Blaupunkt LS175 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Blaupunkt Manuals
  4. Speakers
  5. LS175
  6. Owner's manual

Blaupunkt LS175 Owner's Manual

Bluetooth soundbar
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LS175
Instrukcja obsługi
Owner's Manual
Zestaw soundbar Bluetooth
Bluetooth soundbar

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Blaupunkt LS175

Summary of Contents for Blaupunkt LS175

  • Page 1 LS175 Instrukcja obsługi Owner's Manual Zestaw soundbar Bluetooth Bluetooth soundbar...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    LS175 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only. Explanation of Graphical Symbols:...

  • Page 3: Safety Instructions

    LS175 For safety reasons, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product. Refer any servicing to qualified personnel. Do not attempt to remove any screws, or open the casing of the unit; there are no user serviceable parts inside.
  • Page 4 LS175 11. Heat - The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products, including amplifiers that produce heat. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
  • Page 5 LS175 Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. 22. Mains fuses - For continued protection against fire hazard, use fuses only of the correct type and rating. The correct fuse specification for each voltage range is marked on the product.
  • Page 6 LS175 the audio source may be recognized as “no audio signal”: this will affect the capability of signal detection from the device and can also originate an automatic switch into standby mode. If this happens please reactivate the audio signal transmission or increase the volume setting on the audio source player (MP3 player, etc.), in order to resume playback.
  • Page 7 LS175 8. To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to hot places, rain, moisture or dust. 9. Do not locate this unit near any water sources e.g. taps, bathtubs, washing machines or swimming pools. Ensure that you place the unit on a dry, stable surface.

  • Page 8: Environmental Information

    LS175 electronic products. Please cat according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.

  • Page 9: Identifying The Parts

    LS175 IDENTIFYING THE PARTS Main Unit 1 Speakers 2 Remote Control Sensor 3 LED Indicators • POWER: In STANDBY mode: Light up red. • AUX/MP3 LINK In AUX mode: Light turn on. In MP3 LINK mode: Light flash. • OPTICAL: Sound output available: Light turn on.
  • Page 10 LS175 Remote Control Switch the unit between ON and STANDBY mode. 2 SOURCE Switches the modes. 3 VOL+/VOL- Adjust the volume. In Bluetooth mode, skip to previous/next audio file. In Bluetooth mode, start or pause playback. 6 PAIR Activate the pairing function in Bluetooth mode and disconnect the existing paired Bluetooth device.
  • Page 11 LS175 Replace the Remote Control Battery 1. Pull out the battery tray and remove the old battery. 2. Place a new CR2025 battery into the battery tray with correct polarity (+/-) as indicated. 3. Insert the battery tray back into the slot.
  • Page 12 LS175 Use the AUX Socket A. Use a RCA to RCA audio cable (included) to connect the TV’s audio output sockets to the AUX (R/L) socket on the unit. B. Use a RCA to 3.5mm audio cable (not included) to connect the TV’s headphone socket to the AUX (R/L) socket on the unit.

  • Page 13: Basic Operation

    LS175 Connect Power Risk of product damage! - Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the unit. - Before connecting the AC power cord, ensure you have completed all other connections.

  • Page 14: Aux/Mp3 Link/Optical Operation

    LS175 • While adjusting the volume, the status indicator flashes quickly. • While the volume level reaches its maximum level, if you press the VOL + button again, the status indicator flashes once. While the volume level reaches its minimum level, if you press the VOL – button again, the status indicator flashes once.
  • Page 15 LS175 - Any obstacle between this unit and a Bluetooth device can reduce the operational range. - If the signal strength is weak, your Bluetooth receiver may disconnect, but it will re-enter pairing mode automatically. /SOURCE button repeatedly on the unit or the 1.

  • Page 16: Troubleshooting

    LS175 TROUBLESHOOTING To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this unit, check the following points before requesting service. No power - Ensure that the AC cord of the apparatus is properly connected .

  • Page 17: Specifications

    LS175 SPECIFICATIONS General Power requirements: AC230V~ 50Hz Power consumption: 20 W Output power RMS: 20 W x 2 Total harmonic distortion: 1%(1kHz, 1W) Audio input sensitivity: 700mV Frequency response: 40Hz - 20KHz Main unit (W x H x D): 806 x 62 x 60 mm Speakers Total impedance: 8 Ω...

