Download
Share
Print this page
Tennant T3 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tennant Manuals
  4. Floor Machine
  5. T3
  6. Operator's manual

Tennant T3 Operator's Manual

Automatic scrubber
Hide thumbs Also See for T3:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Operator's Manual
ENGLISH - ESPAÑOL - FRANÇAIS
T3
Automatic Scrubber
Fregadora Automática
Balayeuse Automatique
Operator Manual
Manual De Operador
Opérateur Manuel
The Safe Scrubbing Alternativer
R
Hygenic
Fully Cleanable Tanks
9003394
Rev. 01 (06-2007)
*9003394*
www.tennantco.com
Home
Find... Go To..

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tennant T3

Summary of Contents for Tennant T3

  • Page 1 ENGLISH - ESPAÑOL - FRANÇAIS Automatic Scrubber Fregadora Automática Balayeuse Automatique Operator Manual Manual De Operador Opérateur Manuel The Safe Scrubbing Alternativer Hygenic Fully Cleanable Tanks 9003394 Rev. 01 (06-2007) *9003394* www.tennantco.com Home Find... Go To..

  • Page 2: Machine Data

    FaSK--PAK and 1--STEP are US registered and unregistered trademarks of Tennant Company. Specifications and parts are subject to change without notice. Copyright E 2007 TENNANT COMPANY, Printed in U.S.A. All rights reserved. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 3: Table Of Contents

    ......MACHINE DIMENSIONS ....Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 4: Safety Precautions

    All repairs must be performed by a qualified service person. WARNING: Spinning Brush. Keep Hands Do not modify the machine from its Away. Turn Off Power Before Working On original design. Machine. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 5: Safety Labels

    Gas. Keep Sparks And Open Flame Away. Keep Battery Compartment Open When Charging. SPINNING BRUSH LABEL - - Located on scrub head WARNING: Spinning Brush. Keep Hands Away. Turn Off Power Before Working On Machine. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 6: Machine Components

    5% (3°) Maximum Main Power FaST System I/O Switch Machine Climb I/O Key Switch (FaST Model) Solution Flow Brush Motor Slow Speed Control Circuit Breaker Brush Down Pressure Fast Speed Bail Direction Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 7: Machine Installation

    380 mm (15 in) L x 284 mm (11.18 in) H. battery corrosion. 1. Park the machine on a level surface and remove the key. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 8: How The Machine Works

    (1 million sq. ft.). NOTE: The FaST model can also be operated as a conventional scrubber. However, it’s important that you follow the instructions in this manual to prevent FaST system failure. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 9: Machine Setup

    (Figure 9). assembly. Loop the hose as shown using the hose clip provided (Figure 6). Spring Clip FIG. 6 FIG. 9 5. Check the squeegee blades for proper adjustment (See SQUEEGEE BLADE ADJUSTMENT). Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 10: Installing Fast--Pak (Fast Model)

    FaST--PAK carton. Do not remove the bag from the carton. Pull the hose connector through the knock--out and remove the orange cap (Figure 12). FOR SAFETY: When using machine, always follow the handling instructions on chemical container. FIG. 14 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 11: Filling Solution Tank

    ( I ) position (Figure 17). NOTE: When using the FaST model for conventional scrubbing DO NOT turn the FaST system switch on. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..
  • Page 12 8. When more brush pressure is needed for heavily scrubbing (Figure 20). The drive model will soiled areas simply lift the down pressure lever automatically propel forward. To reverse the drive (Figure 23). model, simply push the activation bail forward. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 13: While Operating Machine

    The battery meter displays the charge level of the batteries. When the batteries are fully charged, all indicator lights are lit. As the batteries discharge, the indicator lights will begin to go out from right to left. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 14: Circuit Breaker / Fuses

    Use the hour tank. Use a rag to remove any excess dirt meter to determine when to perform recommended (Figure 29). maintenance procedures and to record service history (Figure 27). FIG. 29 FIG. 27 Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 15: Draining Solution Tank

    WARNING: Fire Or Explosion Hazard. Batteries Emit Hydrogen Gas. Keep Sparks And FIG. 32 Open Flame Away. Keep Battery Compartment Open When Charging. 2. Park the machine on a level surface and turn the key off. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 16: Machine Maintenance

