstellung
        • Montage
      • Fig 3
        • Elektrischer Anschluss
        • Absaug Anschluss
        • Inbetriebnahme
        • Betrieb der Maschine
        • Rüst- und Einstellarbeiten
        • Schleifpapiermontage
        • Schleifpapierauswahl
        • Schleifpapierreinigung
        • Trommelausrichtung
      • Fig 15
        • Vorschubband Einstellung
        • Vorschubband Wechsel
        • Vorschubband Seitenführung
        • Wartung und Inspektion
        • Störungsabhilfe
        • Umweltschutz
        • Lieferbares Zubehör
  • Français

    • Spécifications

    • 2 Prestations de Garantie

      • Consignes de Sécurité
      • Dimensions des Pièces À Usiner
      • Indications Techniques
      • Risques
    • 3 Sécurité

    • 5 Transport Et Montage

      • Contenu de la Livraison
      • Emission de Bruit
      • Montage
      • Transport
    • Fonctionnement de la Machine

      • Mise en Exploitation
      • Raccordement Au Réseau Électr
      • Montage de la Bande Abrasive
    • Réglages

      • Centrage du Cylindre
      • Choix de Bande Abrasive
      • Nettoyage de Bande Abrasive
      • Oscillations
      • Changement du Tapis
    • Entretien Et Inspection

      • Guides Latéraux du Convoyeur
      • Réglage du Convoyeur
    • Détecteur de Pannes

    • Protection de L'environnement

Advertisement

Available languages

Available languages

GB - ENGLISH
Operating Instructions
Dear Customer,
Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been
prepared for the owner and operators of a JET 22-44OSC oscillating drum sander to promote safety during installation,
operation and maintenance procedures. Please read and understand the information contained in these operating instructions
and the accompanying documents. To obtain maximum life and efficiency from your sander, and to use the machine safely,
read this manual thoroughly and follow instructions carefully.

...Table of Contents

1. Declaration of conformity
2. Warranty
3. Safety
Authorized use
General safety notes
Oszillation
1. Declaration of conformity
On our own responsibility we hereby
declare that this product complies with
the regulations* listed on page 2.
Designed in consideration with the
standards**.
2. Warranty
The Seller guarantees that the
supplied product is free from material
defects and manufacturing faults. This
warranty does not cover any defects
which are caused, either directly or
indirectly, by incorrect use,
carelessness, accidental damage,
repair, inadequate maintenance or
cleaning and normal wear and tear.
Guarantee and/or warranty claims
must be made within twelve months
from the date of purchase (date of
invoice). Any further claims shall be
excluded.
This warranty includes all guarantee
obligations of the Seller and replaces
all previous declarations and
agreements concerning warranties.
The warranty period is valid for eight
hours of daily use. If this is exceeded,
the warranty period shall be reduced
in proportion to the excess use, but to
no less than three months.
Returning rejected goods requires the
prior express consent of the Seller and
is at the Buyer's risk and expense.
Further warranty details can be found
in the General Terms and Conditions
(GTC). The GTC can be viewed at
www.jettools.com or can be sent by
post upon request.
The Seller reserves the right to make
changes to the product and
accessories at any time.
3. Safety
3.1 Authorized use
This sander is designed for sanding
wood and similar materials only.
Sanding of other materials is not
permitted and may be carried out in
specific cases only after consulting
with the manufacturer.
The machine is not suitable for wet
sanding.
3
The proper use also includes
compliance with the operating and
maintenance instructions given in this
manual.
The machine must be operated only
by persons familiar with its operation
and maintenance and who are familiar
with its hazards.
The required minimum age must be
observed.
The machine must only be used in a
technically perfect condition.
When working on the machine, all
safety mechanisms and covers must
be mounted.
In addition to the safety requirements
contained in these operating
instructions and your country's
applicable regulations, you should
observe the generally recognized
technical rules concerning the
operation of woodworking machines.
Any other use exceeds authorization.
In the event of unauthorized use of the
machine, the manufacturer renounces
all liability and the responsibility is
transferred exclusively to the operator.
3.2 General safety notes
Woodworking machines can be
dangerous if not used properly.
Therefore the appropriate general
technical rules as well as the following
notes must be observed.
Read and understand the entire
instruction manual before attempting
assembly or operation.
Keep this operating instruction close
by the machine, protected from dirt
and humidity, and pass it over to the
new owner if you part with the tool.
No changes to the machine may be
made.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jet 22-44OSC