  • Page 18: Wall Mounting

    LS175 WALL MOUNTING Remove the screws from the main Attach the wall brackets to the main unit. unit with the screws removed from the main unit. Wall bracket Drill 2 parallel holes (Ø 3-8 mm each Firmly fix 1 dowel into each hole in according to wall type) in the wall.

  • Page 19: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    LS175 WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZESTROGA ZAGROŻENIE PORAŻENIEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAĆ Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przestroga: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie wolno demontować pokrywy ani tylnej części urządzenia. Wewnątrz urządzenia nie znajdują się elementy przeznaczone do samodzielnej naprawy przez użytkownika. Konserwacją i naprawą...

  • Page 20: Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    LS175 • Nie wolno instalować tego urządzenia w następujących miejscach: • Wystawionych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub w pobliżu grzejników. • Kłaść go na wierzchu innego sprzętu stereofonicznego który wydziela ciepło. • Blokując wentylację lub w zapylonym miejscu. • W miejscach narażonych na ciągłe drgania.
  • Page 21 LS175 włożyć do gniazdka sieciowego tylko w jeden sposób. Jest to funkcja zabezpieczająca. Jeśli nie można włożyć wtyczki do gniazda, należy spróbować ją odwrócić. Jeśli wtyczka nadal nie pasuje do gniazda, należy zlecić elektrykowi jego wymianę. Nie wolno zdejmować zabezpieczeń z wtyczki spolaryzowanej.
  • Page 22 LS175 stojaku, statywie, wsporniku czy stole. Urządzenie może ulec przewróceniu i uszkodzeniu oraz spowodować poważne obrażenia u dziecka lub osoby dorosłej. Należy używać wyłącznie wózków, stojaków, statywów, wsporników i stołów określonych przez producenta albo sprzedawanych wraz z urządzeniem. Montaż urządzenia należy przeprowadzać zgodnie z instrukcjami producenta, przy użyciu zestawu montażowego zalecanego...
  • Page 23 LS175 27. Wskazówki dotyczące wyładowań elektrostatycznych — jeśli działanie urządzenia jest zakłócone wyładowaniami elektrostatycznymi, należy go wyłączyć i ponownie włączyć lub przenieść urządzenie w inne miejsce. 28. Bateria a. Baterie nie mogą być narażone na działanie nadmiernego ciepła, jak np.
  • Page 24 LS175 Właścicielem znaków towarowych i logo Bluetooth® jest firma Bluetooth SIG, Inc. USA. Użycie tych znaków i logo podlega licencji. Inne znaki i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli. OSTRZEŻENIE Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (w tym dzieci) o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej oraz osoby z...
  • Page 25 LS175 9. Nie wolno ustawiać urządzenia w pobliżu jakichkolwiek źródeł wody, np. kranów, wanien, pralek lub basenów pływackich. Urządzenie należy ustawić na równym i stabilnym podłożu. 10. Nie wolno narażać urządzenia na silne pole magnetyczne. 11. Nie wolno stawiać urządzenia bezpośrednio na wzmacniaczu lub amplitunerze.
  • Page 26 LS175 2002/96/WE. Należy zapoznać się z wymaganiami dotyczącymi lokalnego systemu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.