    (Figure 38) cord from the machine’s receptacle when the charger is operating. Arcing may result. If the charger must be interrupted during charging, disconnect the AC power supply cord first. FIG. 38 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 17: Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To

    10. FaST Model: Connect the FaST--PAK supply hose to the storage plug when not in use (Figure 45). Remove any dried concentrate from the hose connector by soaking it in warm water. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 18: Monthly Maintenance

    OPERATION 6. Check the machine for leaks. MOTOR MAINTENANCE Contact an Authorized Tennant Service Center for carbon brush replacement. Carbon Brush Replacement Hours Drive Transaxle Motor Vacuum Motor Brush Motor FIG. 45 WARNING: Electrical Hazard. Disconnect 11. Recharge the batteries after a total of 30 minutes Battery Cables Before Servicing Machine.

  • Page 19: Squeegee Blade Replacement

    Make sure the notched edge of cover. Repeat step for the other caster. the band is facing downward (Figure 51). 2 mm 1/16” FIG. 51 FIG. 53 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 20: Battery Maintenance

    2. Clean the batteries to prevent battery corrosion. circulation. Use a scrub brush with a mixture of baking soda and water (Figure 56). ATTENTION: Do not expose machine to rain, store indoors. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 21: Freeze Protection

    Refer to the Parts List manual that is supplied with each machine for recommended stock items. Stock Items are clearly identified with a bullet preceding the parts description. See example below: Valve Coupling FIG. 58 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 22: Troubleshooting

    Clogged solution valve Remove valve and clean Solution flow control knob set too low Adjust solution control flow knob Loose screw on control knob Calibrate knob and retighten screw Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 23: Led Fault Codes (Drive Model Battery Meter Display)

    Battery lockout. Recharge batteries immediately. Eight Controller tripped. Contact Service Center. High battery voltage reading Check battery connections. No Bars Sleep mode Turn key to restore. Bars Rippling Throttle engaged. Release activation bail. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 24: Specifications

    Ramp (tanks empty) 15% (9°) * Run times are based on Continuous Scrubbing Run Times. ** Sound levels (ISO 11201) as recommended by the American Association of Cleaning Equipment Manufacturers (AACEM) and OSHA. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 25: Machine Dimensions

    CONCENTRATE TO WATER 1:1000 DILUTION RATIO MACHINE DIMENSIONS 19.25 in/489mm 22 in/559mm* 43 in 1,093 mm 30 in 48 in/1,219 mm 763 mm 50.25 in/1,276 mm * 50 cm (20 in) Model Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 26: Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To

    OPERATION Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..
  • Page 27 Minneapolis, MN 55440 Phone: (800) 553- -8033 or (763) 513- -2850 Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Copyright E 2007 TENNANT COMPANY. Impreso en EE. UU. Todos los derechos reservados. Tennant T3 (03- -07) Home...
  • Page 28 ... . CONTADOR DE HORAS ....Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 29: Medidas De Seguridad

    Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal técnico ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga cualificado. alejadas las manos. Apague la máquina antes de No modifique el diseño original de la trabajar en ella. máquina. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 30: Adhesivos De Seguridad

    ADHESIVO DE CEPILLO GIRATORIO: Ubicado en el cabezal de fregado. ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga alejadas las manos. Apague la máquina antes de trabajar en ella. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 31: Componentes De La Máquina

    Interruptor de encendido/apagado del máxima de ascenso encendido/apagado de sistema FaST (modelo FaST) alimentación principal Control de flujo de Cortacircuitos del Velocidad baja disolución motor del cepillo presión del cepillo Velocidad rápida Dirección de avance Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 32: Instalación De La Máquina

    PARA SU SEGURIDAD: Al revisar la máquina, ROJO utilice guantes y gafas de protección cuando manipule las baterías y sus cables. Evite el contacto con el ácido de la batería. Separador de espuma FIG. 2 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 33: Funcionamiento De La Máquina

    FaST, la alternativa segura de limpieza de pisos, está suciedad, derrames y ralladuras y deja la superficie certificada por el Instituto Nacional de Seguridad de limpia, lista para el recubrimiento. Pisos (NFSI) para proporcionar superficies de tráfico de tracción elevada. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 34: Instalación De La Máquina

