Liebert UPStation S3 Options User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Liebert Manuals
  4. Power Supply
  5. UPStation S3
  6. User manual
Liebert UPStation S3 Options User Manual

Liebert UPStation S3 Options User Manual

Liebert power protection user manual
Hide thumbs Also See for UPStation S3 Options:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
P
P
OWER
ROTECTION
®
UPStation
S3 Options
Three Phase
12 kVA to 24 kVA; 50 and 60 Hz
User
Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Liebert UPStation S3 Options

Summary of Contents for Liebert UPStation S3 Options

  • Page 1 OWER ROTECTION ® UPStation S3 Options Three Phase 12 kVA to 24 kVA; 50 and 60 Hz User Manual...
  • Page 3 MPORTANT AFETY NSTRUCTIONS NTRODUCTION ìïì 2SHQLQJýWKHý836WDWLRQý6êïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ê ìïë ,QVWDOOLQJýWKHý0RXQWLQJý%UDFNHW ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý é ìïê &ORVLQJýDQGý5HVWDUWLQJýWKHý836WDWLRQý6êïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ç OWER UPPLY ëïì ,QWURGXFWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý æ ëïë ,QVWDOOLQJýWKHý3RZHUý6XSSO\ý2SWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý æ ëïëïì &RQQHFWýWKHý3RZHUý6XSSO\ýWRýDQý836WDWLRQý6êý2SWLRQý%RDUG ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý æ ëïëïë 2XWSXWý7HUPLQDOý%ORFNý:LULQJý&RQQHFWLRQV ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìí EMOTE TATUS ANEL êïì ,QWURGXFWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìì êïë ,QVWDOOLQJýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHO ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý...
  • Page 4 DC G ROUND AULT çïì ,QWURGXFWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êì çïë ,QVWDOOLQJýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRU ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êì çïê 2SHUDWLQJý,QVWUXFWLRQVïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êé SNMP THERNET AND æïì ,QWURGXFWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êè æïë ,QVWDOODWLRQýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êè æïëïì ,QVWDOOLQJýWKHý6103ý+DUGZDUHïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýêè æïê &RQILJXULQJýWKHý6103ý$JHQWýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý êæ NTERNAL ODEM åïì ,QWURGXFWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý éí åïë ,QVWDOOLQJýWKHý,QWHUQDOý0RGHPý2SWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý éì åïëïì...
  • Page 5 )LJXUHýì 836WDWLRQý6êý)URQWýDQGý2SWLRQý$UHDý$FFHVV ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ê )LJXUHýë 0RXQWLQJý%UDFNHWý,QVWDOODWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý é )LJXUHýê 2SWLRQý*XLGHV ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý è )LJXUHýé &DEOHý7UDFN ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý è )LJXUHýè 0RXQWLQJýWKHý3RZHUý6XSSO\ý2SWLRQ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý æ )LJXUHýç 3RZHUý6XSSO\ý2SWLRQýDQGý3RZHUý6XSSO\ý7HUPLQDOý%ORFNýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý å )LJXUHýæ 836ýõ2XWSXWôý7HUPLQDOý%ORFNý&DEOHý5RXWLQJýDQGý:LULQJý&RQQHFWLRQV ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ä )LJXUHýå :LULQJý&RQQHFWLRQV ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìë )LJXUHýä 3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGý,QWHUQDOý:LULQJý&RQQHFWLRQVý ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìç )LJXUHýìí ,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUý3RZHUý6XSSO\ý7HUPLQDOý%ORFNý:LULQJïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ëç )LJXUHýìì ,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUý&RQQHFWLRQVýWRý0DLQý&RQWUROOHUý%RDUGýõ'LUHFWô ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ëæ )LJXUHýìë...

  • Page 7: Important Safety Instructions

    MPORTANT AFETY NSTRUCTIONS Save These Instructions. 7KLVýPDQXDOýFRQWDLQVýLPSRUWDQWýVDIHW\ýLQVWUXFWLRQVýWKDWýVKRXOGýEHýIROORZHGýGXULQJýLQVWDOODWLRQý DQGýPDLQWHQDQFHýRIýWKHýRSWLRQVýSDFNDJHVýIRUýWKHý836WDWLRQý6êý836ïý%HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOð ODWLRQýSURFHVVýIRUýDQ\ýRSWLRQñýZHýUHFRPPHQGýWKDWý\RXýUHDGýWKURXJKýWKHVHýVDIHW\ýSUHFDXWLRQVýDQGý UHDGýWKHýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýLQVWUXFWLRQVïý7DNHýDOOýQHFHVVDU\ýVDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIý DQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOïýýýýýý :$51,1* /(7+$/ý92/7$*(6ý0$<ý%(ý35(6(17ý:,7+,1ý7+,6ý81,7ý (9(1ý:+(1ý,7ý,6ý$33$5(17/<ý127ý23(5$7,1*ïý2%6(59(ý $//ý&$87,216ý$1'ý:$51,1*6ý,1ý7+,6ý0$18$/ïý)$,/85(ý 72ý'2ý62ý&28/'ý5(68/7ý,1ý6(5,286ý,1-85<ý25ý'($7+ï 5()(5ý81,7ý72ý48$/,),('ý6(59,&(ý3(56211(/ý,)ý 0$,17(1$1&(ý,6ý5(48,5('ïý'2ý127ý:25.ý21ý7+,6ý (48,30(17ý81/(66ý<28ý$5(ý)8//<ý48$/,),('ý72ý'2ý62ïý 1(9(5ý:25.ý$/21(ï :$51,1* :+(1ý,167$//,1*ý237,216ý,1ý$ý8367$7,21ý6êý836ý :,7+287ý$ý0$,17(1$1&(ý%<3$66ñý%(ý685(ý72ý ',6&211(&7ý$//ý32:(5ý72ý7+(ý836ïý5(029(ý32:(5ý &203/(7(/<ý)520ý7+(ý8367$7,21ý6êý%<ý3(5)250,1*ý$1ý 25'(5/<ý6+87'2:1ý2)ý7+(ý836ý/2$'ïý1(;7ñý7851ý2))ý 7+(ý%$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ý7+(1ý7851ý2))ý7+(ý &,5&8,7ý%5($.(5ý7+$7ý6833/,(6ý32:(5ý72ý7+(ý 8367$7,21ý6êý$7ý7+(ý%8,/',1*ý)(('(5ï :$51,1* '2ý127ý%/2&.ý7+(ý32:(5ý75$<ý(;+$867ý$5($ý/2&$7('ý ',5(&7/<ý%(/2:ý7+(ý02817,1*ý%5$&.(7ïý%/2&.$*(ý &$1ý&$86(ý6(5,286ý'$0$*(ý72ý7+(ý(48,30(17ïý3/$1ý &$%/(ý5287,1*ý&$5()8//<ý86,1*ý7+(ý6/277('ý&$%/(ý 75$<6ý$%29(ý$1'ý%(/2:ý7+(ý02817,1*ý%5$&.(76ý:+(1ý 3266,%/(ïý6(&85(ý/226(ý&$%/(ý:,7+ý7+(ý7,(6ý$1'ý &/$036ý3529,'('ï :$51,1* :+(1ý,167$//,1*ý$1ý237,21$/ý32:(5ý6833/<ñý%(ý685(ý 72ý',6&211(&7ý,1387ý32:(5ý72ý7+(ý836ý$1'ý23(1ý7+(ý %$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ï...
  • Page 8 5. Up to three Remote Status Panels can be connected to an UPStation S3. One Power Supply and a Programmable Relay option are required. 6. Options requiring a Power Supply option can use the power supply mounted on the Input Contact Isolator option if one is installed.
  • Page 9 Opening the UPStation S3 $OOýRIýWKHý836WDWLRQý6êýRSWLRQVýUHTXLUHýLQWHUQDOýDFFHVVýWRýWKHýXQLWýIRUýLQVWDOODWLRQýDQGýZLULQJýSXUð SRVHVïý,Iý\RXýLQWHQGýWRýLQVWDOOýPXOWLSOHýRSWLRQVñýZHýUHFRPPHQGý\RXýRSHQýWKHýXQLWýRQFHýDQGýLQVWDOOý DOOýRSWLRQVýDWýWKHýVDPHýWLPHïý%HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñý\RXýPXVWýUHDGýWKURXJKý WKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHGXUHVýIRUýHDFKýRSWLRQñýWDNLQJýDOOýQHFHVVDU\ýVDIHW\ýSUHð FDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOï Figure 1 UPStation S3 Front and Option Area Access 7RýRSHQýWKHý836ýDQGýDFFHVVýWKHýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýDUHDã ìï 'LVFRQQHFWýWKHýEDWWHU\ýIURPýWKHý836ýE\ýVZLWFKLQJýWKHýEDWWHU\ýFLUFXLWýEUHDNHUýRIIï ëï /RRVHQýWKHýUHWDLQLQJýVFUHZýORFDWHGýLQýWKHýXSSHUýULJKWýWRSýFRUQHUýRIýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýRSHQý WKHýIURQWýGRRUýRQýLWVýKLQJHVýõVHHý)LJXUH ìôïý,IýLWýLVýPRUHýFRQYHQLHQWýWRýZRUNýZLWKýWKHýIURQWýGRRUý FRPSOHWHO\ýUHPRYHGñýOLIWýWKHýGRRUýIURPýLWVýKLQJHVñýGLVFRQQHFWýWKHýJURXQGLQJýVWUDSýDQGýOD\ýWKHý GRRUýDVLGHýZKLOHý\RXýLQVWDOOýRSWLRQVï êï 6HWýWKHý836WDWLRQý6êýWRý%\SDVVýõLIýHTXLSSHGýZLWKýDý0DLQWHQDQFHý%\SDVVý6ZLWFKôñýRUýUHPRYHý SRZHUýWRýXQLWVýQRWýHTXLSSHGýZLWKýDý0DLQWHQDQFHý%\SDVVýVZLWFKï )RUý8QLWVý:LWKý0DLQWHQDQFHý%\SDVVýðý/RFDWHýWKHý0DLQWHQDQFHý%\SDVVý6ZLWFKýEHKLQGýWKHý IURQWýGRRUýLQýWKHýORZHUýOHIWýKDQGýFRUQHUýRIýWKHýPRGXOHïý7XUQýWKHýVZLWFKýIURPýWKHý0DLQWHQDQFHý SRVLWLRQýWKURXJKýWRýWKHý%\SDVVýSRVLWLRQñýSDXVLQJýDWýHDFKýVZLWFKýSRVLWLRQýõUHIHUýWRý6HFWLRQýêïèýRIý WKHý836WDWLRQý6êý8VHUªVý0DQXDOôïý:LWKýWKHýVZLWFKýLQýWKHý%\SDVVýSRVLWLRQñýSRZHUýLVýVXSSOLHGý WRýWKHýORDGýE\ýWKHýXWLOLW\âýKRZHYHUñýSRZHUýLVýQRWýVXSSOLHGýWRýWKHýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýDUHDýLQýWKHý 836WDWLRQý6êï &$87,21 7KHýDUHDýDGMDFHQWýWRýWKHý0DLQWHQDQFHý%\SDVVýVZLWFKýZKHUHýWKHý WHUPLQDOýEORFNVýDUHýORFDWHGýZLOOýUHPDLQýHQHUJL]HGýZLWKýOLQHýDQGý ORDGýYROWDJHVï Introduction...