  • Page 1: Table Of Contents

    Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET 22-44OSC oscillating drum sander to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Page 2: Remaining Hazards

    Daily inspect the function and Wood dust is explosive and can also Sanding dust and noise can be health existence of the safety appliances represent a risk to health. hazards. Be sure to wear personal before you start the machine. Dust form some tropical woods in protection gear such as safety Do not attempt operation in this case,...
  • Page 3: Contents Of Delivery

    4.4 Content of delivery Stand Assembly Position two sides (F, Fig 1) on the Closed stand with shelf ground. 1 abrasive strip, 80 grit conveyor belt 100 grit Box of 3 abrasives Cleaning stick TUF tool Assembly kit Operating manual Spare parts list.
  • Page 4: Mains Connection

    Install the sanding paper (see chapter Workpiece handling: 7.1). Feed stock form the infeed side and against the rotation of the drum. Lower the sanding drum until it It will then be automatically fed touches the sanding bed and zero the through the machine.
  • Page 5: Setup And Adjustments

    Insert the hook into the outside hole in 7. Setup and adjustments the end of the take-up lever of the General note: fastener. Setup and adjustment work may only be carried out after the machine is protected against accidental starting by pulling the mains plug.
  • Page 6: Cleaning Drum Abrasives

    This will provide a fresh set of cutting equal tension. edges on the abrasive. 7.4 Oscillaton The 22-44OSC sander can be operated as a simple linear sander or as an oscillating sander. Fig 15 Before changing the sanding...
  • Page 7: Conveyor Belt Changing

    Tracker Kit (2 pieces): Blow out dust. The belt is too loose when it can be Jet Art. No.: 98-0080 Stand on uneven floor- stopped by hand pressure applied adjust stand for even support. directly to the top of the conveyor belt.
  • Page 8: Available Accessories

    Refer to the JET-Pricelist for various grit sanding belts. 11. Available accessories Stock number 60-0505 Cleaning stick. Stock number 60-0322-P 100grit conveyor belt. Stock number 98-2202 Infeed and outfeed table Refer to the JET-Pricelist for various grit sanding belts.
  • Page 9 DE - DEUTSCH Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Trommelschleifmaschine 22-44OSC erstellt worden.
  • Page 10: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Beachten Sie dass die elektrische Bearbeiten Sie nur ein Werkstück, das 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Zuleitung nicht den Arbeitsablauf sicher auf dem Tisch aufliegt. Holzbearbeitungsmaschinen können behindert und nicht zur Stolperstelle Angaben über die min. und max. bei unsachgemäßem Gebrauch wird. gefährlich sein.
  • Page 11: Fig 1

    4. Maschinenspezifikation 4.1 Technische Daten Schleiftrommel Durchm. 127mm Drehzahl 1400 U/min Schleifgeschwindigkeit 9,3 m/sec Trommel Oszillationen 70/min Oszillationshub 19mm Max. Schleifbreite 560 (1120) mm Vorschubgeschwindigkeit 0 – 3 m/min Absauganschluss Durchm. 100mm Absaugvolumenstrom bei 20 m/sec 560m3/h Maschinenabmessungen (LxBxH) 1120x680x1340mm Maschinengewicht 166 kg Netzanschluss...
  • Page 12: Fig 3

    Mit der Höhenkurbel stellen Sie die Schleiftrommel Einstellung: Schleiftrommel auf die gewünschte Die Schleiftrommel parallel zum Spanabnahme ein. Vorschubband ausrichten (siehe Kapitel 7.4) Das Schleifband auflegen (siehe 6. Betrieb der Maschine Kapitel 7.1) Richtige Arbeitsstellung: Die Schleifeinheit absenken bis die Um das Werkstück in die Maschine Trommel das Vorschubband berührt einzuführen stellen Sie sich seitlich...
  • Page 13: Rüst- Und Einstellarbeiten