    FIG. 5 4. Conecte la manguera de aspiración al conjunto de la escobilla de goma. Enrolle la manguera como se muestra utilizando el clip de manguera que se proporciona (Figura 6). FIG. 8 Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 35: Montaje De Fast--Pak (Modelo Fast)

    (Figura 11). Pasador de fijación FIG. 13 FIG. 11 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 36: Llenado Del Depósito De Disolución

    FaST está protegido contra la congelación durante el transporte. Debe hacer funcionar el sistema FaST durante 10 minutos para dispersar la mezcla de anticongelante RV/detergente FaST antes de obtener el grado máximo de espuma. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 37: Lista De Comprobación Antes De La Puesta En Marcha

    Los detergentes/restauradores convencionales puede averiar el sistema de inyección FaST. Vacíe, lave y rellene el depósito de disolución con agua limpia y fría antes de activar el sistema FaST. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 38: Al Utilizar La Máquina

    3. Limpie las láminas de la escobilla con un trapo si las láminas dejan marcas. Barra con anterioridad la zona que desea fregar para evitar la formación de marcas. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 39: Nivel De Carga De La Batería

    7.5A de la bomba FaST. Al específicos (consulte CÓDIGOS DE ERROR DE LA reemplazar un fusible nunca substituya por un fusible PANTALLA LED). de mayor amperaje nominal que el especificado. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 40: Contador De Horas

    PARA SU SEGURIDAD: Antes de abandonar o revisar la máquina, deténgala en una superficie horizontal, apague la máquina y retire la llave del contacto. FIG. 30 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 41: Vaciado Del Depósito De Disolución

    ((Véase MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA). 4. Coloque el depósito de recuperación sobre su soporte para facilitar la ventilación durante la carga (Figura 34). FIG. 33 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 42: Mantenimiento De La Máquina

    CA FIG. 37 primero. 3. Vacíe el depósito de disolución y enjuague el interior con la agua caliente a un máximo de 60°C (140°F) si es necesario (Figura 38) Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 43: Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To

    FIG. 40 6. Limpie las láminas de la escobilla de goma (Figura 41). Guarde el conjunto de la escobilla de goma en la posición elevada para evitar que se FIG. 43 estropee. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 44: Mantenimiento Mensual

    11. Recargue las baterías después de haberlas utilizado durante un tiempo mínimo de 30 minutos Póngase en contacto con el Servicio Técnico (Figura 46). (Consulte CARGA DE LAS Autorizado de Tennant para reemplazar el cepillo BATERÍAS.) de carbón. Reemplazo del cepillo de carbón Horas Motor impulsor del eje de transmisión...

  • Page 45: Mantenimiento Anual

    Asegúrese de que las lengüetas de la placa de fijación sujetan las ranuras de la lámina. Vuelva a montar la banda y apriete los botones. FIG. 49 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 46: Ajuste De Las Láminas De La Escobilla

    Mantenga el compartimento de la batería 3. Durante el funcionamiento de la máquina, con las abierto mientras realiza la operación de carga. ruedecillas adecuadamente ajustadas, las láminas de la escobilla deben curvarse como se muestra (Figura 54). Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 47: Transporte De La Máquina

    PARA SU SEGURIDAD: Al transportar la máquina, utilice una rampa para cargarla/descargarla en/de un camión o remolque, utilice las cintas de sujeción para fijar la máquina al camión o remolque. FIG. 57 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 48: Stock Recomendado De Repuestos

    Los repuestos que debe tener en almacén se identifican fácilmente por la marca que precede a la descripción de las piezas. Consulte el siguiente ejemplo: Manguera de 15 cm (6 pul) FIG. 59 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 49: Localización De Averías

    Sustituya el fusible de 25 Amperios Motor de aspiración o cableado defec- Póngase en contacto con el Centro de tuoso Servicio Escobillas de carbón gastadas Póngase en contacto con el Centro de Servicio Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..
  • Page 50 Mando de control de flujo de Ajuste el mando de control de flujo de disolución demasiado bajo disolución Tornillo flojo en el mando de control Calibre el mando y vuelva a apretar el tornillo Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..
  • Page 51 Cargador de baterías defectuoso Repare o sustituya el cargador de bat- erías La palanca de presión del cepillo está Baje la palanca de presión del cepillo graduada para una presión mayor del cabezal de limpieza Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 52: Códigos De Error De La Pantalla Led