  • Page 10: Installing The Mounting Bracket

    )RUý8QLWVý:LWKRXWý0DLQWHQDQFHý%\SDVVýðý5HPRYHýSRZHUýFRPSOHWHO\ýIURPýWKHý836WDWLRQý 6êýE\ýSHUIRUPLQJýDQýRUGHUO\ýVKXWGRZQýRIýWKHý836ýORDGïý1H[WñýWXUQýRIIýWKHýFLUFXLWýEUHDNHUýWKDWý VXSSOLHVýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êýDWýWKHýEXLOGLQJýIHHGHUï :$51,1* ,)ý<28ý$5(ý,167$//,1*ý$ý32:(5ý6833/<ñý,1387ý&217$&7ý ,62/$725ñý$1'î25ý'&ý*5281'ý)$8/7ý237,21ñý25ý,)ý$1<ý 2)ý7+(6(ý237,216ý+$9(ý$/5($'<ý%((1ý,167$//('ñý 5(029(ý32:(5ý&203/(7(/<ý)520ý7+(ý8367$7,21ý6êý )2//2:,1*ý7+(ý,16758&7,216ý)25ý81,76ý:,7+287ý 0$,17(1$1&(ý%<3$66ýõ$%29(ôï éï $OORZýILYHýõèôýPLQXWHVýIRUýFDSDFLWRUVýWRýGLVFKDUJHï èï :LWKýWKHýIURQWýGRRUýRSHQñýDFFHVVýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýDQGýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýDUHDýõVHHý )LJXUH ìôïý7RýGRýWKLVñýUHPRYHýWKHýWHQýVFUHZVýVHFXULQJýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýFRYHUýSODWHïýõ'RýQRWý UHPRYHýWKHýWZRýVFUHZVýDERYHýWKHýGLVSOD\ïôý5HPRYHýWKHýFRYHUýSODWHýDQGýVHWýDVLGHïý7KHQýUHPRYHý WKHýWZRýVFUHZVýRQýWKHýULJKWýKDQGýVLGHýRIýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýDVVHPEO\ýZKLFKýDOORZVýWKHý DVVHPEO\ýWRýVZLQJýRSHQïý6ZLQJýRSHQýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýDVVHPEO\ïý7KLVýJLYHVýDFFHVVýWRýWKHý RSWLRQýDUHDïý%HýVXUHýWRýUHWDLQýDOOýVFUHZVýDQGýKDUGZDUHï Installing the Mounting Bracket (DFKý836WDWLRQý6êýRSWLRQýLVýLQVWDOOHGýLQWHUQDOO\ýRUýUHTXLUHVýDQRWKHUýLQWHUQDOO\ðLQVWDOOHGýRSWLRQïý 7KHýRSWLRQýPRXQWLQJýEUDFNHWýSURYLGHVýIRUýVDIHýDQGýFRQYHQLHQWýLQVWDOODWLRQýDQGýPXVWýEHýLQVWDOOHGý EHIRUHý\RXýDGGýDQ\ýRWKHUýRSWLRQVñýHYHQýLIý\RXýRQO\ýSODQýWRýLQVWDOOýRQHýRSWLRQï :LWKýWKHýXQLWýRSHQýJLYLQJýDFFHVVýWRýWKHýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýDUHDñýLQVWDOOýWKHýPRXQWLQJýEUDFNHWýLQý WKHýIURQWýRIýWKHýXQLWýDVýIROORZVã ìï $WWDFKýWKHýFURVVPHPEHUýVXSSRUWVï ‡ 2ULHQWýWKHýWZRýFURVVPHPEHUýVXSSRUWVýDWýWKHýOHIWýVLGHýRIýWKHý836ýZLWKýWKHýIODQJHýIDFLQJý WRZDUGýFHQWHUýRIýWKHý836ýDQGýWKHýVXSSRUWýEHKLQGýWKHýFRUQHUýSRVWVýDVýVKRZQýLQý)LJXUH ëï Figure 2 Mounting Bracket Installation ‡...
  • Page 11 ëï $WWDFKýWKHýWKUHHýRSWLRQýJXLGHVýõSURYLGHGýZLWKýWKHýEUDFNHWýNLWôïý7KHýRSWLRQýJXLGHVýPRXQWýWRýWKHý FURVVPHPEHUýVXSSRUWVýRQýWKHýOHIWýDQGýWRýWKHýLQVLGHýVXUIDFHýRIýWKHý836ýRQýWKHýULJKWï ‡ 3RVLWLRQýWKHýWRSýDQGýERWWRPýRSWLRQýJXLGHVýDVýVKRZQýLQý)LJXUH êï Figure 3 Option Guides ‡ $WWDFKýWKHýRSWLRQýJXLGHVýRQýWKHýULJKWýDQGýOHIWýZLWKýWKHýVL[ýåðêëý[ýìîëýWKUHDGýIRUPLQJý VFUHZVýSURYLGHGýZLWKýWKHýEUDFNHWýNLWï êï $WWDFKýWKHýFDEOHýWUDFNýDQGýFDEOHýWUDFNýFRYHUï ‡ 0HDVXUHýDQGýFXWýWKHýFDEOHýWUDFNýLQWRýWZRýOHQJWKVýRIýìåýLQFKHVïý'RýWKHýVDPHýIRUýWKHýFDEOHý WUDFNýFRYHUï ‡ $SSO\ýGRXEOHðVLGHGýDGKHVLYHýWDSHýWRýWKHýEDFNýRIýRQHýOHQJWKýRIýWKHýFDEOHýWUDFNýDQGýSUHVVýLWý ILUPO\ýLQWRýSODFHýRQýWRSýRIýWKHýXSSHUðIURQWýRSWLRQýJXLGHýDVýVKRZQýLQý)LJXUH éï Figure 4 Cable Track ‡ $SSO\ýGRXEOHðVLGHGýDGKHVLYHýWDSHýWRýWKHýEDFNýRIýWKHýRWKHUýOHQJWKýRIýWKHýFDEOHýWUDFNýDQGý SUHVVýLWýILUPO\ýLQWRýSODFHýRQýERWWRPýRIýWKHýORZHUðIURQWýRSWLRQýJXLGHýDVýVKRZQýLQý)LJXUH éï 7KHýRSWLRQýPRXQWLQJýEUDFNHWýLVýQRZýLQVWDOOHGýDQGý\RXýDUHýUHDG\ýWRýLQVWDOOýWKHý836WDWLRQý6êý RSWLRQVïý7RýVHFXUHýDQýRSWLRQýERDUGýLQýWKHýPRXQWLQJýEUDFNHWñýVOLGHýWKHýDVVHPEO\ýLQWRýDQýRSHQýVORWý DQGýVHFXUHýWKHýRSWLRQýZLWKýVFUHZVýLQýWKHýWRSýDQGýERWWRPýRIýWKHýIURQWýVXSSRUWïý5XQýDOOýZLUHVý WKURXJKýWKHýFDEOHýWUDFNýWRýWKHýULJKWýVLGHýRIýWKHý836WDWLRQý6êñýWKHQýUXQýWKHPýGRZQýWKHýXQLWý WKURXJKýWKHýFRQGXLWýDORQJýWKHýULJKWýSDQHOï /HDYHýWKHý836ýRSHQýDQGýUHIHUýWRýWKHýIROORZLQJýVHFWLRQVýRIýWKLVýPDQXDOýIRUýGHWDLOHGýLQVWDOODWLRQý DQGýRSHUDWLQJýLQVWUXFWLRQVýIRUýWKHý836WDWLRQý6êýRSWLRQVï Introduction...
  • Page 12 Closing and Restarting the UPStation S3 :KHQýDOOýRSWLRQVýKDYHýEHHQýLQVWDOOHGñýSHUIRUPýWKHýIROORZLQJýVWHSVýWRýUHVWRUHýSRZHUýWRýWKHý836WDð WLRQý6êýDQGýLWVýORDGï ìï &ORVHýWKHýVZLQJðRXWýGRRUýDVVHPEO\ýDQGýUHSODFHýDOOýVFUHZVýDQGýSURWHFWLYHýSDQHOVï ëï 5HDWWDFKýWKHýJURXQGLQJýVWUDSýDQGýUHKDQJýWKHýIURQWýGRRUýLIýLWýZDVýUHPRYHGï êï &ORVHýWKHýEDWWHU\ýEUHDNHUï éï 5HVWRUHýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êñýDQGýWKHýORDGï )RUýXQLWVýZLWKý0DLQWHQDQFHý%\SDVVý6ZLWFKñýUHWXUQýWKHýVZLWFKýWRýWKHý0DLQWHQDQFHýSRVLWLRQñý PDNLQJýVXUHýWRýSDXVHýDWýHDFKýSRVLWLRQýDVý\RXýPRYHýWKHýVZLWFKïý,IýWKHý836ýKDVý$XWRðUHVWDUWý HQDEOHGñýLWýZLOOýDXWRPDWLFDOO\ýEHJLQýWKHýVWDUWðXSýVHTXHQFHïý7KHýVWDUWðXSýLVýFRPSOHWHýZKHQýWKHý VFUHHQýUHDGVý§1RUPDOý2SHUDWLRQ¨ñý§0DLQWHQDQFH¨ïý1RZýWXUQýVZLWFKýWRýWKHý836ýSRVLWLRQï ,IýWKHý836ýKDVý$XWRðUHVWDUWýGLVDEOHGñýOHDYHýWKHýVZLWFKýLQý0DLQWHQDQFHýSRVLWLRQýXQWLOýVFUHHQý UHDGVñý§3UHVVý2Qý7Rý6WDUW¨ïý3UHVVý21ýDQGýZDLWýXQWLOýVFUHHQýUHDGVñý§1RUPDOý2SHUDWLRQ¨ñý§0DLQð WHQDQFH¨ïý1RZýWXUQýVZLWFKýWRýWKHý836ýSRVLWLRQï )RUýXQLWVýZKRVHýSRZHUýKDVýEHHQýGLVFRQQHFWHGýDWýWKHýEXLOGLQJýIHHGHUýEUHDNHUñýFORVHýWKHýIHHGHUý EUHDNHUïý,Iý$XWRðUHVWDUWýLVýHQDEOHGñýWKHý836WDWLRQý6êýDXWRPDWLFDOO\ýSHUIRUPVýWKHýVWDUWðXSý VHTXHQFHýXQWLOýWKHýGLVSOD\ýUHDGVý§1RUPDOý2SHUDWLRQï¨ý,Iý$XWRðUHVWDUWýLVýGLVDEOHGýSUHVVýWKHý21ý EXWWRQï èï &ORVHýWKHýIURQWýGRRUýDQGýWLJKWHQýWKHýUHWDLQLQJýVFUHZýLQýWKHýXSSHUýULJKWðKDQGýFRUQHUýRIýWKHý GRRUï çï 5HVWDUWýORDGVýWKDWýZHUHýGLVFRQQHFWHGýGXULQJýWKHýRSWLRQýLQVWDOODWLRQýSURFHVVï Introduction...

  • Page 13: Power Supply

    :+(1ý,167$//,1*ý7+(ý32:(5ý6833/<ý,1ý$1ý8367$7,21ý6êý 836ýõ:,7+ý25ý:,7+287ý0$,17(1$1&(ý%<3$66ôã ìï %(ý685(ý72ý',6&211(&7ý$//ý87,/,7<ý32:(5ý72ý7+(ý 836ïý ëï ',6&211(&7ý7+(ý%$77(5<ý)520ý7+(ý836ý%<ý 6:,7&+,1*ý7+(ý%$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ý2))ïý êï 7851ý7+(ý%5($.(5ý2))ý83675($0ý2)ý7+(ý836ïý éï :$,7ýèý0,187(6ý)25ý&$3$&,7256ý72ý',6&+$5*(ï )2//2:ý7+(ý,16758&7,216ý*,9(1ý,1ýìïí ðý,1752'8&7,21ý 2)ý7+,6ý0$18$/ï 2.2.1 Connect the Power Supply to an UPStation S3 Option Board ìï ,Iý\RXýDUHýXVLQJýWKHýSRZHUýVXSSO\ýZLWKýDý3URJUDPPDEOHý5HOD\î5HPRWHý6WDWXVý3DQHOý FRPELQDWLRQñýRUýLIý\RXýQHHGýWKHýSRZHUýVXSSO\ýIRUýDQRWKHUýRSWLRQñýPRXQWýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWRý WKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýRSWLRQýDVýVKRZQýLQý)LJXUH èï Figure 5 Mounting the Power Supply Option Power Supply...
  • Page 14 ëï ,QVWDOOýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOýEORFNýõVXSSOLHGýZLWKýWKHýSRZHUýVXSSO\ýRSWLRQôýWRýWKHýIURQWýRIý WKHýRSWLRQýSODWHïý5HIHUýWRý)LJXUH çï Figure 6 Power Supply Option and Power Supply Terminal Block êï &RQQHFWýWKHýçðSLQýHQGýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëçðíìýWRýWKHý'&ýRXWSXWýFRQQHFWRUýõ6.ëôýRQý WKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQïý5HIHUýWRý)LJXUH çï éï &RQQHFWýWKHýUHGýZLUHVýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëçðíìýWRýWKHýFRQQHFWRUýORFDWLRQVýODEHOHGýìýDQGý ëýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOýEORFNï èï &RQQHFWýWKHýZKLWHýZLUHVýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëçðíìýWRýWKHýFRQQHFWRUýORFDWLRQVýODEHOHGýêý DQGýéýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOýEORFNï çï &RQQHFWýWKHýêðSLQýHQGýRIýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëèðíìýWRý$&ýLQSXWýFRQQHFWRUýõ6.ìôýRQýWKHý 3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQïý5HIHUýWRý)LJXUH çï æï *XLGHýWKHýRWKHUýHQGýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëèðíìýRXWýWKURXJKýWKHýJURPPHWýLQýWKHýIURQWýRIý WKHýRSWLRQýSDQHOýDVýVKRZQýLQý)LJXUH æïý'RýQRWýPDNHýDQ\ýFRQQHFWLRQVýZLWKýWKHVHýHQGVýDWýWKLVý WLPHï åï ,QVHUWýWKLVýDVVHPEO\ýLQWRýRQHýRIýWKHýRSHQýRSWLRQýVORWVýDQGýVHFXUHýDVýGHVFULEHGýLQýìïí ðý ,QWURGXFWLRQï Power Supply...
  • Page 15 Figure 7 UPS (Output) Terminal Block Cable Routing and Wiring Connections Power Supply...
  • Page 16 2.2.2 Output Terminal Block Wiring Connections 3OHDVHýUHIHUýWRý)LJXUH æýZKHQýPDNLQJýWKHýZLULQJýFRQQHFWLRQVýWRýWKHý836ýõRXWSXWôýWHUPLQDOýEORFNï :$51,1* :+(1ý,167$//,1*ý7+(ý32:(5ý6833/<ý,1ý$1ý8367$7,21ý6êý 836ýõ:,7+ý25ý:,7+287ý0$,17(1$1&(ý%<3$66ôã ìï %(ý685(ý72ý',6&211(&7ý$//ý87,/,7<ý32:(5ý72ý7+(ý 836ïý ëï ',6&211(&7ý7+(ý%$77(5<ý)520ý7+(ý836ý%<ý 6:,7&+,1*ý7+(ý%$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ý2))ïý êï 7851ý7+(ý%5($.(5ý2))ý83675($0ý2)ý7+(ý836ïý éï :$,7ýèý0,187(6ý)25ý&$3$&,7256ý72ý',6&+$5*(ï )2//2:ý7+(ý,16758&7,216ý*,9(1ý,1ýìïí ðý,1752'8&7,21ý 2)ý7+,6ý0$18$/ï ìï &RQQHFWýWKHýUHGýZLUHýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëèðíìýõIURPýWKHý$&ýLQSXWýFRQQHFWRUýõ6.ìôýRQý WKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQôýWRý3KDVH $ýRIýWKHý836ýõRXWSXWôýWHUPLQDOýEORFNï ëï &RQQHFWýWKHýZKLWHýZLUHýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëèðíìýõIURPýWKHý$&ýLQSXWýFRQQHFWRUýõ6.ìôý RQýWKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQôýWRýQHXWUDOýFRQQHFWRUýRQýWKHý836ýõRXWSXWôýWHUPLQDOýEORFNï 7KHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQýLVýQRZýLQVWDOOHGïý7RýHQVXUHýSURSHUýRSHUDWLRQñýUHIHUýWRý$SSHQGL[ý$ýðý 836WDWLRQý6êý2SWLRQVý7HVWLQJý3URFHGXUHVýIRUýRSWLRQýWHVWLQJýSURFHGXUHVï Power Supply...
  • Page 17 EMOTE TATUS Introduction 7KHý/LHEHUWý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýõ563ôýXVHVý/('ýOLJKWHGýVWDWXVýLQGLFDWRUVýWKDWýOHWý\RXýPRQLWRUý DFWLYLW\ýDWýWKHý836ïý7KHý563ýLQFOXGHVý/('ýLQGLFDWRUVýIRUã ‡ /RDGýRQý836ýõ*UHHQý/('ô ‡ %DWWHU\ý'LVFKDUJHý$ODUPýõ5HGý/('ô ‡ /RZý%DWWHU\ý5HVHUYHý$ODUPýõ5HGý/('ô ‡ /RDGýRQý%\SDVVý$ODUPýõ5HGý/('ô ‡ 836ý$ODUPý&RQGLWLRQýõ5HGý/('ô ‡ 1HZý$ODUPý&RQGLWLRQýõ5HGý/('ô 7KHý563ýDOVRýLQFOXGHVã ‡ $Qý$XGLEOHý$ODUP ‡ /DPSý7HVWî5HVHWý3XVKEXWWRQýWRýWHVWýWKHý/('ýLQGLFDWRUV ‡ $XGLRý5HVHWý3XVKEXWWRQýWRýVLOHQFHýDQýDXGLEOHýDODUP 7KHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýLVýDQýH[WHUQDOýRSWLRQýDQGýPXVWýEHýLQVWDOOHGýRQýDýZDOOýRUýFROXPQýZLWKLQý èííýIHHWýRIýWKHý836WDWLRQý6êïý7KHýHQFORVXUHýLVý1(0$ý7\SHýìïý7KHýSDQHOýLQWHUIDFHVýZLWKýWKHý836ý WKURXJKýFRQWUROýZLULQJýEHWZHHQýWHUPLQDOýVWULSVýRQýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýDQGýWKHý 5HPRWHý6WDWXVý3DQHOï ANEL Remote Status Panel...

  • Page 18: Installation Instructions

    Installing the Remote Status Panel %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOï 7KHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýRSWLRQýFDQQRWýVWDQGýDORQHïý,WýUHTXLUHVýDý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGý DQGýDý3RZHUý6XSSO\ïý,WýFDQýXVHýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWKDWýFRPHVýPRXQWHGýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODð WRUýRSWLRQýõLIý\RXýKDYHýWKDWýRSWLRQýLQVWDOOHGôïý2WKHUZLVHñýDýSRZHUýVXSSO\ýFDQýEHýLQVWDOOHGýRQýWKHý 3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGïý,IýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýZLWKý3RZHUý6XSSO\ýDQGîRUýWKHý ,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýLVýQRWýLQVWDOOHGñýSOHDVHýGRýVRýDWýWKLVýWLPHïýõ6HHýëïí ðý3RZHUý6XSSO\ñý éïí ðý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGñýDQGýèïí ðý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýIRUýLQVWDOODWLRQýLQVWUXFð WLRQVïô 3.2.1 Installation Instructions 2EVHUYHýDOOýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKHý5HPRWHý6WDð WXVý3DQHOýRSWLRQã ìï 0RXQWýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýLQýDýFRQYHQLHQWýORFDWLRQýVXFKýDVýRQýDýZDOOýRUýFROXPQýQHDUýWKHý 836ïý7KHý563ýVKRXOGýQRWýEHýPRXQWHGýPRUHýWKDQýèííýIHHWýIURPýWKHý836ï ëï 2SHQýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýDFFHVVýWKHýRSWLRQýPRXQWLQJýDUHDýDVýGHVFULEHGýLQýìïì ðý2SHQLQJý WKHý836WDWLRQý6êï êï 0DNHýWKHýDSSURSULDWHýFXVWRPHUýFRQQHFWLRQVýEHWZHHQýWKHý3RZHUý6XSSO\ñý3URJUDPPDEOHý5HOD\ñý DQGý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýDVýVKRZQýLQý)LJXUH åïý8VHýúìéý$:*ýVWUDQGHGýWLQQHGýFRSSHUýZLUHï Figure 8 Wiring Connections Remote Status Panel...
  • Page 19 7DEOH ëýVKRZVýUHOD\ýFRQWDFWýGHILQLWLRQVýIRUýWKHý563ïý Table 2 Remote Status Panel Customer Connections (Factory Setup) From Programmable Relay Board TB1-1 TB1-4 TB1-2 TB1-5 TB1-3 TB1-6 TB2-1 TB2-4 TB2-2 TB2-5 TB2-3 TB2-6 TB3-1 TB3-4 TB3-2 TB3-5 TB3-3 TB3-6 TB4-1 TB4-4 TB4-2 TB4-5 TB4-3 TB4-6 TB5-1 TB5-4 TB5-2 TB5-5 TB5-3 TB5-6 TB6-1 TB6-4...

