Declaration Of Conformity - Datalogic Magellan 9800i Quick Reference Manual

12
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva di Datalogic ADC, Inc. per:
This Declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of Datalogic ADC, Inc. for:
Cette déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité de Datalogic ADC, Inc:
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Datalogic ADC, Inc. erteilt für:
Esta declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad de Datalogic ADC, Inc. para:
Magellan Models 980x, Bar Code Scanning and Weighing Equipment
sono conformi alle Direttive del Consiglio Europeo sottoelencate:
are in conformity with the requirements of the European Council Directives listed below:
sont conformes aux spécifications des Directives de l'Union Européenne ci-dessous:
den nachstehenden angeführten Direktiven des Europäischen Rats:
cumple con los requisitos de las Directivas del Consejo Europeo, según la lista siguiente:
2004/108/EC EMC Directive
2011/65/EU RoHS Directive
2009/23/EC Non-automatic Weighing Instruments
Year in which CE marking was first affixed:12
Class:
EC Type Approval Certificate:T8274
Manufactured by:Datalogic Vietnam LLC
Lot I-4b Saigon High Tech Park
Dist. 9 Ho Chi Minh City
A technical construction file for the apparatus is retained at the above USA address
Basate sulle legislazioni degli Stati membri in relazione alla compatibilità elettromagnetica ed alla sicurezza dei prodotti.
On the approximation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and product safety.
Basée sur la législation des Etats membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits.
Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen.
Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética y las Medidas de seguridad relativas
al producto
Questa dichiarazione è basata sulla conformità dei prodotti alle norme seguenti:
This declaration is based upon compliance of the products to the following standards:
Cette déclaration repose sur la conformité des produits aux normes suivantes:
Diese Erklärung basiert darauf, daß das Produkt den folgenden Normen entspricht:
Esta declaración se basa en el cumplimiento de los productos con las siguientes normas:
EN 55022 (Class A ITE), September 2006:
Ammendment A1: October 2007
EN 55024, September 1998:
Amendment A2: June 2003
EN50581, September 2012
EN 60950-1, April 2006 +
A11:2009+A1:2010+A12:2011
EN 45501, October 1994
Eugene, Oregon USA, Updated July, 2013

DECLARATION OF CONFORMITY

Datalogic ADC, Inc. 959 Terry Street Eugene, Oregon 97402 USA
e tutti i suoi modelli
and all its models
et tous ses modèles
und seine Modelle
y todos sus modelos
The EU Declaration of Conformity is covering only the scanner/scale. The
connection of this apparatus to a Point of Sale (POS) system is subject to le-
gal W&M requirements, required additional verification & tests where the
system will be used. These tests can be done only by NAWI manufacturer,
certified partner or notified body listed by the country.
III
THE MANUFACTURER OF THE POS AND THE OWNER OF THE COMPLETE
SCALE/POS SYSTEM MUST ENSURE THERE IS A DECLARATION OF CONFOR-
MITY FOR THE COMPLETE SYSTEM. ANY MODIFICATION TO THE SYSTEM
WHICH AFFECTS METROLOGICAL PARAMETERS MUST BE COVERED BY A
NEW DECLARATION OF CONFORMITY AND IS NOT THE RESPONSIBILITY OF
DATALOGIC ADC, INC..
Scanner/Scale defined with gravity zone can be used only into this pre-
defined zone. If the seal of the system are missing or broken, the instrument
does not conform and should be put out of service.
Limits and methods of measurements of radio disturbance characteristics of information
technology equipment
Information technology equipment- Immunity Characteristics
Limits and Methods of Measurement
Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with re-
spect to the restriction of hazardous substances
Information Technology Equipment - Safety - Part 1: General Requirements
Standard for Non-automatic Weighing Instruments
Brad West
Vice President - Global Supply Chain Operations
EC-80
Rev.: 1
Pag.: 1 di 1