    Décima Lectura del voltaje de la batería alto Compruebe la conexión de la batería. Sin segmentos Modo sleep Gire la llave para restaurar. Segmentos Acelerador desplazado. Suelte el arco de activación. fluctuantes Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 53: Especificaciones

    * Los tiempos de pasada se basan en tiempos de pasada que friegan continuos ** Presión del ruido (ISO 11201) recomendada por la American Association of Cleaning Equipment Manufacturers (AACEM) y la Occupational Safety & Health Administration (OSHA). Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 54: Dimensiones De La Máquina

    DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 19.25 pul/489mm 22 pul/559mm * 43 pul 1,093 mm 48 pul/1,219 mm 30 pul 50.25 pul/1,276 mm * 763 mm Modelo de disco doble de 20 pul/50 cm Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..
  • Page 55 PO Box 1452 Minneapolis, MN 55440 Phone: (800) 553- -8033 or (763) 513- -2850 Les spécifications et pièces sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Copyright E2007 Tennant Company. Tous droits réservés. Imprimé aux États--Unis. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..
  • Page 56 ... . COMPTEUR HORAIRE ....Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 57: Mesures De Sécurité

    Laissez ouvert le Portez des gants et des lunettes de compartiment des batteries pendant la mise protection lorsque vous maniez les en charge. batteries ou les câbles de batteries. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 58: Étiquettes De Mise En Garde

    ÉTIQUETTE BROSSE EN ROTATION – Située sur la tête de brossage MISE EN GARDE : brosse en rotation. Eloignez vos mains. Coupez le contact avant de travailler sur la machine. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 59: Composants De La Machine

    FaST (Modèle FaST) maximale de la machine Commande du débit Coupe--circuit du Petite vitesse de solution moteur de la brosse Parquer à Freiner Sens de la barre de Grande vitesse commande bail Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 60: Installation De La Machine

    Evitez tout contact avec l’acide des batteries. Ecarteur en mousse FIG. 2 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 61: Description Du Fonctionnement De La Machine

    Utilisé pour le décapage agressif de finitions/peintures surfaces de passage à forte traction. isolantes coriaces, ou pour le brossage à haut L’utilisation du brossage moussant (FaST) peut rendement. augmenter la productivité de 30% en réduisant vos Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 62: Mise En Service De La Machine

    (Figure 9). FIG. 6 Bague d’arrêt 5. Vérifiez le bon réglage des lames du racloir (Voir ressort RÉGLAGE DES LAMES DU RACLOIR). FIG. 9 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 63: Installation Du Fast--Pak

    (Figure 12). POUR VOTRE SECURITÉ : lorsque vous utilisez la machine, suivez toujours les instructions de manipulation indiquées sur le conteneur FIG. 14 chimique. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 64: Remplissage Du Réservoir De Solution

    1. Tournez la clé de contact en position de marche (I) utilisez uniquement des produits détergents (Figure 16). recommandés. Un endommagement de la machine dû à l’utilisation d’un détergent impropre, entraînera l’annulation de la garantie. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..
  • Page 65 (Figure 18). Le moteur souhaitée (Figure 21). d’extraction démarre automatiquement. REMARQUE : la vitesse de brossage recommandée est de 45 à 60 mètres par minute. FIG. 18 FIG. 21 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 66: Pendant Le Fonctionnement De La Machine

    REMARQUE : L’indicateur de niveau des batteries du antidérapantes. modèle tracté, affiche également les codes d’erreur de la machine. Si une erreur/panne est détectée, les 1. Chevauchez chaque trace de brossage de 5 cm. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 67: Coupe--Circuit / Fusibles

    (modèle à assistance de brosse), fusible du moteur d’extracteur 25 A et fusible de pompe FaST 7,5 A. Lorsque vous remplacez un fusible, n’utilisez jamais un fusible d’une capacité supérieure à la capacité spécifiée. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 68: Vidange Des Réservoirs