  • Page 20: Operating Instructions

    Operating Instructions %HFDXVHýWKHýPDLQýIXQFWLRQýRIýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýRSWLRQýLVýWRýUHSRUWýWKHýVWDWXVýRIýWKHýORDGý DQGýWKHý836ñýWKLVýVHFWLRQýGHVFULEHVýKRZýWRýLQWHUSUHWýWKHý/('ýLQGLFDWRUVýZKHQýWKH\ýDUHýOLWýLQý UHVSRQVHýWRýDýFRQGLWLRQýDWýWKHýORDGýRUý836ï 7KLVýVHFWLRQýDOVRýSURYLGHVýEULHIýLQVWUXFWLRQýRQýXVLQJýWKHý/DPSý7HVWî5HVHWýSXVKEXWWRQýDQGýWKHý $XGLRý5HVHWýSXVKEXWWRQï 3.3.1 The Remote Status Panel 7KHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýLWVHOIýLVýQRWýDFWXDOO\ýRSHUDWHGýDVýPXFKýDVýLWýLVýLQWHUSUHWHGïý:KHQýOLWñý\RXý FDQýLQWHUSUHWýWKHý/('ýLQGLFDWRUVýDVýIROORZVã ‡ /RDGýRQý836ýõ*UHHQý/('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýWKHýORDGýLVýIXOO\ýSURWHFWHGýDQGýQRýDODUPýFRQGLð WLRQVýDUHýSUHVHQWïý7KHý836ýLVýVXSSO\LQJýXQLQWHUUXSWHGýSRZHUýWRýWKHýORDGï ‡ %DWWHU\ý'LVFKDUJHý$ODUPýõ5HG /('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýWKHýEDWWHU\ýLVýSURYLGLQJýSRZHUýWRýWKHý 836ï ‡ /RZý%DWWHU\ý5HVHUYHý$ODUPýõ5HG /('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýWKHýEDWWHU\ýFDSDFLW\ýLVýORZýDQGý KDVýUHDFKHGýWKHýORZðEDWWHU\ýDODUPýVHWWLQJï ‡ /RDGýRQý%\SDVVý$ODUPýõ5HG /('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýSRZHUýWRýWKHýORDGýLVýE\SDVVLQJýWKHý836ïý 7KHý836ýLVýQRýORQJHUýVXSSO\LQJýSRZHUýWRýWKHýORDGï ‡ 836ý$ODUPý&RQGLWLRQýõ5HG /('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýDQýDODUPýVLWXDWLRQýKDVýRFFXUUHGýDWýWKHý 836ï ‡ 1HZý$ODUPý&RQGLWLRQýõ5HG /('ôýðýLQGLFDWHVýWKDWýDýVHFRQGýDODUPýFRQGLWLRQýKDVýRFFXUUHGýDWý WKHý836ïý7KHý1HZý$ODUPý&RQGLWLRQý/('ýOLJKWVýZKHQýWKHý836ý$ODUPý&RQGLWLRQý/('ýKDVý EHHQýWULJJHUHGýDQGýKDVýQRWýEHHQýUHVHWï 3.3.2 The Lamp Test/Reset Pushbutton 7KHý/DPSý7HVWî5HVHWýSXVKEXWWRQýLVýXVHGýWRýYHULI\ýWKDWýHDFKý/('ýLQGLFDWRUýLVýLQýZRUNLQJýFRQGLWLRQý...

  • Page 21: Programmable Relay Board

    ROGRAMMABLE Introduction 7KHý/LHEHUWý836WDWLRQý6êýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýRSWLRQýOHWVý\RXýFRQILJXUHýWKHý§GU\ýFRQWDFW¨ýLQWHUð IDFHVýRQýWKHýUHOD\ýERDUGýWRýSURYLGHýQRWLILFDWLRQýRIýSDUWLFXODUýHYHQWVýDWýWKHý836ïý:LWKýWKHýSURJUDPð PDEOHýUHOD\ñý\RXýGHFLGHýZKLFKýHYHQWVýRUý836ýVWDWHVýDUHýDVVLJQHGýWRýWKHýFRQWDFWVýRQýWKHýUHOD\ý ERDUGïý,Iý\RXýGRýQRWýZLVKýWRýFXVWRPL]HýWKHýLQWHUIDFHñý\RXýFDQýVHWýWKHýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýWRýWKHý GHIDXOWýVHWWLQJVýIRUýWKHý,%0ý$6îéíí 7KHýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýXVHVýHLJKWýGRXEOHðSROHñýGRXEOHðWKURZýõ'3'7ôýUHOD\VýWKDWýDUHýWLHGýWRý H[WHUQDOýFLUFXLWVýWRýJLYHýLPPHGLDWHýIHHGEDFNïý(DFKýUHOD\ýFRQWDFWýKDVýDQýDVVRFLDWHGý§HYHQWýOLVW¨ý WKDWýDIIHFWVýWKHýFORVXUHýRIýWKHýUHOD\ïý<RXýFDQýLQFOXGHýXSýWRýQLQHýGHILQLWLRQVñýRUýHYHQWVñýLQýWKHýOLVWý WKDWýFRQWUROVýWKHýUHOD\ï (DFKýFRQWDFWýLVýUDWHGýIRUýíïçýDPSVýDWýìëèý9$&ýRUýëýDPSVýDWýêíý9'&ýDQGýLVýHOHFWULFDOO\ýLVRODWHGý IURPýWKHý836ýHOHFWURQLFVýDQGýRWKHUýFRQWDFWýVHWVïý <RXýFDQýLQVWDOOýRQHýRUýWZRýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýRSWLRQýERDUGVñýGHSHQGLQJýRQý\RXUýQHHGVýDQGýWKHý QXPEHUýRIýHYHQWVýRUý836ýVWDWHVý\RXýZLVKýWRýDVVLJQïý7KHýIROORZLQJýVHFWLRQVýGHVFULEHýKRZýWRýLQVWDOOý DQGýFRQILJXUHýWKHýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýRSWLRQýIRUýWKHý/LHEHUWý836WDWLRQý6êï Installing the Programmable Relay Option %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOïý2EVHUYHýDOOý ZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý RSWLRQï 4.2.1 Mounting Instructions 127( ,Iý\RXýSODQýWRýXVHýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýRSWLRQýZLWKýDý5HPRWHý6WDWXVý 3DQHOñýLQVWDOOýWKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQýRQWRýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý RSWLRQýDWýWKLVýWLPHýDFFRUGLQJýWRýWKHýLQVWUXFWLRQVýJLYHQýLQýêïí ðý5HPRWHý 6WDWXVý3DQHOï ìï 2SHQýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýDFFHVVýWKHýRSWLRQýPRXQWLQJýDUHDýDVýGHVFULEHGýLQýìïì ðý2SHQLQJý WKHý836WDWLRQý6êï ëï 0RXQWýDQGýVHFXUHýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýDVVHPEO\ýLQýDQýRSHQýRSWLRQýVORWýDVý GHVFULEHGýLQýìïë...
  • Page 22 Figure 9 Programmable Relay Board Internal Wiring Connections ëï 'LUHFWýWKHýFDEOHýDFURVVýWKHýEDFNýRIýWKHýGRRUýõXVLQJýWKHýUHWDLQLQJýFOLSVôñýDFURVVýWKHýOHIWýLQVLGHý VXUIDFHýRIýWKHý836ñýDQGýDURXQGýWRýWKHýEDFNýRIýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGï êï &RQQHFWýWKHýFDEOHýìëðæäêçåæðíìýIURPýFRQQHFWRUý-çýRUý-æýRQýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýERDUGýWRý FRQQHFWRUý-ëýRQýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGïý5HIHUýWRý)LJXUH äï éï 9HULI\ýWKDWýWKHýMXPSHUý-3ìýLVýLQVWDOOHGýWRýFRQILJXUHýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýDVý5HOD\ý %RDUGý$ïý èï ,IýDýVHFRQGýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýERDUGýZLOOýEHýLQVWDOOHGñýUHPRYHýWKHýMXPSHUý-3ìýIURPýWKHý VHFRQGýERDUGýWRýFRQILJXUHýLWýDVý5HOD\ý%RDUGý%ñýDQGýPRXQWý5HOD\ý%RDUGý%ýLQýDýVORWýDGMDFHQWýWRý 5HOD\ý%RDUGý$ïý<RXýPD\ýQHHGýWRýPRYHýDQRWKHUýRSWLRQýWRýIUHHýDQýDGMDFHQWýVORWï çï &RQQHFWýWKHýFDEOHýìëðæäêçåæðííýIURPýFRQQHFWRUý-ìýRQý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGý$ýWRý FRQQHFWRUý-ìýRQý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGý%ýõLIýDýVHFRQGýUHOD\ýERDUGýLVýXVHGôï æï 5HFKHFNýDOOýFRQQHFWLRQVýPDNLQJýVXUHýWKDWýWKHýFDEOHVýDUHýFRQQHFWHGýVHFXUHO\ýDQGýWKDWýWKHýORQJý FDEOHýLVýURXWHGýQHDWO\ýRXWýRIýWKHýZD\ýDVýGLUHFWHGýLQý6WHS ëï Programmable Relay Board...