  • Page 27: Identyfikacja Części

    LS175 IDENTYFIKACJA CZĘŚCI Jednostka główna 1. Głośniki 2. Czujnik pilota zdalnego sterowania 3. Wskaźniki LED • ZASILANIE: W trybie czuwania: świeci się w kolorze czerwonym. • AUX/MP3 LINK W trybie AUX: kontrolka jest włączona. W trybie MP3 LINK: kontrolka miga.
  • Page 28 LS175 Pilot zdalnego sterowania Przełączanie między trybem włączenia a czuwania urządzenia. 2. SOURCE Przełączanie trybu pracy. 3. VOL+/VOL- Regulacja głośności. W trybie Bluetooth — przejście do poprzedniego/następnego pliku audio. W trybie Bluetooth — uruchomienie lub wstrzymanie odtwarzania. 6. PAIR Włączenie funkcji kojarzenia w trybie Bluetooth i odłączenie aktualnie skojarzonego...
  • Page 29 LS175 Wymiana baterii pilota 1. Wyciągnij uchwyt baterii i wyjmij starą baterię. 2. Włóż nową baterię CR2025 w uchwyt, zachowując polaryzację (+/-) w pokazany sposób. 3. Wsuń uchwyt z baterią z powrotem do pilota. Środki ostrożności dotyczące baterii 1. Jeśli pilot zdalnego sterowania nie będzie używany przez dłuższy czas (ponad miesiąc), należy wyjąć...
  • Page 30 LS175 Wskazówka: jeśli zestaw soundbar nie odtwarza dźwięku, a kontrolka miga szybko, sprawdź, czy ustawienie audio odtwarzacza źródłowego (np. odtwarzacza DVD, konsoli do gier, TV) jest ustawione na PCM z wejściem optycznym. Korzystanie z gniazda AUX A. Połącz dostarczonym kablem cinch gniazda wyjściowe audio telewizora i gniazda L/R AUX w urządzeniu.

  • Page 31: Podstawowa Obsługa

    LS175 Podłączanie zasilania Zagrożenie uszkodzenia urządzenia! • Należy upewnić się, że napięcie zasilania sieci odpowiada wartości napięcia oznaczonej z tyłu lub na spodzie tego urządzenia. • Nie wolno podłączać kabla zasilającego przed wykonaniem wszystkich pozostałych połączeń. • Podłączyć wtyczkę kabla zasilającego urządzenia do gniazdka sieciowego.
  • Page 32 LS175 • Jeśli chcesz wyłączyć dźwięk, naciśnij przycisk MUTE na pilocie. Naciśnij ponownie przycisk MUTE lub przycisk VOL+/–, aby włączyć z powrotem dźwięk. • Wskaźnik stanu miga szybko podczas regulacji głośności. • Po dojściu do maksymalnego poziomu głośności i ponownym naciśnięciu przycisku VOL+ wskaźnik stanu mignie jeden raz.
  • Page 33 LS175 Uwaga: • zasięg roboczy pomiędzy tym odtwarzaczem a urządzeniem Bluetooth wynosi ok. 8 metrów (bez przeszkód między urządzeniami). • Przed podłączeniem urządzenia Bluetooth do tego odtwarzacza należy zapoznać się z jego funkcjami. • Nie gwarantuje się zgodności z wszystkimi urządzeniami Bluetooth.

  • Page 34: Rozwiązywanie Problemów

    LS175 Słuchanie muzyki z urządzenia Bluetooth • Jeśli podłączone urządzenie Bluetooth obsługuje profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), można słuchać w odtwarzaczu muzyki odtwarzanej z urządzenia. • Jeśli urządzenie obsługuje także profil AVRCP (Audio Video Remote Control Profile), można użyć pilota odtwarzacza do sterowania odtwarzaniem muzyki zapisanej w podłączonym urządzeniu.

  • Page 35: Dane Techniczne

    LS175 DANE TECHNICZNE Dane ogólne Wymagane zasilanie: 230 V~, 50 Hz Pobór mocy: 20 W Moc wyjściowa (RMS): 20 W x 2 Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD): 1% (1 kHz, 1 W) Czułość wejścia audio: 700 mV Pasmo częstotliwości: 40 Hz – 20 kHz Jednostka główna (sz.

  • Page 36: Montaż Na Ścianie

    LS175 MONTAŻ NA ŚCIANIE Wykręć wkręty z obu stron Przymocuj wsporniki do montażu jednostki głównej. ściennego wkrętami wykręconymi z jednostki głównej. Wspornik na ścianę Wywierć w ścianie 2 równoległe W razie potrzeby umieść 1 kołek otwory (o średnicy 3–8 mm zależnie montażowy (dybel) w każdym...
  • Page 37 Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od sprzedawcy lub w firmie Blaupunkt Competence Centre, 2N- Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. +48 22 331 9959, email: info@blaupunkt-audio.pl...
  • Page 38 In case of questions or problems please contact our service. Tel. 00 48 22 331 99 53 E-mail: info@blaupunkt-audio.pl Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie nazwy marek są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do odpowiednich podmiotów. Dane i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia.

Table of Contents