    2. Ouvrez le couvercle du réservoir de récupération (Figure 32). et rincez le réservoir. Utilisez un chiffon pour éliminer tout surplus de saleté (Figure 29). FIG. 32 FIG. 29 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 69: Charge Des Batteries

    1. Transportez la machine dans un endroit bien aéré machine lorsque le chargeur est en pour recharger les batteries. fonctionnement. Ceci peut provoquer des Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 70: Entretien De La Machine

    2. Retirez du réservoir de récupération le filtre d’arrêt à flotteur et nettoyez--le (Figure 37). FIG. 40 FIG. 37 3. Videz le réservoir de solution et rincez l’intérieur avec de l’eau (60° C maximum), le cas échéant (Figure 38) Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..
  • Page 71 POUR VOTRE SECURITÉ : lorsque vous nettoyez 46). (Voyez CHARGEMENT DES BATTERIES) la machine, n’utilisez pas de jet de pression sur la machine. Un dysfonctionnement électrique risque de se produire. FIG. 46 FIG. 43 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 72: Entretien Mensuel

    5. Vérifiez le serrage des écrous et des boulons de la machine. 6. Vérifiez la présence de fuites sur la machine. ENTRETIEN DU MOTEUR Contactez un centre d’entretien Tennant agréé FIG. 48 pour un remplacement des balais de charbon. 2. Ouvrez le compartiment du filtre noir et nettoyez ou remplacez la plaque d’orifice et le filtre (Figure 49).

  • Page 73: Remplacement Des Lames De Ralcoir

    Veillez à ce que les ergots de la plaque de retenue FIG. 53 s’engagent dans les fentes de la lame. Réinstallez la bande et resserrez les boutons. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 74: Entretien Des Batteries

    Après la mise en charge FIG. 55 MISE EN GARDE: danger d’incendie ou d’explosion. Les batteries émettent du gaz hydrogène. Évitez toute étincelle et toute flamme nue à proximité des batteries. Laissez ouvert le Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 75: Entreposage De La Machine

    équipée avec le système FaST. Les éléments suivants sont requis: raccord de valve #1002856 et tuyau de 6 in / 15 cm #63182. Tuyau de 6 in / 15 cm FIG. 59 Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 76: Articles De Stock Recommandés

    à l’aide d’un point précédant la description de la pièce. Voir l’exemple ci--dessous: FIG. 60 10. Pour vider l’antigel du tuyau d’alimentation FaST, répétez les étapes 5 et 6. Tennant T3 (06- -07) Home Find... Go To..

  • Page 77: Dépistage Des Pannes

    Trempez dans l’eau chaude pour dé- FaST PAK obstrués boucher Carton de FaST--PAK vide Remplacez le carton FaST--PAK Tortillement dans le tuyau Eliminez le tortillement d’alimentation du FaST--PAK Système de solution FaST obstrué Eliminez le tortillement Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..
  • Page 78 Réparez ou remplacez le chargeur de Chargeur de batterie défectueux batterie Le levier de pression de brossage est Abaissez le levier de pression de réglé pour une pression de tête de brossage. brossage importante. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 79: Codes D'erreur Del

    Lecture de tension de batteries élevée Vérifiez les connexions des batteries. Pas de barres Mode veille Tournez la clé pour rétablir. Ondulation des barres Manette de commande déplacée. Relâchez la poignée d’activation. Tennant T3 (03- -07) Home Find... Go To..

  • Page 80: Données Techniques

    * Des temps d’exécution sont basés sur des temps d’exécution de frottement continus. ** Pression acoustique (ISO 11201) tel que recommandé par l’association américaine des constructeurs d’équipements de nettoyage AACEM et par la OSHA. Tennant T3 (05- -07) Home Find... Go To..

  • Page 81: Dimensions De La Machine

    TAUX DE DILUTION DU 1:1000 CONCENTRÉ DANS L’EAU DIMENSIONS DE LA MACHINE 19.25 in/489mm 22 in/559mm* 43 in 1,093 mm 30 in 48 in/1,219 mm 763 mm 50.25 in/1,276 mm * 20 in/50 cm Modèle Tennant T3 (05- -07) Home Find... Go To..