  • Page 23: External Connections

    4.2.3 External Connections ìï &RQQHFWýOHDGýZLUHVýWRýWKHýUHPRYDEOHýHQGýRIýWKHýSOXJýFRQQHFWRUýIRUýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý %RDUGõVôýXVLQJýúìéý$:*ýVWUDQGHGýWLQQHGýFRSSHUýZLUHïý%HýVXUHýWRýUXQýWKHýOHDGýZLUHVýLQýDQý LQGLYLGXDOñýULJLGñýVWHHOýFRQGXLWï ëï 5RXWHýWKHýOHDGýZLUHVýIURPýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGñýLQWRýWKHýVORWWHGýFDEOHýWUD\ñýDQGýRXWý WRýWKHýULJKWýWKURXJKýRQHýRIýWKHýFRQGXLWýH[LWýSODWHVýORFDWHGýDWýWKHýWRSðULJKWýVLGHýRIýWKHýXQLWýRUý DORQJýWKHýFDEOHýFKDQQHOýWRýDýORZHUýFRQGXLWï &$87,21 'RýQRWýSXWýRSWLRQýZLULQJýLQýWKHýVDPHýFRQGXLWýDVýWKHý836ýLQSXWýRUý RXWSXWýSRZHUýFDEOHVï êï 0DNHýDOOýQHFHVVDU\ýFRQQHFWLRQVýWRýFXVWRPHUðVXSSOLHGýHTXLSPHQWïý5HIHUýWRý)LJXUH äýDQGý 7DEOH êñý7DEOH éñýDQGý7DEOH èï Table 3 Remote Status Panel Customer Connections (Factory Setup) Relay Board Contacts TB1-1 TB1-4 TB1-2 TB1-5 TB1-3 TB1-6 TB2-1 TB2-4 TB2-2 TB2-5...
  • Page 24 Table 4 Wiring Connections, AS/400 Interface Option 3URJUDPýWKHý$ODUPý5HOD\ý%RDUGý&RQQHFWVýDVýSHUýEHORZñýDQGýFRQQHFWýWKHý$6îéííýRSWLRQýDFFRUGð LQJO\ïý-XPSHUýWKHýFRPPRQýWHUPLQDOVýRQýWKHýDODUPýUHOD\ýRSWLRQýDVýDSSOLFDEOHï ‡ 7%ìðìñý7%ëðìñý7%êðìñý7%éðì ‡ 7%ìðéñý7%ëðéñý7%êðéñý7%éðé ‡ 7%èðìñý7%çðìñý7%æðìñý7%åðì ‡ 7%èðéñý7%çðéñý7%æðéñý7%åðé Programmable Relay Board...
  • Page 25 Table 5 User Programmable Customer Connections Relay Board Contacts TB1-1 TB1-4 TB1-2 TB1-5 TB1-3 TB1-6 TB2-1 TB2-4 TB2-2 TB2-5 TB2-3 TB2-6 TB3-1 TB3-4 TB3-2 TB3-5 TB3-3 TB3-6 TB4-1 TB4-4 TB4-2 TB4-5 TB4-3 TB4-6 TB5-1 TB5-4 TB5-2 TB5-5 TB5-3 TB5-6 TB6-1 TB6-4 TB6-2 TB6-5...
  • Page 26 Operating Instructions 7KHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýRSWLRQýLVýFRQILJXUHGýWKURXJKý0DLQý0HQXýLWHPýçñý3URJUDPPDEOHý2XWSXWý &RQWDFWVï $Vý\RXýZRUNýWKURXJKýWKHýFRQWDFWýFRQILJXUDWLRQýSURFHVVñýWKHýIROORZLQJýNH\VýDSSO\ýZKHUHYHUý\RXýDUHý LQýWKHýPHQXýVWUXFWXUHã ‡ 7KHýULJKWýDUURZýVFUROOVýIRUZDUGýWKURXJKýDýOLVW ‡ 7KHýOHIWýDUURZýVFUROOVýEDFNZDUGýWKURXJKýDýOLVW ‡ 7KHý(QWHUýNH\ýVHOHFWVýWKHýGLVSOD\HGýRSWLRQ ‡ 7KHý(VFDSHýNH\ýEULQJVý\RXýEDFNýRQHýOHYHOýLQýWKHýPHQXýVWUXFWXUHýDQGýGRHVýQRWýVDYHýDQ\ýFRQWDFWý DVVLJQPHQWVïý3UHVVLQJý(VFDSHýVHYHUDOýWLPHVýZLOOýHYHQWXDOO\ýUHWXUQý\RXýWRýWKHý6êý0DLQý0HQXï 7RýFRQILJXUHýWKHýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýERDUGã ìï $SSO\ýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýZDLWýXQWLOýWKHý836ýKDVýFRPSOHWHGýLWVýSRZHUðXSý VHTXHQFHýDQGýVWDUWðXSýWHVWLQJýSURFHGXUHï ëï :KHQýWKHýGLVSOD\ýUHDGVý1RUPDOý2SHUDWLRQñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýDFFHVVýWKHý0DLQý0HQXï êï )URPýWKHý0DLQý0HQXñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýXQWLOýLWHPýçïý3URJUDPPDEOHý2XWSXWý&RQWDFWVý LVýGLVSOD\HGïý3UHVVý(QWHUýWRýDFFHVVýWKHýSURJUDPPDEOHýRXWSXWýFRQWDFWVï 7KHý3URJUDPPDEOHý2XWSXWý&RQWDFWVýPHQXýLWHPýKDVýWKUHHýIXQFWLRQVýWKDWýDOORZý\RXýWRã ‡ &RQILJXUHýWKHýUHOD\ýFRQWDFWýDVVLJQPHQWVýWRý\RXUýRZQýVSHFLILFDWLRQV ‡ 5HYLHZýWKHýFXUUHQWýDVVLJQPHQWýIRUýHDFKýFRQWDFW ‡ 5HWXUQýWKHýFRQWDFWVýWRýRQHýRIýWKHýIDFWRU\ýGHIDXOWýVHWWLQJVýõ/LHEHUWý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýRUý Š ,%0ý$6îéíí ôï 4.3.1 Configure the Relay Contacts 7KHý3URJUDPPLQJýPHQXýLWHPýOHWVý\RXýFRQILJXUHýDQýDVVLJQPHQWýWRýHDFKýFRQWDFWýRQýWKHýUHOD\ý ERDUGõVôï...
  • Page 27 7RýFRQILJXUHý8VHUý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýFRQWDFWVã ìï 3UHVVý(QWHUýDWýLWHPý$ïý3URJUDPPLQJýXQGHUý0DLQý0HQXýLWHPýçïý3URJUDPPDEOHý2XWSXWý &RQWDFWVïý7KHý836ýGLVSOD\VýDQýHYHQWýOLVWýVXPPDU\ýIRUýFRQWDFWý$ìã Contact A1 User definable. 0 events defined ëï 3UHVVý(QWHUýWRýFRQWLQXHïý7KHý836ýGLVSOD\VýWKHý§'HILQHýDý1HZý(YHQW¨ýVFUHHQã Contact A1 Press Enter to define a new event êï 3UHVVý(QWHUýWRýGLVSOD\ýWKHý§1HZý(YHQWý'HILQLWLRQ¨ýVFUHHQã Contact A1 New Close on event All Groups All Events 7KLVýVFUHHQýKDVýWKUHHýILHOGVýWKDWý\RXýZLOOýFRQILJXUHýLQýWKHýIROORZLQJýVWHSVïý7KHýILUVWýILHOGý õ&ORVHýRQýHYHQWýLQýWKHýH[DPSOHýDERYHôýIODVKHVýWRýLQGLFDWHýWKDWýLWýFDQýEHýPRGLILHGï éï 3UHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýWKHýGHVLUHGýDFWLRQýIRUýWKHýFRQWDFWñýWKHQýSUHVVý(QWHUýWRýVHOHFWý WKHýDFWLRQïý2SWLRQVýLQFOXGHã ‡ &ORVHýRQýHYHQWýðýFDXVHVýWKHýFRQWDFWýWRýFKDQJHýVWDWHýZKHQýWKHýVSHFLILHGýHYHQWýRFFXUVïý)RUý H[DPSOHñýDýQRUPDOO\ýRSHQýFRQWDFWýFORVHVâýDýQRUPDOO\ýFORVHGýFRQWDFWýRSHQVï...
  • Page 28 çï 3UHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýWKHýGHVLUHGýHYHQWñýWKHQýSUHVVý(QWHUýWRýVHOHFWýWKHýHYHQWïý 2SWLRQVýYDU\ýGHSHQGLQJýRQýWKHýHYHQWýJURXSý\RXýVHOHFWHGýLQý6WHS èïý7KHý836ýHYHQWýRSWLRQVýIRUý HDFKýJURXSýDUHýVXPPDUL]HGýDVýIROORZVã Table 6 Group Event Options Group All Groups All Events Input Group All Events Utility Failed Bad Bypass Power Output Group All Events Load On Load on UPS Load on Bypass UPS Overloaded Battery Group All Events Load on Battery Low Battery...
  • Page 29 4.3.2 Review the Existing Contact Assignments 7KLVýVXEðPHQXýLWHPýOHWVý\RXýUHYLHZýWKHýFXUUHQWýDVVLJQPHQWýõLQFOXGLQJýIDFWRU\ýGHIDXOWýVHWWLQJVôý IRUýHDFKýFRQWDFWýRQýWKHýUHOD\ýERDUGõVôïý7KHý5HYLHZýIHDWXUHýLVýDýYLHZðRQO\ýRSWLRQâý\RXýFDQQRWý FKDQJHýWKHýFRQWDFWýDVVLJQPHQWýWKURXJKýWKLVýPHQXýRSWLRQï ìï 3UHVVý(QWHUýDWýLWHPý%ïý5HYLHZýXQGHUý0DLQý0HQXýLWHPýçïý3URJUDPPDEOHý2XWSXWý &RQWDFWVïý7KHý836ýGLVSOD\VýDýVFUHHQýVLPLODUýWRýWKHýIROORZLQJýWKDWýOLVWVýWKHýILUVWýFRQWDFWýDQGý WKHýILUVWýGHILQLWLRQýRIýLWVýHYHQWýOLVWï Contact A1 1/3 Close on event Input Group All events 7KHýILUVWýOLQHýRIýWKHýGLVSOD\ýLQGLFDWHVýWKHýFRQWDFWý\RXýDUHýYLHZLQJýõ$ìôýDQGýWKHýHYHQWýGHVLJQDð WLRQýõìîêôïý)RUýWKHýVFUHHQýVKRZQýDERYHñý\RXýDUHýYLHZLQJýWKHýILUVWýFRQWDFWýRQýWKHýILUVWýSURJUDPð PDEOHýUHOD\ýERDUGïýõ,IýDýVHFRQGýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýERDUGýLVýLQVWDOOHGñýLWVýFRQWDFWVýDUHý GHVLJQDWHGýDVý%ìñýHWFïôý7KHýìîêýLQGLFDWHVýWKDWýWKLVýFRQWDFWýKDVýWKUHHýGHILQLWLRQVýLQýLWVýHYHQWý OLVWñýDQGý\RXýDUHýYLHZLQJýWKHýILUVWýRIýWKUHHï 7KHýVHFRQGýDQGýVXEVHTXHQWýOLQHVýVKRZýWKHýHYHQWýGHILQLWLRQýWKDWýLVýFXUUHQWO\ýFRQILJXUHGýIRUý WKLVýSDUWLFXODUýFRQWDFWï ëï 3UHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýYLHZýWKHýQH[WýFRQWDFWýDQGýHYHQWýOLVWïý$QRWKHUýVFUHHQýVLPLODUýWRýWKHý ILUVWýDSSHDUVã Contact A1 2/3 Close on event Fault Group All Events ,IýFRQWDFWý$ìýGRHVýQRWýKDYHýDQRWKHUýHYHQWñýWKHý836ýGLVSOD\VýWKHýVHFRQGýFRQWDFWýDQGýWKHýILUVWý...
  • Page 30 2 or 6 Load on Bypass 3 or 7 Utility Failed 4 or 8 Low Battery Table 8 Liebert Remote Status Panel Contact Definitions Relay Signal Name Load on Battery Low Battery Load on UPS/ Load on Bypass Alarm Present...
  • Page 31 NPUT ONTACT SOLATOR Introduction 7KHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýLVýDQýåðFKDQQHOýLQSXWýERDUGýZKLFKýVXSSRUWVýHLJKWýFXVWRPHUðVXSð SOLHGñýQRQðSRZHUHGñýQRUPDOO\ðRSHQýFRQWDFWVïý7KHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýFRPHVýZLWKýDýIDFWRU\ð LQVWDOOHGý3RZHUý6XSSO\ï :KHQýDýFRQWDFWýFORVHVñýRQHýRIýWKHýIROORZLQJýDFWLRQVýRFFXUVýDFFRUGLQJýWRýKRZý\RXýKDYHýFRQILJXUHGý WKHýFRQWDFWVïý,QSXWý&RQWDFWVýFDQýEHýFRQILJXUHGýWRýFDXVHýWKHý836ýWRý ‡ 'LVSOD\ý:DUQLQJýPHVVDJHVýRQO\ ‡ 'LVSOD\ý:DUQLQJýPHVVDJHVýDQGýLQLWLDWHýGLDOýRXWýFDOOýLIý0RGHPý2SWLRQýLVýLQVWDOOHGï ‡ ,QKLELWýEDWWHU\ýFKDUJHýLIýWKHýORDGýLVýJUHDWHUýWKDQýíø ‡ ,QKLELWýEDWWHU\ýFKDUJHýLIýWKHýORDGýLVýJUHDWHUýWKDQýëèø ‡ ,QKLELWýEDWWHU\ýFKDUJHýLIýWKHýORDGýLVýJUHDWHUýWKDQýèíø ‡ ,QKLELWýEDWWHU\ýFKDUJHýLIýWKHýORDGýLVýJUHDWHUýWKDQýæèø ‡ 'LVSOD\ýJURXQGýIDXOWýRQý'&ýEXVýPHVVDJH Installing the Input Contact Isolator %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOïý2EVHUYHýDOOý ZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKLVýRSWLRQï :$51,1* :+(1ý,167$//,1*ý7+(ý32:(5ý6833/<ý,1ý$1ý8367$7,21ý6êý 836ýõ:,7+ý25ý:,7+287ý0$,17(1$1&(ý%<3$66ôã ìï %(ý685(ý72ý',6&211(&7ý$//ý87,/,7<ý32:(5ý72ý7+(ý 836ïý ëï ',6&211(&7ý7+(ý%$77(5<ý)520ý7+(ý836ý%<ý 6:,7&+,1*ý7+(ý%$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ý2))ïý êï...
  • Page 32 êï &RQQHFWýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýWRýWKHý836ýRXWSXWýWHUPLQDOýEORFNýõ7%êôýORFDWHGýDWýWKHý ERWWRPýRIýWKHýXQLWïý5HIHUýWRý)LJXUH ìíï ‡ &RQQHFWýWKHýUHGýZLUHýõSRZHUýVXSSO\ôýIURPýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýERDUGýWRýWKHý 836ýRXWSXWý7%êý3KDVHý$ýWHUPLQDOï ‡ &RQQHFWýWKHýZKLWHýZLUHýIURPýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýERDUGýWRýWKHý836ýRXWSXWý 1HXWUDOýWHUPLQDOï Figure 10 Input Contact Isolator Power Supply Terminal Block Wiring Input Contact Isolator...
  • Page 33 éï &RQQHFWýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýWRýWKHý0DLQý&RQWUROOHUý %RDUGï ‡ ,IýDý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýLVýQRWýLQVWDOOHGñýWKLVýFRQQHFWLRQýLVýPDGHýGLUHFWO\ýE\ýFRQð QHFWLQJýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýIURPý&RQQHFWRUý-ëýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUý ERDUGýWRý&RQQHFWRUý-çýRUý-æýRQýWKHý0DLQý&RQWUROOHUý%RDUGïý5HIHUýWRý)LJXUH ììï ‡ ,IýDý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýERDUGõVôýLVýLQVWDOOHGñýWKHýFRQQHFWLRQýWRý0DLQý&RQWUROOHUý%RDUGýLVý PDGHýLQGLUHFWO\ýE\ýFRQQHFWLQJýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýIURPý&RQQHFWRUý-ìýõLIýRQHý SURJUDPPDEOHýUHOD\ýERDUGôýRUý-ëýõLIýWZRýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýERDUGVôýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý ,VRODWRUý%RDUGýWRýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGõVôñýWKHQýWRýWKHý0DLQý&RQWUROOHUý%RDUGïý 5HIHUýWRý)LJXUH ìëï èï 0DNHýWKHýFXVWRPHUýZLULQJýFRQQHFWLRQVýDVýGHVFULEHGýLQý)LJXUH ìêï 7KHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýLVýQRZýLQVWDOOHGïý7KHýQH[WýVHFWLRQýJLYHVýRSHUDWLQJýLQVWUXFWLRQVý IRUýWKHýRSWLRQï Figure 11 Input Contact Isolator Connections to Main Controller Board (Direct) Input Contact Isolator...
  • Page 34 Figure 12 Input Contact Isolator Connection to Main Controller Board (Indirect) Figure 13 Customer Connections Input Contact Isolator...
  • Page 35 Operating Instructions 7KHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýLVýFRQILJXUHGýWKURXJKý0DLQý0HQXýLWHPýæïý3URJUDPPDEOHý ,QSXWý&RQWDFWVï 7KHý3URJUDPPDEOHý,QSXWý&RQWDFWVýPHQXýLWHPýKDVýWZRýIXQFWLRQVýWKDWýDOORZý\RXýWRã ‡ &RQILJXUHýWKHýLQSXWýFRQWDFWýDVVLJQPHQWVýWRý\RXUýRZQýVSHFLILFDWLRQV ‡ 5HYLHZýWKHýFXUUHQWýDVVLJQPHQWýIRUýHDFKýLQSXWýFRQWDFW $Vý\RXýZRUNýWKURXJKýWKHýFRQWDFWýFRQILJXUDWLRQýSURFHVVñýWKHýIROORZLQJýNH\VýDSSO\ýZKHUHYHUý\RXýDUHý LQýWKHýPHQXýVWUXFWXUHã ‡ 7KHýULJKWýDUURZýVFUROOVýIRUZDUGýWKURXJKýDýOLVW ‡ 7KHýOHIWýDUURZýVFUROOVýEDFNZDUGýWKURXJKýDýOLVW ‡ 7KHý(QWHUýNH\ýVHOHFWVýWKHýGLVSOD\HGýRSWLRQ ‡ 7KHý(VFDSHýNH\ýEULQJVý\RXýEDFNýRQHýOHYHOýLQýWKHýPHQXýVWUXFWXUHýDQGýGRHVýQRWýVDYHýDQ\ýFRQWDFWý DVVLJQPHQWVïý3UHVVLQJý(VFDSHýVHYHUDOýWLPHVýZLOOýHYHQWXDOO\ýUHWXUQý\RXýWRýWKHý6êý0DLQý0HQXï 5.3.1 Configure Input Contacts %HIRUHýFRQILJXULQJýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýUHOD\VñýLQVWDOOýDOOýRWKHUýRSWLRQVýWRýEHýLQVWDOOHGýDWý WKLVýWLPHýDQGýFRPSOHWHýWKHýFORVLQJýDQGýUHVWDUWLQJýSURFHGXUHýõGHVFULEHGýLQýìïí ðý,QWURGXFWLRQôï 7RýFRQILJXUHýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýUHOD\Vã ìï $SSO\ýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýZDLWýXQWLOýWKHý836ýKDVýFRPSOHWHGýLWVýSRZHUðXSý VHTXHQFHýDQGýVWDUWðXSýWHVWLQJýSURFHGXUHï ëï :KHQýWKHýGLVSOD\ýUHDGVý1RUPDOý2SHUDWLRQñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýDFFHVVýWKHý0DLQý0HQXï êï )URPýWKHý0DLQý0HQXñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýXQWLOýLWHPýæïý3URJUDPPDEOHý,QSXWý&RQWDFWVýLVý GLVSOD\HGïý3UHVVý(QWHUýWRýDFFHVVýWKHýSURJUDPPDEOHýLQSXWýFRQWDFWVï 127( <RXýFDQýSUHVVý(VFDSHýDWýDQ\ýWLPHýWRýUHWXUQýWRýWKHýSUHYLRXVýPHQXýRUýVFUHHQïý 'HSHQGLQJýRQýZKHUHý\RXýDUHýLQýWKHýFRQILJXUDWLRQýSURFHVVñý\RXýPD\ýKDYHýWRý SUHVVý(VFDSHýVHYHUDOýWLPHVýWRýUHWXUQýWRýWKHý0DLQý0HQXï éï...
  • Page 36 æï :LWKýWKHýGHVLUHGýDVVLJQPHQWýGLVSOD\HGýDQGýEOLQNLQJñýSUHVVý(QWHUýWRýFRQILJXUHýWKHýFRQWDFWýIRUý RQHýRIýWKHýGHIDXOWýVHWWLQJVïý:KHQý\RXýSUHVVý(QWHUýDIWHUýDVVLJQLQJýDQýHYHQWñýWKHýGHILQLWLRQýLVý FRPSOHWHñýWKHý836ýVDYHVýWKHýGHILQLWLRQýLQýSHUPDQHQWýPHPRU\ñýDQGýWKHýVHOHFWLRQýVWRSVý EOLQNLQJïý3UHVVý(VFDSHýWRýUHWXUQýWRýWKHýFRQWDFWýDVVLJQPHQWýVFUHHQýõ6WHS éôýRUýSUHVVýWKHýULJKWý DUURZýWRýFRQWLQXHýFRQILJXULQJýWKHýUHPDLQLQJýFRQWDFWVýLQýWKHýVDPHýPDQQHUï 127( 7KHýGHIDXOWýZDUQLQJýPHVVDJHýUHDGVý§:DUQLQJý,QSXWýFRQWDFWý;ï¨ý<RXýFDQý FKDQJHýWKLVýGHIDXOWýZDUQLQJýWRýXQLTXHýWH[WýWKDWýGHVFULEHVýWKHýZDUQLQJýPRUHý DFFXUDWHO\ýDVýGHVFULEHGýLQý6WHS åï åï 7RýFRQILJXUHýDýFRQWDFWýWRýGLVSOD\ýDýFXVWRPýZDUQLQJýPHVVDJHñýVHOHFWýWKHýGHVLUHGýFRQWDFWýDQGý SUHVVý(QWHUýWZLFHïý:LWKýWKHýWH[WýHQWU\ýFXUVRUýEOLQNLQJñýHQWHUýDýXQLTXHýPHVVDJHýIRUýWKHýLQSXWý FRQWDFWýDVýIROORZVã Dï 3UHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýVFUROOýIRUZDUGýRUýSUHVVýWKHýOHIWýDUURZýWRýVFUROOýEDFNZDUGýWKURXJKý WKHýWH[WýFKDUDFWHUýRSWLRQVýWRýGLVSOD\ýWKHýILUVWýFKDUDFWHUýRIýWKHýPHVVDJHïý&KDUDFWHUVýLQFOXGHý õDVýVFUROOLQJýIRUZDUGôýWKHý(QJOLVKýDOSKDEHWñýQXPHULFýGLJLWVýíýWKURXJKýäñýDQGýDýVSDFHï 127(ý 6FUROOýEDFNZDUGýZLWKýWKHýOHIWýDUURZýWRýDFFHVVýPRUHýTXLFNO\ýWKHýVSDFHñý GLJLWVñýDQGýOHWWHUVýQHDUýWKHýHQGýRIýWKHýDOSKDEHWï Eï :KHQýWKHýILUVWýFKDUDFWHUýLVýGLVSOD\HGñýSUHVVý(QWHUýWRýDFFHSWýLWýDQGýFRQWLQXHýWRýWKHýVHFRQGý FKDUDFWHUïý Fï 5HSHDWý6WHSV DýDQG EýXQWLOýWKHýPHVVDJHýLVýFRPSOHWHïý<RXýFDQýHQWHUýXSýWRýìçýFKDUDFWHUVï Gï :KHQýWKHýPHVVDJHýLVýFRPSOHWHñýHQWHUýVSDFHVýWRýWKHýHQGýRIýWKHýOLQHýõXSýWRýìçýFKDUDFWHUVôý XQWLOýWKHýFXUVRUýKDVýF\FOHGýEDFNýWRýWKHýILUVWýFKDUDFWHUýRIýWKHýPHVVDJHïý3UHVVý(VFDSHýWRý DFFHSWýWKHýPHVVDJHï Hï :LWKýWKHýPHVVDJHýFRPSOHWHýDQGýGLVSOD\HGýõQRWýEOLQNLQJôñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýFRQWLQXHý WRýWKHýQH[WýLQSXWýFRQWDFWýDVVLJQPHQWýõ6WHS èôñýRUýSUHVVý(VFDSHýWRýUHWXUQýWRýWKHý 3URJUDPPLQJýVFUHHQýõ6WHS éôï äï...
  • Page 37 DC G ROUND AULT Introduction 7KHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýPRQLWRUVýFXUUHQWýWKURXJKýWKHý836WDWLRQý6êýEDWWHU\ýFDEOHVïý:KHQý DýJURXQGýIDXOWýFXUUHQWýLVýGHWHFWHGýIURPýDQ\ýEDWWHU\ýSRVLWLYHýõòôýRUýQHJDWLYHýõðôýWHUPLQDOýWRýJURXQGñý DýUHOD\ýFRQWDFWýLVýFORVHGïý7KHýUHOD\ýFRQWDFWýLQIRUPDWLRQýLVýUHOD\HGýWRýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUý DQGýWKHýJURXQGýIDXOWýPHVVDJHýLVýGLVSOD\HGýRQýWKHý836ýVFUHHQï 7KHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýUHTXLUHVýDQý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýZLWKýDýFRQWDFWýDVVLJQHGýDVý §'LVSOD\ý*URXQGý)DXOWý0HVVDJHï¨ý$ýòëé9'&ýSRZHUýVXSSO\ýLVýLQFOXGHGýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODð WRUýWRýSRZHUýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUïý7KHý$&ýRXWSXWýFULWLFDOýSRZHUýIURPýWKHý836ýVXSSOLHVý LQSXWýSRZHUýWRýWKHýòëé9'&ýSRZHUýVXSSO\ï Installing the DC Ground Fault Detector %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOïý2EVHUYHýDOOý ZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFð WRUï :$51,1* %()25(ý,167$//,1*ý7+,6ý237,21ñý%(ý685(ý72ý ',6&211(&7ý$//ý32:(5ý6285&(6ý&211(&7('ý72ý7+(ý 836ïý&203/(7(/<ý,62/$7(ý7+(ý836ý)520ý$//ý32:(5ý 6285&(6ý%<ý'2,1*ý7+(ý)2//2:,1*ã ìï 7851ý7+(ý%5($.(5ý2))ý'2:1ý675($0ý2)ý7+(ý836ï ëï ',6&211(&7ý7+(ý%$77(5<ý)520ý7+(ý836ý%<ý 6:,7&+,1*ý7+(ý%$77(5<ý&,5&8,7ý%5($.(5ý2))ï êï 7851ý7+(ý%5($.(5ý2))ý83675($0ý2)ý7+(ý836ï éï :$,7ýèý0,187(6ý)25ý&$3$&,7256ý72ý',6&+$5*(ï )2//2:ý7+(ý,16758&7,216ý*,9(1ý,1ýìïí ðý,1752'8&7,21ï ìï 2SHQýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýDFFHVVýWKHýRSWLRQýPRXQWLQJýDUHDýDVýGHVFULEHGýLQýìïì ðý2SHQLQJý WKHý836WDWLRQý6êï...
  • Page 38 Figure 14 DC Ground Fault Cable Routing æï 5RXWHýDOOýHLJKWýZLUHVýõILYHýIURPýWKHý&7ýULQJñýWZRýIURPýWKHýEDWWHU\ýWHUPLQDOVñýDQGýRQHýIURPýWKHý JURXQGýEXVôýXSZDUGýWRýWKHýULJKWýVLGHýRIýWKHý836ýWRýWKHýRSWLRQýPRXQWLQJýDUHDïý5HIHUýWRý )LJXUH ìéïý3DVVýDOOýHLJKWýZLUHVýWKURXJKýWKHýERWWRPýKROHýLQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý%UDFNHWýDQGý FRQQHFWýWKHPýDVýVKRZQýLQý)LJXUH ìèï Dï &RQQHFWýWKHý5HGî:KLWHýWZLVWHGýSDLUýWRý7%ìðìýDQGý7%ìðêýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWýRSWLRQï Eï &RQQHFWýWKHýJUHHQýZLUHýIURPýWKHýJURXQGýEXVýWRý7%ìðçýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWýRSWLRQï Fï &RQQHFWýWKHýUHPDLQLQJýILYHýZLUHVýIURPýWKHý&7ýULQJýWRýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWýRSWLRQýDVý IROORZVýõUHIHUýWRý)LJXUH ìèôã ‡ &RQQHFWýWKHý2UDQJHýZLUHýWRý7%ëðçï ‡ &RQQHFWýWKHý<HOORZýZLUHýWRý7%ëðèï ‡ &RQQHFWýWKHý%ODFNýZLUHýWRý7%ëðéï ‡ &RQQHFWýWKHý:KWî%ONýZLUHýWRý7%ëðêï ‡ &RQQHFWýWKHý:KLWHýZLUHýWRý7%ëðëï åï ,QVWDOOýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUî,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýDVVHPEO\ýLQýWZRýDGMDFHQWýRSWLRQý VORWVïý5HIHUýWRý)LJXUH ìéï DC Ground Fault Detector...
  • Page 39 äï :LUHýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRýWKHý3RZHUý6XSSO\ýWHUPLQDOýEORFNýõ7%ìôýRQýWKHý,QSXWý &RQWDFWý,VRODWRUïý5HIHUýWRý)LJXUH ìèï Dï &RQQHFWýDýUHGýORRVHýZLUHýõSURYLGHGôýIURPý7%ëðìýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRý 7%ìðìýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOýEORFNï Eï &RQQHFWýDýZKLWHýORRVHýZLUHýõSURYLGHGôýIURPý7%êðçýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRý 7%ìðéýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOýEORFNï ìíï :LUHýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUïý5HIHUýWRý)LJXUH ìèï Dï &RQQHFWýDýUHGýORRVHýZLUHýõSURYLGHGôýIURPý7%êðìýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRý 7%ëðìýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUï Eï &RQQHFWýDýZKLWHýORRVHýZLUHýõSURYLGHGôýIURPý7%êðëýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýWRý 7%ëðëýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUï Figure 15 DC Ground Fault Wiring Connections DC Ground Fault Detector...
  • Page 40 ììï &RQILJXUHýWKHýSURJUDPýMXPSHUVýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýDVýIROORZVã Table 9 Program Jumper Selection S3 (208 V) 7KHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýRSWLRQýLVýQRZýLQVWDOOHGïý7RýHQVXUHýSURSHUýRSHUDWLRQñýUHIHUýWRý $SSHQGL[ý$ýðý836WDWLRQý6êý2SWLRQVý7HVWLQJý3URFHGXUHVýIRUýRSWLRQýWHVWLQJýSURFHGXUHVï Operating Instructions 7KHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýGRHVýQRWýUHTXLUHýRSHUDWLRQýRIýLWVHOIâýKRZHYHUñý\RXýPXVWýFRQILJXUHý &RQWDFWýúìýRQýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýWRýGLVSOD\ýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWýPHVVDJHïý ìï ,QVWDOOýDOOýRWKHUýRSWLRQVý\RXýLQWHQGýWRýDWýWKLVýWLPHñýWKHQýIROORZýWKHýLQVWUXFWLRQVýIRUýFORVLQJýDQGý UHVWDUWLQJýWKHý836WDWLRQý6êýDVýGHVFULEHGýLQýìïê ðý&ORVLQJýDQGý5HVWDUWLQJýWKHý836WDWLRQý 6êï ëï :KHQýWKHýGLVSOD\ýUHDGVý1RUPDOý2SHUDWLRQñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýDFFHVVýWKHý0DLQý0HQXï êï )URPýWKHý0DLQý0HQXñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýXQWLOýLWHPýæïý3URJUDPPDEOHý,QSXWý&RQWDFWVýLVý GLVSOD\HGïý3UHVVý(QWHUýWRýDFFHVVýWKHýSURJUDPPDEOHýLQSXWýFRQWDFWVï éï $WýWKHý3URJUDPPLQJý&RQWDFWVýSURPSWñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ý&RQWDFWýúìñýWKHQý SUHVVý(QWHUýWRýVHOHFWýLWï èï 3UHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýDVVLJQPHQWýRSWLRQýçïý'LVSOD\ý*URXQGý)DXOWý0HVVDJHï 127( <RXýFDQýFRQILJXUHýDQýLQSXWýFRQWDFWýRWKHUýWKDQý,QSXWý&RQWDFWýúìýIRUýWKHý'&ý *URXQGý)DXOWý0HVVDJHïý7KHýLQVWDOODWLRQýLQVWUXFWLRQVýJLYHQýLQýWKLVýVHFWLRQý DVVXPHý\RXýZLOOýXVHý,QSXWý&RQWDFWýúìïý,IýDQRWKHUýFRQWDFWýLVýXVHGñý\RXýPXVWý UHZLUHý7%êðìýDQGý7%êðëýRQýWKHý'&ý*URXQGý)DXOWý'HWHFWRUýIRUýWKHý DSSURSULDWHýLQSXWýFRQWDFWï DC Ground Fault Detector 3-4 ( );...