    Das Werkstück sollte nach Hinweis: Möglichkeit schräggestellt werden. Reduzierte Vorschubgeschwindigkeit Wenn schräg zur Faser geschliffen erhöht die Gefahr des Verbrennens. wird sind höhere Vorschub- Sie erzielen bessere Ergebnisse bei Geschwindigkeiten möglich und die hoher Vorschubgeschwindigkeit und Schleifpapierbelastung ist geringer. geringer Zustellung. 7.
  • Page 14: Schleifpapierauswahl

    Korn 36: Materialabnahme und Die 22-44OSC Kleberentfernung. Zylinderschleifmaschine kann sowohl mit als auch ohne Oszillation Korn 60: Kalibrierung und betrieben werden. Oberflächenschliff. Ein Wechsel der Betriebsart darf nur Korn 80: im Stillstand erfolgen. Leichte Kalibrierung und Oberflächenschliff, häufigste Körnung. Korn 100 und 120: Schleifen ohne Oszillation: Oberflächenschliff und Feinschliff.
  • Page 15: Fig 15

    Bearbeitung durchrutschen. Das Vorschubband ist zu locker Tracker Kit (2 Stück): gespannt, wenn bereits mit Handdruck Jet Art. No.: 98-0080 auf den Vorschubtisch dieses gestoppt werden kann. 8. Wartung und Inspektion Die Bandlaufeinstellung erfolgt bei auf höchster Geschwindigkeit laufendem Allgemeine Hinweise: Vorschubband.
  • Page 16: Störungsabhilfe

    *Staub im Trommelinneren- Verlängerungsset. Blasen Sie den Staub aus der Trommel. Für Schleifbänder in unterschiedlichen *Maschine steht uneben- Körnungen siehe die Jet-Preisliste. Ausgleich schaffen. Schleifband löst sich- *Schleifband nicht fest gespannt- Schleifband nachspannen. Werkstückoberfläche verbrannt *Zustellung zu groß für feine Körnung- Gröberes Schleifband verwenden.
  • Page 17 Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la ponceuse à cylindre JET 22-44OSC. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Ne pas travailler sous l’influence de Remplacer immédiatement toute 3.2 Consignes de sécurité drogues, d’alcool ou de médicaments. bande abrasive déchirée ou usée. L’utilisation non-conforme d‘une Ne jamais mettre la main dans la Faire tous les travaux de réglage ou ponceuse peut être très dangereuse.
  • Page 19: Emission De Bruit

    Veiller à la capacité suffisante et au 5.2 Montage parfait état de l’engin de levage. Ne jamais se placer sous la machine Avertir immédiatement JET si vous 4.4 Contenu de la livraison constatez des pièces endommagées en suspens. Socle fermé avec tablette par le transport et ne pas monter la Fixer l'unité...
  • Page 20: Raccordement Au Réseau Électr

    Tous travaux de branchement et de Montage de la table de convoyeur: Déroulement du travail: réparation sur l’installation électrique Relever le cylindre de ponçage au Régler l’enlèvement souhaité doivent être exécutés uniquement par maximum (tourner le volant dans le des copeaux un électricien qualifié.
  • Page 21: Réglages

    Enrouler la bande abrasive sur le rouleau, éviter des recouvrements de la bande. 22-44 OSC avec Sand Smart: La ponceuse 22-44OSC est équipée d'un système automatique de réduction de l'entraînement (Sand Smart) afin d'éviter la surcharge du moteur.
  • Page 22: Choix De Bande Abrasive

    7.4 Oscillations Enlever la bande abrasive et utiliser usée laisse des brûlures sur la pièce. une barre de guidage droite (Fig 15). La ponceuse à cylindre 22-44OSC Grain 36: peut fonctionner avec ou sans le Enlèvement de copeaux et élimination mode d'oscillations.
  • Page 23: Réglage Du Convoyeur

    Ils sont sujets à l'usure et doivent, au Repositionner la machine. Fig 17 besoin être retournés, ou le cas échéant être changés. Bande abrasive se déplace- *Tension insuffisante de la bande - Kit de guides (2 guides): article Jet N°: Resserrer la bande abrasive. 98-0080...
  • Page 24: Protection De L'environnement

    électriques. 11. Accessoires Article 60-0505 Bâton de nettoyage. Article 60-0322-P Tapis d‘avance grains 100 Article 98-2202 Série de rallonges pour la table d’entrée et de sortie. Pour bandes abrasives de différents grains voir liste de prix JET.

Table of Contents