  • Page 41: Installation

    SNMP THERNET AND Introduction 7KHý6LPSOHý1HWZRUNý0DQDJHPHQWý3URWRFROýõ6103ôýFRQQHFWVýWKHý/LHEHUWý836WDWLRQý6êýWRý\RXUý QHWZRUNñýDOORZLQJýWKHýQHWZRUNýPDQDJHPHQWýV\VWHPýWRýFRPPXQLFDWHýZLWKýDQGýFRQWUROýWKHý836ý RSHUDWLRQï $ýFRPSOHWHý836ý0DQDJHPHQWý,QIRUPDWLRQý%DVHýõ0,%ôýVSHFLILFýWRýWKHý836WDWLRQý6êýLQFOXGHVýDOOý RSHUDWLQJýSDUDPHWHUVýWKDWýDOORZýWKHýQHWZRUNýPDQDJHPHQWýV\VWHPýWRýFRQWUROýWKHý836ï Installation 7KHý6103ýLQVWDOODWLRQýSURFHGXUHýLVýWKHýVDPHýIRUý(WKHUQHWýDQGý7RNHQý5LQJýDQGýFRQVLVWVýRIýWZRý EDVLFýVWHSVã ‡ ,QVWDOOýWKHý6103ýRSWLRQýKDUGZDUHýLQýWKHý836 ‡ &RQILJXUHýWKHý6103ýDJHQW %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOï 2EVHUYHýDOOýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKHý6103ý RSWLRQï 7.2.1 Installing the SNMP Hardware ìï 2SHQýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýDFFHVVýWKHýRSWLRQýPRXQWLQJýDUHDýDVýGHVFULEHGýLQýìïì ðý2SHQLQJý WKHý836WDWLRQý6êï ëï ,QVWDOOýWKHý6103ýERDUGýLQýDQýRSHQýVORWï êï &RQQHFWýWKHý6103ýFDEOHVïý5HIHUýWRý)LJXUH ìçï Dï &RQQHFWýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýIURPý&RQQHFWRUý-çýRUý-æýRQýWKHýPDLQýFRQWUROOHUý ERDUGýWRý&RQQHFWRUý-ìýRQýWKHý6103ý&DEOHý6SOLWWHUýERDUG Eï &RQQHFWýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðííýIURPý&RQQHFWRUý-ëýRQýWKHý6103ý&DEOHý6SOLWWHUý ERDUGýWRý&RQQHFWRUý-ëýRQýWKHý6103ýERDUGï :$51,1* '2ý127ý6:,7&+ý-ìý$1'ý-ëý21ý7+(ý&$%/(ý63/,77(5ý%2$5'ï...
  • Page 42 éï :LUHýWKHý6103ý&DEOHý6SOLWWHUýDVVHPEO\ýWRý-ììýRQýWKHý836ïý5HIHUýWRý)LJXUH ìçï Dï ,QVWDOOýWKHýêðSLQýFRQQHFWRUýRIýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæéäíëèðíìýWRý7%ðìýRQýWKHý6103ý&DEOHý 6SOLWWHUýDVVHPEO\ï Eï &RQQHFWýWKHý5HGýZLUHýIURPýWKHýIUHHýHQGýRIýWKHýFDEOHýìëðæäéíëèðíìýWRý7%ììðìýORFDWHGýRQýWKHý PDLQýFRQWUROOHUýFKDVVLVýRQýWKHý836ïý<RXýPD\ýQHHGýWRýVWULSýWKHýSODVWLFýZLUHýFRDWLQJýWRý H[SRVHýHQRXJKýZLUHýWRýVHFXUHýXQGHUýWKHýFRQQHFWRUýOXJï Fï &RQQHFWýWKHý:KLWHýZLUHýIURPýWKHýIUHHýHQGýRIýFDEOHýìëðæäéíëèðíìýWRý7%ììðéýRQýWKHý836ïý <RXýPD\ýQHHGýWRýVWULSýWKHýSODVWLFýZLUHýFRDWLQJýWRýH[SRVHýHQRXJKýZLUHýWRýVHFXUHýXQGHUýWKHý FRQQHFWRUýOXJï èï &RQQHFWýWKHý6103ýWRýWKHýQHWZRUNýXVLQJýWKHýMDFNVýDQGýFDEOHVýLQFOXGHGýZLWKýWKHý6103ýRSWLRQïý $Qý5-ðéèýõåðZLUHôýMDFNýLVýSURYLGHGýIRUýWKHý(WKHUQHWýXQVKLHOGHGýWZLVWHGýSDLUýõ873ôýìí%$6(7ý FRQQHFWLRQïý)RUý7RNHQý5LQJýFRQQHFWLRQVñýDQý673ý'%ðä6ýMDFNýLVýSURYLGHGýIRUýVKLHOGHGýWZLVWHGý SDLUýFRQQHFWLRQVñýDQGýDý873ý5-ðéèýMDFNýLVýSURYLGHGýIRUýXQVKLHOGHGýWZLVWHGýSDLUýFRQQHFWLRQVïý $OVRýLQFOXGHGýDUHýDQý5-ðìëýõçðZLUHôýSKRQHýMDFNýIRUýH[WHUQDOýVHULDOýSRUWýFRQQHFWLRQVýõ56ðëêëôý XVHGýWRýFRQILJXUHýWKHý6103ý$JHQWñýDQGýDýFDEOHýIRUýWKHý5-ðìëýFRQQHFWLRQï Dï %ULQJýWKHýQHWZRUNýZLUHýLQWRýWKHý836WDWLRQý6êýDQGýUXQýLWýWRýWKHý6103ýRSWLRQýERDUGï Eï 8VLQJýWKHýFDEOHýSURYLGHGñýFRQQHFWýDQý$6&,,ýWHUPLQDOýRUý3&ýWRýWKHý5-ðìëýMDFNýRQýWKHý 6103ýRSWLRQïý7KLVýLVýDýWHPSRUDU\ýFRQQHFWLRQýWKDWýVKRXOGýEHýGLVFRQQHFWHGýDIWHUýWKHý6103ý LVýFRQILJXUHGýSURSHUO\ï 7KHý5-ðìëýMDFNýZLUHýGHVFULSWLRQVýDUHýDVýIROORZVãý If you are building or using your own cable, do not connect wires 1 and 6. If wire 1 or 6 is grounded, you will get a fault error.

  • Page 43: Configuring The Snmp Agent

    Configuring the SNMP Agent 7KHý6103ý$JHQWýFDQýEHýFRQILJXUHGýXVLQJýHLWKHUýDQý$6&,,ýWHUPLQDOýRUýDý3&ýUXQQLQJýWHUPLQDOý HPXODWLRQýVRIWZDUHïý%HýVXUHýWKHýWHUPLQDOýHPXODWLRQýSDUDPHWHUVýDUHýVHWýFRUUHFWO\ýDVýLQGLFDWHGýSUHð YLRXVO\ï 7RýFRQILJXUHýWKHý6103ý$JHQWã ìï $SSO\ýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êï 6RPHýQHWZRUNVýVXSSRUWýWKHý%2273ýIXQFWLRQýLQý6103ïý7KHý%2273ýVHUYHUýZLOOýSURYLGHýFRQð ILJXUDWLRQýLQIRUPDWLRQýIRUýWKHý6103ïý7KLVýIHDWXUHýFDQýEHýHQDEOHGýRUýGLVDEOHGýõWKHýIDFWRU\ý GHIDXOWýLVýHQDEOHGôïý7KHý6103ý$JHQWýZLOOýUHTXHVWýDý7)73ýILOHýZLWKýDGGLWLRQDOýLQVWUXFWLRQVýRQý DVVLJQLQJýWKHýDGGUHVVHVýVXSSRUWHGýE\ý%2273ï 0RVWýQHWZRUNVýGRýQRWýUXQýDý%2273ýVHUYHUýDQGýDý7)73ýVHUYHUýZKLFKýDXWRPDWLFDOO\ýREWDLQý QHWZRUNýFRQILJXUDWLRQýLQIRUPDWLRQýQHFHVVDU\ýIRUýSURSHUýRSHUDWLRQï ,Iý\RXUýQHWZRUNýGRHVýQRWýUXQýDý%2273ýVHUYHUýDQGýDý7)73ýVHUYHUñýWKHý%2273ýIXQFWLRQýVKRXOGý EHýGLVDEOHGýõ%RRW3ýPRGHãýRIIôñýDQGýQHWZRUNýFRQILJXUDWLRQýLQIRUPDWLRQýPXVWýEHýHQWHUHGýPDQXð DOO\ïý7RýPDQXDOO\ýHQWHUýWKHýFRQILJXUDWLRQýLQIRUPDWLRQã Dï 3UHVVý(QWHUýRQý\RXUý$6&,,ýWHUPLQDOýRUý3&ýDIWHUýWKHýPHVVDJHý§%2273ý6HUYHUýKDVýQRWý UHVSRQGHGý\HW”ýLVýGLVSOD\HGýRQýWKHýVFUHHQïý$OORZýDWýOHDVWýçíýVHFRQGVýIRUýDýV\VWHPý UHVSRQVHïý Eï $WýWKHý§'Rý\RXýZLVKýWRýJRýWRýWKHýFRQILJXUDWLRQýPHQX"”ýSURPSWñýSUHVVý<ýWRýDFFHVVýWKHý &RQILJXUDWLRQýPHQXýSUHðORDGHGýZLWKýWKHýIDFWRU\ýGHIDXOWVýõ7DEOH ìíýDQGý7DEOH ììôï Table 10 Ethernet Configuration Menu Configuration Menu Press the key to modify the entry sysDescr: sysLocation: sysContact:...
  • Page 44 ëï 3UHVVý§Lñ¨ýWKHQýHQWHUýWKHý,3ýDGGUHVVýIRUýWKHý6103ý$JHQWï êï 3UHVVý§Pñ¨ýWKHQýHQWHUýWKHý1HWý0DVNýIRUýWKHý6103ý$JHQWï éï 3UHVVý§Eñ¨ýWRýWRJJOHýWKHý%2273ýVHUYHUý§RII¨ýLIý\RXýGRýQRWýKDYHýDý%2273ýVHUYHUïý7KLVýDOORZVýWKHý 6103ýWRýXVHýWKHýFRQILJXUDWLRQýLQIRUPDWLRQý\RXýHQWHUýLQýWKLVýVFUHHQýDQGýVWDUWýWKHý6103ý DXWRPDWLFDOO\ýHDFKýWLPHý\RXýSRZHUýXSï èï 3UHVVý§[¨ýWRýVDYHýWKHý,3ýDGGUHVVýDQGý1HWý0DVNïý6DYLQJýWKHVHýSDUDPHWHUVýHOLPLQDWHVýWKHýQHHGý WRýDFFHVVýWKHý&RQILJXUDWLRQýPHQXýDQGýFRQILJXUHýWKHý$JHQWýHDFKýWLPHý\RXýWXUQýWKHý836ýRQïý :KHQý\RXýSUHVVý§[ñ¨ýWKHý6103ý$JHQWýUHVWDUWVýDXWRPDWLFDOO\ýXVLQJýWKHýLQIRUPDWLRQý\RXý VXSSOLHGýLQý6WHSV ëýDQG êïý7KLVýLVýVLPLODUýWRýUHERRWLQJýDýFRPSXWHUï çï $IWHUýWKHý6103ý$JHQWýKDVý§UHERRWHG¨ñý\RXýFDQýSUHVVý§F¨ýWRýDFFHVVýWKHý&RQILJXUDWLRQýPHQXýDQGý IXUWKHUýPRGLI\ýWKHý6103ý$JHQWýFRQILJXUDWLRQýõLIýQHFHVVDU\ôï æï 3UHVVýWKHýNH\ýDVVRFLDWHGýZLWKýWKHýSDUDPHWHUý\RXýZLVKýWRýHQWHUýRUýPRGLI\ñýWKHQýW\SHýWKHý GHVLUHGýYDOXHïý3UHVVý5HWXUQýZKHQý\RXýDUHýILQLVKHGïý,Iý\RXýDUHýPRGLI\LQJýFRPPXQLWLHVýDQGý WUDSVñýDýVXEðPHQXýLVýDFFHVVHGýIURPýWKHý&RQILJXUDWLRQýPHQXýE\ýSUHVVLQJýWKHý§F¨ýRUý§W¨ýNH\ýõVHHý 6WHSV åýDQG äýEHORZôïý ‡ V\V'HVFUñýV\V/RFDWLRQñýV\V&RQWDFWñýDQGýV\V1DPHýDUHýXVHUðSURJUDPPDEOHýWH[WýVWULQJVý WKDWýJLYHýJHQHUDOýLQIRUPDWLRQïý ‡ VQPS(QDEOH$XWKHQ7UDSVýLVýXVHGýWRýHQDEOHýRUýGLVDEOHýWKHýVHQGLQJýRIý$XWKHQWLFDWLRQý )DLOXUHýWUDSýPHVVDJHVýWRýPDQDJHUýVWDWLRQVïý(QWHUý§H¨ýWRýHQDEOHýRUý§G¨ýWRýGLVDEOHñýWKHQý SUHVVý5HWXUQïý ‡ ,3ý$GGUHVVýLVýXVHGýWRýHQWHUýWKHý6103ý$JHQWªVý,3ýDGGUHVVýLQýGRWWHGýGHFLPDOýQRWDWLRQýõHïJïý ìëçïìíïëííïêôïý7\SHýWKHýGHVLUHGýDGGUHVVñýWKHQýSUHVVý5HWXUQï ‡ 1HWý0DVNýLVýXVHGýWRýHQWHUýWKHý1HWý0DVNýLQýGRWWHGýGHFLPDOýQRWDWLRQýõHïJïýëèèïëèèïìëåïíôïý 7\SHýWKHýGHVLUHGý1HWý0DVNñýWKHQýSUHVVý5HWXUQï ‡ 'HIDXOWý5RXWHýLVýXVHGýWRýHQWHUýWKHý,3ýDGGUHVVýRIýWKHýQHWZRUNªVýGHIDXOWýURXWHýLQýGRWWHGý GHFLPDOýQRWDWLRQïý7\SHýWKHýGHVLUHGý,3ýDGGUHVVñýWKHQýSUHVVý5HWXUQï...
  • Page 45 äï 3UHVVý§W¨ýWRýFRQILJXUHýWKHý7UDSý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXïý$ýPHQXýVLPLODUýWRýWKHýIROORZLQJýLVý GLVSOD\HGýOLVWLQJýDOOýRIýWKHýWUDSýFRPPXQLWLHVýFXUUHQWO\ýLQýWKHýFRQILJXUDWLRQï Table 13 Trap Communities Configuration Menu Trap Communities Configuration IP Address 198.30.160.58 189.160.30.2 Enter the number of the Trap Community to modify/delete, “a” to add, or “e” to exit Command: 7KHý7UDSý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXýLVýYLUWXDOO\ýLGHQWLFDOýWRýWKHý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXïý,Iý\RXý DUHýDGGLQJýRUýPRGLI\LQJýDQýHQWU\ñý\RXýZLOOýEHýSURPSWHGýIRUýWKHý&RPPXQLW\ý6WULQJýDQGý,3ý DGGUHVVïý7KLVý,3ýDGGUHVVýPXVWýEHýVHWýWRýWKHýQHWZRUNýPDQDJHPHQWýVWDWLRQªVý,3ýDGGUHVVïý3ULYLð OHJHVýõUHDGýRUýUHDGîZULWHôýDUHýQRWýYDOLGýIRUýWKHý7UDSý&RPPXQLWLHVïý$OOýRWKHUýDVSHFWVýRIýWKHý 7UDSý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXýDUHýWKHýVDPHýDVýWKHý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXïý :KHQý\RXýDUHýILQLVKHGñýWKHý7UDSý&RPPXQLWLHVýVXEðPHQXýUHGLVSOD\VýWKHýFXUUHQWýFRPPXQLWLHVý OLVWïý<RXýFDQýUHSHDWý6WHS äýõWKLVýVWHSôýWRýDGGýRUýPRGLI\ýDQRWKHUýFRPPXQLW\ýRUýPDQDJHUýVWDð WLRQñýRUýHQWHUý§H¨ýWRýH[LWýWKHýVXEðPHQXï...

  • Page 46: Internal Modem

    NTERNAL ODEM Introduction 7KHýLQWHUQDOýPRGHPýRSWLRQýDOORZVýWKHý/LHEHUWý836WDWLRQý6êýWRýFRPPXQLFDWHýZLWKýWKHý§RXWVLGHý ZRUOG¨ýRYHUýDQ\ýVWDQGDUGýDQDORJýWHOHSKRQHýOLQHïý7KLVýIHDWXUHýPDNHVýLWýSRVVLEOHýIRUýVRPHRQHýDWýDý SURSHUO\ýHTXLSSHGýUHPRWHýFRPSXWHUýRUýDý§GXPE¨ýWHUPLQDOýZLWKýDýPRGHPýõ3&ýFRPSDWLEOHýRUý0$&ôý WRýEHýQRWLILHGýDXWRPDWLFDOO\ýZKHQýDQýHYHQWýUHTXLULQJýDWWHQWLRQýWDNHVýSODFHýDWýWKHý836ýRUýWKHýORDGïý 7KHýPRGHPýRSWLRQýDOVRýHQDEOHVýWKHý836ýWRýFRQWDFWýDýSDJHUï 7KHýLQWHUQDOýPRGHPýZRUNVýZLWKýVWDQGDUGýDQDORJýWHOHSKRQHýOLQHVýDQGýPRVWýVWDQGDUGýWHOHSKRQHý HTXLSPHQWïý7KHý836ýLQWHUQDOýPRGHPýRSWLRQýZLOOýQRWýZRUNýZLWKýVSHFLDOL]HGýGLJLWDOýõGDWDôýWHOHð SKRQHýOLQHVýGHVLJQHGýIRUýQRQVWDQGDUGýWHOHSKRQHýHTXLSPHQWï 7KHýLQWHUQDOýPRGHPýRSWLRQýRIIHUVýVHYHUDOýFRPPXQLFDWLRQýRSWLRQVïý<RXýFDQýFRQILJXUHýWKHý836ýWR ‡ $FFHSWýLQFRPLQJýFDOOVýVRýDýUHPRWHýFRPSXWHUýFDQýFRQQHFWýWRýWKHý836ýDQGýVHUYHýDVýDýPRQLWRULQJý VWDWLRQ ‡ 0DNHýRXWJRLQJýFDOOVýWRýRQHýRUýWZRýUHPRWHýFRPSXWHUVýLQýDQýDWWHPSWýWRýQRWLI\ýRIýDýSUHVVLQJý DODUPýFRQGLWLRQ ‡ 'LDOýDýSDJHUýDQGýOHDYHýWKHýVSHFLILFýQXPEHUýõPD[LPXPýìçýGLJLWVôýIRUýDýUHWXUQýFDOOîPRQLWRULQJý VHVVLRQ 7KLVýIOH[LELOLW\ýHQVXUHVýWKDWý\RXýRUýVRPHýRWKHUýUHVSRQVLEOHýSHUVRQýZLOOýEHýFRQWDFWHGýZKHQýDQýHYHQWý RFFXUVýWKDWýUHTXLUHVýQRWLILFDWLRQýDQGîRUýGLUHFWýDWWHQWLRQïý,QýDGGLWLRQñý\RXýFDQýFRQWDFWýWKHý836ýDQGý UHPRWHO\ýPRQLWRUýWKHýVWDWXVýRIýWKHý836ýDQGýWKHýORDGï 'HSHQGLQJýRQýKRZý\RXýLQWHQGýWRýXVHýWKHýLQWHUQDOýPRGHPýRSWLRQñý\RXýPD\ýQHHGýWRýSXUFKDVHýDQGý LQVWDOOýDýFRPPXQLFDWLRQýVRIWZDUHýSDFNDJHïý6HYHUDOýSDFNDJHVýDUHýDYDLODEOHýFRPPHUFLDOO\ýLQFOXGLQJý Š Š 3UR&RPP ýDQGý7HOL[ ïý<RXýFDQýHYHQýXVHýWKHý0LFURVRIWý:LQGRZV FDWLRQï Internal Modem Š ý7HUPLQDOýõ7(50ï(;(ôýDSSOLð...
  • Page 47 Installing the Internal Modem Option %HIRUHý\RXýEHJLQýWKHýLQVWDOODWLRQýSURFHVVñýUHDGýWKURXJKýWKHVHýLQVWUXFWLRQVýDQGýWDNHýDOOýQHFHVVDU\ý VDIHW\ýSUHFDXWLRQVýWRýSURWHFWý\RXUVHOIýDQGýWKHýHTXLSPHQWý\RXýDUHýDERXWýWRýLQVWDOOïý2EVHUYHýDOOý ZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýOLVWHGýLQýWKHýIURQWýRIýWKLVýPDQXDOýZKHQýZLULQJýWKHýPRGHPï 8.2.1 Mounting Instructions ìï 2SHQýDQGýGHðHQHUJL]HýWKHý836WDWLRQý6êýDVýLQVWUXFWHGýLQýìïì ðý2SHQLQJýWKHý836WDWLRQý6êï ëï 6HWýWKHýPRGHPý-ëýMXPSHUVýDVýIROORZVã ì¦ê 2—4 ç¦å êï &RQQHFWýRQHýHQGýRIýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýWRý&RQQHFWRUý-êýRQýWKHýPRGHPýRSWLRQïý 6HHý)LJXUH ìæï éï ,QVWDOOýWKHýPRGHPýDVVHPEO\ýLQýDQýDYDLODEOHýRSWLRQýVORWï èï &RQQHFWýWKHýRWKHUýHQGýRIýWKHýFDEOHýDVVHPEO\ýìëðæäêçåæðíìýWRý&RQQHFWRUý-çýRUý-æýRQýWKHýPDLQý FRQWUROOHUýERDUGïý6HHý)LJXUH ìæï çï &RQQHFWý\RXUýSKRQHýOLQHýWRýWKHý0RGHPýRSWLRQïý8VHýRQO\ýRQHýRIýWKHýFRQQHFWRUýORFDWLRQVýODEHOHGý -ìñý-éñýRUý-èï æï ,Iý\RXýGRýQRWýLQWHQGýWRýLQVWDOOýDGGLWLRQDOýRSWLRQVýDWýWKLVýWLPHñýFORVHýWKHý836ýDQGýUHVWDUWýLWý IROORZLQJýWKHýLQVWUXFWLRQVýLQýìïê ðý&ORVLQJýDQGý5HVWDUWLQJýWKHý836WDWLRQý6êï 7RýHQVXUHýSURSHUýRSHUDWLRQñýUHIHUýWRý$SSHQGL[ý$ýðý836WDWLRQý6êý2SWLRQVý7HVWLQJý3URFHð GXUHVýIRUýRSWLRQýWHVWLQJýSURFHGXUHVï Figure 17 Power Connections to the Modem Board Internal Modem...
  • Page 48 Operating Instructions 7KHýIROORZLQJýVHFWLRQVýJLYHýWKHýLQIRUPDWLRQý\RXýQHHGýWRýXVHýWKHýLQWHUQDOýPRGHPýRSWLRQýIRUýLQFRPð LQJýFDOOVýDQGýRXWJRLQJýFDOOVýLQFOXGLQJýFDOOVýWRýDýSDJHUýDQGýFDOOVýWRýDQRWKHUýPRGHPïý,QýDGGLWLRQñýWKHý RSHUDWLQJýLQVWUXFWLRQVýJLYHýGHWDLOVýRQýHQWHULQJýDQGýHGLWLQJýSKRQHýQXPEHUVýDQGýWHVWLQJýWKHý PRGHPï 8.3.1 Configuring the Modem Mode and Call #2 Settings 7KHý0RGHPý0RGHýVHWWLQJýFRQWUROVýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýFDSDELOLW\ýRIýWKHýLQWHUQDOýPRGHPïý7KHý §&DOOýúë¨ýIHDWXUHýVSHFLILHVýZKHQýWKHýPRGHPýZLOOýGLDOýWKHýVHFRQGýRIýWKHýWZRýSKRQHýQXPEHUVïý6HWýWKHý 0RGHPý0RGHýDQGý&DOOýúëýDVýIROORZVã ìï )URPýWKHý0DLQý0HQXñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýìïý&RQILJXUDWLRQñýWKHQýSUHVVý(QWHUï ëï $WýWKHýìïý&RQILJXUDWLRQýVFUHHQñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ý%ïý&KDQJHý6HWWLQJVïý3UHVVý (QWHUï êï $WýWKHý,QSXWý9ROWDJHýVFUHHQñýSUHVVýWKHýOHIWýDUURZýWRýGLVSOD\ý$GYDQFHGý&RQILJXUDWLRQïý 3UHVVý(QWHUï éï $WýWKHý,QSXWý:LULQJýVFUHHQñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýWKHýPRGHPýFRQILJXUDWLRQý VFUHHQã Modem Mode: BOTH Call #2: ALWAYS Dialout Site ID: YOUR UPS èï...

  • Page 49: Receiving Incoming Calls

    8.3.2 Using the Modem for Incoming Calls 7KHýLQWHUQDOýPRGHPýFDQýUHFHLYHýLQFRPLQJýFDOOVýIURPýDQRWKHUýPRGHPýDQ\ýWLPHýWKHý836ýFRQWUROý ORJLFýKDVýSRZHUïý$OPRVWýDQ\ý$16,ýFRPSDWLEOHýWHUPLQDOýHTXLSSHGýZLWKýDýPRGHPýFDQýFDOOýLQWRýWKHý 836WDWLRQý6êýLQWHUQDOýPRGHPýWRýPRQLWRUýDFWLYLW\ýDWýWKHý836ï 7KHýLQWHUQDOýPRGHPýFDQýDOVRýUHFHLYHýLQFRPLQJýFDOOVýIURPýDýUHPRWHýFRPSXWHUýHTXLSSHGýZLWKýDý PRGHPýDQGýFRPPXQLFDWLRQýVRIWZDUHïý0RVWýFRPPXQLFDWLRQýVRIWZDUHýSURJUDPVýõVXFKýDVý3UR&RPPý DQGý0LFURVRIWý:LQGRZVªý7HUPLQDOýDSSOLFDWLRQôýSURYLGHýDQý$16,ýWHUPLQDOýHPXODWLRQýPRGHýWKDWý FDQýPDNHýDýFDOOýLQWRýDýPRGHPýLQýDQý836WDWLRQý6êý836ï %HFDXVHýDýZLGHýYDULHW\ýRIýWHUPLQDOVýDQGýFRPPXQLFDWLRQýVRIWZDUHýSURGXFWVýDUHýDYDLODEOHñýZHýFDQð QRWýSURYLGHýXQLYHUVDOO\ýDSSOLFDEOHñýVWHSðE\ðVWHSýLQVWUXFWLRQVýIRUýGLDOLQJýLQWRýWKHý836WDWLRQý6êý LQWHUQDOýPRGHPýIURPýDýUHPRWHýPRGHPïý3OHDVHýFRQVXOWýWKHýGRFXPHQWDWLRQýWKDWýFDPHýZLWKý\RXUý FRPPXQLFDWLRQVýVRIWZDUHýRUýWHUPLQDOýWRýILQGýRXWýKRZýWRýFRQQHFWýWRýDýUHPRWHýKRVWï Configuring the Modem to Accept Incoming Calls %HIRUHýWKHýLQWHUQDOýPRGHPýZLOOýDQVZHUýDQ\ýLQFRPLQJýFDOOVñýWKHý0RGHPý0RGHýVHWWLQJýPXVWýEHýVHWý WRýHLWKHUý,1ýRUý%27+ýõVHHýåïêïì ðý&RQILJXULQJýWKHý0RGHPý0RGHýDQGý&DOOýúëý6HWWLQJVôïý%\ý GHIDXOWñýWKHýPRGHPýPRGHýLVýVHWýWRý2))ï 7KHýPRGHPýXVHVýWKHýIROORZLQJýFRPPXQLFDWLRQýSDUDPHWHUVãý Table 14 Modem Communication Parameters Data Rate (Baud Rate) Parity Data Bits Stop Bits Terminal Emulation...

  • Page 50: Phone Number

    8.3.3 Using the Modem for Outgoing Calls 7KHýPRGHPýFDQýDOVRýPDNHýRXWJRLQJýFDOOVýDQGýLQLWLDWHýFRPPXQLFDWLRQýZLWKýDýUHPRWHýFRPSXWHUýRUý WHUPLQDOïý7KLVýIHDWXUHýLVýHVSHFLDOO\ýXVHIXOýZKHQýDQýDODUPýHYHQWýUHTXLULQJýLPPHGLDWHýDWWHQWLRQý KDSSHQVïý7KHý836ýFDQýEHýFRQILJXUHGýWRýQRWLI\ýVRPHRQHýDERXWýDODUPýFRQGLWLRQVýDIIHFWLQJýWKHýORDGý RUýWKHý836ï <RXýFDQýFRQILJXUHýWKHýPRGHPýWRýGLDOýRQHýRUýWZRýWHOHSKRQHýQXPEHUVïý(LWKHUýRUýERWKýRIýWKHVHýWHOHð SKRQHýQXPEHUVýFDQýEHýWRýDQRWKHUýPRGHPýRUýDýSDJHUïý$ý§SULRULW\ýV\VWHP¨ýEDVHGýRQýWKHý0RGHPý 0RGHýDQGý&DOOýúëýVHWWLQJVýGLFWDWHVýWKHýPRGHPªVýFDOOLQJýVFKHPHýõVHHýåïêïì ðý&RQILJXULQJýWKHý 0RGHPý0RGHýDQGý&DOOýúëý6HWWLQJVôï ,IýWKHý0RGHPý0RGHýLVýFRQILJXUHGýDVý2XWýRUý%RWKñýWKHý836WDWLRQý6êýLQWHUQDOýPRGHPýDWWHPSWVýDQý RXWJRLQJýFDOOýZKHQHYHUýDýFULWLFDOýHYHQWýRFFXUVïý7KHýRXWJRLQJýFDOOýLQLWLDWHVýDýFRPPXQLFDWLRQýOLQNýVRý WKHý836ýFDQýWUDQVPLWýQRWLILFDWLRQýWRýDýUHVSRQVLEOHýSDUW\ïý:LWKýHDFKýHYHQWñýDQý,'ý&RGHýDQGý'HOD\ý FRGHýDUHýDVVLJQHGïý7KHý,'ý&RGHýLVýDQRWKHUýQXPEHUýRUýFRGHýWKDWýLVýVHQWýWRýDýSDJHUýWRýLGHQWLI\ýDQý HYHQWïý7KHý'HOD\ýFRGHýLGHQWLILHVýDýSHULRGýRIýWLPHýIRUýZKLFKýWKHýHYHQWýPXVWýEHýFRQWLQXRXVO\ýSUHVHQWý EHIRUHýWKHýPRGHPýZLOOýPDNHýDQýRXWJRLQJýQRWLILFDWLRQýFDOOï 7KHýPRGHPýPDNHVýDQýRXWJRLQJýFDOOýRQýWKHýIROORZLQJýHYHQWVã Table 15 Modem Dial-Out Events Message UPS Dialout test UPS battery test failed UPS event, load on inverter UPS load on battery UPS low battery warning UPS load on bypass...
  • Page 51 ,Iý(QWHULQJýDý0RGHPý$FFHVVý1XPEHU Dï 3UHVVý(QWHUýWRýPRYHýWKHýFXUVRUýWKURXJKýWKHýWHOHSKRQHýQXPEHUýILHOGïý7KLVýOHWVý\RXýSODFHý WKHýFXUVRUýXQGHUýDýSDUWLFXODUýQXPEHUýLIý\RXýDUHýHGLWLQJýDQýH[LVWLQJýWHOHSKRQHýQXPEHUï Eï 8VHýWKHýULJKWýDQGýOHIWýDUURZVýWRýVFUROOýWKURXJKýWKHýOLVWýRIýFKDUDFWHUVýWKDWýFDQýEHýXVHGýLQýDý SKRQHýQXPEHUïý7KHýFKDUDFWHUVýJLYHQýLQý7DEOH ìçýDUHýDYDLODEOHýWRýXVHýLQýWKHýWHOHSKRQHý QXPEHUïý:KHQý\RXýSUHVVýWKHý(QWHUýNH\ýDWýWKHýHQGýRIýWKHýQXPEHUñýWKHý3DJHUý'LVDEOHGýOLQHý EHJLQVýWRýEOLQNï Fï :LWKýWKHýWKLUGýOLQHýõ3DJHUý'LVDEOHGôýEOLQNLQJñýSUHVVý(QWHUïý7KLVýFRQILJXUHVýWKHýDFFHVVý QXPEHUýDVýDýPRGHPýQXPEHUï ,Iý(QWHULQJýDý3DJHUý$FFHVVý1XPEHU Dï 3UHVVý(QWHUýWRýPRYHýWKHýFXUVRUýWKURXJKýWKHýWHOHSKRQHýQXPEHUýILHOGïý7KLVýOHWVý\RXýSODFHý WKHýFXUVRUýXQGHUýDýSDUWLFXODUýQXPEHUýLIý\RXýDUHýHGLWLQJýDQýH[LVWLQJýWHOHSKRQHýQXPEHUï Eï 8VHýWKHýULJKWýDQGýOHIWýDUURZVýWRýVFUROOýWKURXJKýWKHýOLVWýRIýFKDUDFWHUVýWKDWýFDQýEHýXVHGýLQýDý SKRQHýQXPEHUïý7KHýFKDUDFWHUVýJLYHQýLQý7DEOH ìçýDUHýDYDLODEOHýWRýXVHýLQýWKHýWHOHSKRQHý QXPEHUïý:KHQý\RXýSUHVVýWKHý(QWHUýNH\ýDWýWKHýHQGýRIýWKHýQXPEHUñýWKHý3DJHUý'LVDEOHGýOLQHý EHJLQVýWRýEOLQNï Fï :LWKýWKHýWKLUGýOLQHýõ3DJHUý'LVDEOHGôýEOLQNLQJñýSUHVVýWKHýULJKWýRUýOHIWýDUURZïý%RWKýNH\Vý FRQILJXUHýWKHýDFFHVVýQXPEHUýDVýDýSDJHUýQXPEHUñýDQGýGLVSOD\ýDQýHGLWýILHOGýZKHUHý\RXýZLOOý HQWHUýWKHýSDJHUýGLVSOD\ýQXPEHUï 127( <RXýFDQýGLVDEOHýWKHýSDJHUýPRGHýDIWHUý\RXýKDYHýVHOHFWHGýLWýE\ýSUHVVLQJýWKHý ULJKWýRUýOHIWýDUURZýZKLOHýWKHýFXUVRUýLVýEOLQNLQJýRQýWKHýILUVWýGLJLWýRIýWKHý GLVSOD\ýQXPEHUýILHOGï Gï $WýWKHýGLVSOD\ðQXPEHUýHGLWýILHOGñýSUHVVý(QWHUýWRýSRVLWLRQýWKHýFXUVRUýXQGHUýWKHýGLJLWý\RXý ZLVKýWRýFRQILJXUHñýWKHQýXVHýWKHýULJKWýDQGýOHIWýDUURZVýWRýVFUROOýWKURXJKýWKHýOLVWýRIýFKDUDFWHUVý WKDWýFDQýEHýXVHGýLQýDýGLVSOD\ýQXPEHUïý7KHýFKDUDFWHUVýJLYHQýLQý7DEOH ìçýDUHýDYDLODEOHïý%Hý VXUHýWRýLQFOXGHýDQ\ýVSHFLDOýFKDUDFWHUVýWKDWýDUHýQHHGHGýWRýWUDQVPLWýWKHýPHVVDJHýFRUUHFWO\ïý 7KHýGLVSOD\ýQXPEHUýFDQýEHýXSýWRýìèýFKDUDFWHUVýORQJâýKRZHYHUñýLWýPXVWýHQGýZLWKýWKHýúýVLJQï 127( <RXýPD\ýZDQWýWRýHQWHUýWKHýQXPEHUýRIýWKHý836ýPRGHPýLQýWKHýGLVSOD\ý QXPEHUýILHOGýVRýWKHýSHUVRQýZLWKýWKHýSDJHUýFDQýFDOOýWKHý836ýYLDýFRPSXWHUý...
  • Page 52 çï ,IýDýVHFRQGýGLDOðRXWýQXPEHUýLVýGHVLUHGñýSUHVVýWKHýULJKWýDUURZýWRýGLVSOD\ýWKHý3KRQHý1XPEHUýëý VFUHHQýDQGýUHSHDWý6WHS èýWRýHQWHUýDýVHFRQGýWHOHSKRQHýQXPEHUýIRUýDQRWKHUýUHPRWHýFRPSXWHUýRUý DýSDJHU 7KHýIROORZLQJýFKDUDFWHUVýDUHýYDOLGýIRUýDýWHOHSKRQHýQXPEHUã Table 16 Telephone Number Characters Remote Modem and/or Pager Characters Character 0 - 9 Are the actual digits of the telephone number. Force the modem to perform a “hook flash” (i.e., hang up quickly and release) operation. The hook-flash is sometimes used in office phone systems to signal the local switchboard to listen for special codes to follow.
  • Page 53 Calling a Remote Modem 7KHý836WDWLRQý6êýPRGHPýFDQýPDNHýWZRýW\SHVýRIýRXWJRLQJýFDOOVïý7KHýILUVWýDQGýPRVWýUHOLDEOHýW\SHýRIý RXWJRLQJýFDOOýLVýWRýDQRWKHUýPRGHPïý:KHQýGLDOLQJýWRýDýUHPRWHýWHUPLQDOýZLWKýDýPRGHPñýDýSHUVRQýRQý WKHýUHFHLYLQJýHQGýFDQýSRVLWLYHO\ýFRQILUPýWKHýFRQQHFWLRQýZDVýPDGHýDQGýWKDWýWKHýPHVVDJHýZDVý WUDQVPLWWHGýVXFFHVVIXOO\ï 7KHý836WDWLRQý6êýPRGHPýFRPPXQLFDWHVýZLWKýDýFRPSXWHUýHTXLSSHGýZLWKýDýPRGHPýDVýIROORZVã ‡ $ýGLDOðRXWýHYHQWýRFFXUVýWKDWýWULJJHUVýWKHý836WDWLRQý6êýLQWHUQDOýPRGHPýWRýGLDOýRXWýWRýDýUHPRWHý WHUPLQDOïý,Iý\RXýKDYHýHQWHUHGýWZRýQXPEHUVýWRýUHPRWHýWHUPLQDOVñýWKHýPRGHPýWULHVýWKHýILUVWý QXPEHUýXSýWRýWKUHHýWLPHVñýWKHQýWULHVýWKHýVHFRQGýLIýQHFHVVDU\ïý,IýWKHýQXPEHUýULQJVýEXV\ñýWKHý PRGHPýFDOOVýXSýWRýëíýWLPHVýEHIRUHýDEDQGRQLQJýWKHýDWWHPSWïýõ3OHDVHýUHDGýåïêïì ðý&RQILJXULQJý WKHý0RGHPý0RGHýDQGý&DOOýúëý6HWWLQJVýDQGýåïêïê ðý8VLQJýWKHý0RGHPýIRUý2XWJRLQJý &DOOVýIRUýLQIRUPDWLRQýRQýWKHýFDOOLQJýVHTXHQFHýDQGýFRQILJXULQJýWHOHSKRQHýQXPEHUVïô ‡ :KHQýWKHý836WDWLRQý6êýPRGHPýFRQQHFWVýZLWKýWKHýUHPRWHýFRPSXWHUñýLWýVHQGVýWKHýPHVVDJHý §3UHVVýá63$&(%$5!ýWRýHQWHUýWHUPLQDOýPRGHï¨ý2QHýRIýWKHýIROORZLQJýVLWXDWLRQVýRFFXUVã ‡ ,IýVRPHRQHýLVýSUHVHQWýDWýWKHýUHPRWHýFRPSXWHUýDQGýSUHVVHVýWKHýVSDFHEDUñýWKHýWHUPLQDOý HQWHUVý§UHPRWHýSDQHOýPRGH¨ýDQGýWKHý836ýFDQýWUDQVPLWýLQIRUPDWLRQýDERXWýWKHýHYHQWýWKDWý FDXVHGýWKHýGLDOðRXWýHYHQWïý ‡ ,IýWKHýUHPRWHýWHUPLQDOýXVHVýWKHý(PHUVRQý6WDQGDUGý3URWRFROýIRUýSDFNHWðRULHQWHGýFRPPXQLð FDWLRQñýLWýFDQýEHJLQýGDWDýWUDQVPLVVLRQýWRýWKHý836ïý ‡ ,IýWKHý836ýGRHVýQRWýUHFHLYHýDýUHVSRQVHýWRýWKHý3UHVVýá63$&(%$5!ýPHVVDJHñýLWýDXWRPDWLð FDOO\ýWUDQVPLWVýLQIRUPDWLRQýGHVFULELQJýWKHýHYHQWýWKDWýFDXVHGýWKHýGLDOðRXWýHYHQWïý ‡ :KHQýWKHýWUDQVPLVVLRQýIURPýWKHý836ýLVýFRPSOHWHñýWKHý836ýVHQGVýDQRWKHUý3UHVVý á63$&(%$5!ýPHVVDJHïý$QýRSHUDWRUýDWýWKHýUHPRWHýFRPSXWHUýFDQýSUHVVýWKHýVSDFHEDUýWRý FRQWLQXHýFRPPXQLFDWLRQVýZLWKýWKHý836ïý2WKHUZLVHñýLIýWKHý836ýUHFHLYHVýQRýIXUWKHUý FRPPXQLFDWLRQýIURPýWKHýUHPRWHýFRPSXWHUýZLWKLQýDSSUR[LPDWHO\ýéèýVHFRQGVñýWKHý836ýPRGHPý GLVFRQQHFWVýDQGýFOHDUVýWKHýWHOHSKRQHýOLQHï Calling a Pager 7KHýVHFRQGýW\SHýRIýRXWJRLQJýFDOOýWKHýPRGHPýFDQýPDNHýLVýWRýDýSDJHUïý7KLVýW\SHýLVýQRWýDOZD\VýDVýUHOLð...
  • Page 54 Calling a Dumb Terminal Internal Modem...

  • Page 55: Appendix A - Upstation S3 Options Testing Procedures

    ëï &RQQHFWýWZRýëíð2KPñýèíý:ýORDGýUHVLVWRUVýWRý7%ìýRQýWKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQýDVýIROORZVýõVHHý )LJXUH ìåôã ‡ )URPý7%ìðìýWRý7%ìðé ‡ )URPý7%ìðëýWRý7%ìðê Figure 18 Load Resistor Connection êï 6WDUWýWKHý836WDWLRQý6êï éï :LWKýWKHý836ýUXQQLQJýQRUPDOO\ñýPHDVXUHýWKHýYROWDJHýRQý7%ìýDQGýFRPSDUHýZLWKýWKHýH[SHFWHGý UHDGLQJVã ‡ 7%ìðìýõðôýWRý7%ìðéýõòôýVKRXOGýPHDVXUHýëé9ñý‘íïè9 ‡ 7%ìðëýõòôýWRý7%ìðêýõðôýVKRXOGýPHDVXUHýëé9ñý‘íïè9 ,IýWKHýPHDVXUHGýYROWDJHVýDUHýZLWKLQýWKHýëé9ýõ‘íïè9ôýVSHFLILFDWLRQñýGLVFRQQHFWýWKHýUHVLVWRUVýIRUýQRUð PDOýRSHUDWLRQï ,IýWKHýPHDVXUHGýYROWDJHVýDUHýRXWVLGHýWKHýëé9ýõ‘íïè9ôýVSHFLILFDWLRQñýUHYLHZýëïí ðý3RZHUý6XSSO\ý DQGýUHLQVWDOOýWKHý3RZHUý6XSSO\ýRSWLRQï S3 O TATION PTIONS ESTING Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures ROCEDURES...
  • Page 56 Programmable Relay Board Option Test Procedure 7KHýIROORZLQJýSURFHGXUHýDSSOLHVýWRýERWKý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGVýLIýWZRýDUHýLQVWDOOHGï ìï 9HULI\ýWKDWýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýLVýLQVWDOOHGýFRUUHFWO\ýõVHHýGUDZLQJýåêðæäèååçðííý DQGýUHIHUýWRýéïí ðý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGôï ëï $SSO\ýLQSXWýSRZHUýWRýWKHý836WDWLRQý6êï êï &RQILJXUHýWKHýSURJUDPPDEOHýUHOD\ýRXWSXWýFRQWDFWVý$ìýDQGý$åýWRý§&ORVHýRQýHYHQWñý2XWSXWý JURXSñý/RDGýRQý836¨ýõUHIHUýWRýéïí ðý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGôï éï 6WDUWýWKHý836ï èï :LWKýWKHý836ýUXQQLQJýQRUPDOO\ñýYHULI\ýWKDWýWKHýRXWSXWýFRQWDFWVý$ìýDQGý$åýRQýWKHý 3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýDUHýFORVHGñýLQGLFDWLQJýWKDWýWKHýRSWLRQýLVýFRQQHFWHGýDQGýRSHUDWLQJý FRUUHFWO\ï çï :KHQý\RXýKDYHýILQLVKHGýWHVWLQJýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGõVôñýVWRSýWKHýWHVWýDQGýGHOHWHý WKHýWHVWýFRQILJXUDWLRQýIRUýFRQWDFWVý$ìýDQGý$åýõUHIHUýWRýéïí ðý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGôï Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures...
  • Page 57 Figure 19 Remote Status Panel to Programmable Relay - RSP Test Connections éï 6WDUWýWKHý836WDWLRQý6êï èï :LWKýWKHý836ýUXQQLQJýQRUPDOO\ñýSHUIRUPýWKHýIROORZLQJýWHVWVã ‡ 9HULI\ýWKDWýRQO\ýWKHý§/RDGýRQý836¨ý/('ýLVýOLWýRQýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOï ‡ 'LVFRQQHFWýWKHý836ýLQSXWýSRZHUñýWKHQýYHULI\ýWKDWýWKHý§/RDGýRQý%DWWHU\¨ñý§1HZý$ODUP¨ñý DQGý§6XPPDU\ý$ODUP¨ý/('VýDUHýOLWï ‡ 5HFRQQHFWýWKHý836ýLQSXWýSRZHUñýWKHQýSUHVVýWKHý/DPSý7HVWî5HVHWýEXWWRQïý9HULI\ýWKDWýWKHý §/RDGýRQý836¨ý/('ýLVýOLWýDQGýDOOýRWKHUý/('VýDUHýXQOLWï çï ,IýDýVHFRQGý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGýLVýLQVWDOOHGýLQýWKHý836WDWLRQý6êñýUHSHDWý6WHSV ìý WKURXJK èýWRýWHVWýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýZLWKýWKHýVHFRQGýERDUGï æï :KHQý\RXýKDYHýILQLVKHGýWHVWLQJýWKHý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOýZLWKýDOOý3URJUDPPDEOHý5HOD\ý %RDUGVñýVWRSýWKHýWHVWýDQGýUHFRQILJXUHýWKHýUHOD\ýRXWSXWýFRQWDFWVýìðèýDVýGHVLUHGýõUHIHUýWRýéïí ðý 3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGôï Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures...
  • Page 58 Input Contact Isolator Option Test Procedure ìï 9HULI\ýWKDWýWKHý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUýRSWLRQýLVýLQVWDOOHGýFRUUHFWO\ýõUHIHUýWRýèïí ðý,QSXWý &RQWDFWý,VRODWRUôï ëï &RQQHFWýHLJKWýQRUPDOO\ýRSHQýVZLWFKHVýWRýWKHýLQSXWýFRQWDFWVýDVýVKRZQýLQý)LJXUH ëíã Figure 20 Input Contacts êï 6WDUWýWKHý836ï éï &RQILJXUHýDOOýHLJKWýSURJUDPPDEOHýLQSXWýFRQWDFWVýWRý§'LVSOD\ýZDUQLQJýPHVVDJHýRQO\¨ýõUHIHUýWRý èïí ðý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUôï èï :LWKýWKHý836ýUXQQLQJýQRUPDOO\ñýFORVHý&RQWDFWýìýDQGýYHULI\ýWKDWýWKHý836ýGHWHFWHGýWKHýFORVXUHïý $QýDODUPýLQGLFDWLQJý&RQWDFWýìýLVýFORVHGýVKRXOGýDSSHDUýRQýWKHý836ýVFUHHQïý2SHQýWKHýFRQWDFWý DQGýWKHýDODUPýVKRXOGýGLVDSSHDUï çï 5HSHDWý6WHS èýIRUýHDFKýFRQWDFWï æï :KHQý\RXýKDYHýILQLVKHGýWHVWLQJýHDFKýFRQWDFWñýVWRSýWKHýWHVWýDQGýUHFRQILJXUHýFRQWDFWVýDVýGHVLUHGý õUHIHUýWRýèïí ðý,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUôï Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures...
  • Page 59 éï 6WDUWýWKHý836ï èï &RQILJXUHýSURJUDPPDEOHýLQSXWýFRQWDFWýúìýWRý§'LVSOD\ý*URXQGý)DXOWý0HVVDJH¨ýõUHIHUýWRýèïí ðý ,QSXWý&RQWDFWý,VRODWRUôï çï 8VLQJýDSSUR[LPDWHO\ýìíýIHHWýRIýìåý$:*ýZLUHñýFRQQHFWýRQHýHQGýWRýWKHýSRVLWLYHýWHUPLQDOýRIýDý ëé 9ýYDULDEOHýSRZHUýVXSSO\ïý/RRSýWKHýRWKHUýHQGýWKURXJKýWKHý*URXQGý)DXOWý&7ýULQJýLQýWKHý836ý DQGýFRQQHFWýLWýWKURXJKýDýì.ýUHVLVWRUýDQGýDQýDPPHWHUýEDFNýWRýWKHýQHJDWLYHýWHUPLQDOýRIýWKHý SRZHUýVXSSO\ïý5HIHUýWRý)LJXUH ëìï Figure 21 DC Ground Fault Detector Test Wiring æï %HJLQýUDLVLQJýWKHýYROWDJHýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ïý7KHý836ýVKRXOGýUHDGý§'LVSOD\ý*URXQGý)DXOWý 0HVVDJH¨ýZKHQýWKHýDPPHWHUýUHDGVýEHWZHHQýìèýDQGýêíýP$ïý/RZHUýWKHýSRZHUýVXSSO\ýYROWDJHý EDFNýWRý]HURï åï 5HYHUVHýWKHýFXUUHQWýIORZýWKURXJKýWKHýORRSýE\ýVZDSSLQJýWKHýSRVLWLYHýDQGýQHJDWLYHýFRQQHFWLRQVý RQýWKHýSRZHUýVXSSO\ýWHUPLQDOVñýWKHQýEHJLQýUDLVLQJýWKHýYROWDJHýRQýWKHýSRZHUýVXSSO\ïý7KHý836ý VKRXOGýUHDGý§'LVSOD\ý*URXQGý)DXOWý0HVVDJH¨ýZKHQýWKHýDPPHWHUýUHDGVýEHWZHHQýìèýDQGý êí P$ïý/RZHUýWKHýSRZHUýVXSSO\ýYROWDJHýEDFNýWRý]HURï äï 6WRSýWKHýWHVWýDQGýUHPRYHýWKHýWHVWýZLULQJï Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures...
  • Page 60 ‡ 7ZRýWHOHSKRQHýOLQHVýõRQHýFRQQHFWHGýWRýWKHýPRGHPýLQýWKHý836WDWLRQý6êñýWKHýRWKHUýFRQQHFWHGýWRý WKHýPRGHPýLQýWKHýWHUPLQDOôï ‡ 7HOHSKRQHýQXPEHUVýIRUýERWKýOLQHVï 7RýWHVWýWKHýPRGHPã ìï 9HULI\ýWKDWýWKHý0RGHPýRSWLRQýLVýLQVWDOOHGýFRUUHFWO\ýõUHIHUýWRýåïí ðý,QWHUQDOý0RGHPôï ëï 0DNHýDOOýKDUGZDUHýFRQQHFWLRQVýWRýHVWDEOLVKýWKHýPRGHPýOLQNýEHWZHHQýWKHý836WDWLRQý6êýDQGý WKHýUHPRWHýWHUPLQDOï êï 6WDUWýWKHý836ï éï &RQILJXUHýWKHý0RGHPý0RGHýWRý§%RWK¨ýõUHIHUýWRýåïí ðý,QWHUQDOý0RGHPôï èï &RQILJXUHý3KRQHý1XPEHUýìýDVýWKHýSKRQHýQXPEHUýIRUýWKHýUHPRWHýWHUPLQDOýõUHIHUýWRýåïí ðý ,QWHUQDOý0RGHPôï çï 8VHýWKHýUHPRWHýWHUPLQDOýWRýGLDOýWKHý836ýSKRQHýQXPEHUïý:KHQýWKHýPRGHPýDQVZHUVñýWKHý 836WDWLRQý6êýVKRXOGýFRPPXQLFDWHýZLWKýWKHýWHUPLQDOýDOORZLQJýFRQWUROýRIýWKHý836ýIURPýWKHý WHUPLQDOï æï :KHQýPRGHPýRSHUDWLRQýLVýYHULILHGñýUHWXUQýWRýWKHýPRGHPýFRQILJXUDWLRQýVFUHHQýDQGýVHWý§'LDOý 7HVW¨ýWRý67$57ñýWKHQýSUHVVý(QWHUïý7KLVýFDXVHVýWKHý836ýWRýGLDOýRXWýWRýWKHýWHUPLQDOýDQGýVHQGýDý §GLDOýWHVW¨ýPHVVDJHïý7KHý'LDOý7HVWýZLOOýDXWRPDWLFDOO\ýVZLWFKýEDFNýWRý2))ýZKHQý\RXýSUHVVý (QWHUïý (QGýWKHýWHVWýE\ýSUHVVLQJý6SDFHEDUýWRýHQWHUýWHUPLQDOýPRGHñýRUýZDLWýIRUýVHYHUDOýVHFRQGVýXQWLOýWKHý 836ýWLPHVýRXWýDQGýGLVFRQQHFWVýDXWRPDWLFDOO\ï Appendix A - UPStation S3 Options Testing Procedures...

  • Page 61: Three Phase

    Outside the U.S.A. 614-841-6755 U.K. +44 (0) 1793 553355 France +33 1 4 87 51 52 Germany +49 89 99 19 220 Italy +39 2 98250 1 Netherlands +00 31 475 503333 E-mail upstech@liebert.com Web site http://www.liebert.com Worldwide FAX 614-841-5471 tech support...

Table of Contents