Introduction - MartinLogan Stage X User Manual

Table des matières
Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Raccord de l'alimentation CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Raccord du signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rodage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilisation du montage réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Options d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pieds avec coussinet en caoutchouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Montage du Stage X sur un mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cinéma maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Avantages électrostatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Exclusivités MartinLogan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Transducteur XStat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
CLS (Source linéaire curvilinéaire). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Diaphragme Generation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Stator MicroPerf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Collage sous vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Haut-parleur d'aigus Folded Motion™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Foires aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Historique de l'électrostatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Renseignements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Garantie et Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Numéro de Série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Plans Dimensionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sur le pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aucun support et avec support mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Glossaire des Termes Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
t
able des matIères et

Introduction

Félicitations! Vous avez investi dans l'un des meilleurs sys-
tèmes de haut-parleurs au monde.
Le Stage X constitue une combinaison perfectionnée de technolo-
gies sonores et établit une direction sans précédent en matière
de conception audiophile. Résultat de nombreuses années de
recherche, le nouveau haut-parleur électrostatique hybride
Stage X est doté de la technologie XStat™ qui établit de nouvelles
normes en matière d'efficacité, de dynamique et de précision
pour un haut-parleur.
Le transducteur CLS XStat™ du Stage X s'appuie sur l'héritage
électrostatique de MartinLogan grâce à l'inclusion d'un collage
sous vide perfectionné et de panneaux stat MicroPerf, ce qui offre
une efficacité et une précision encore plus grandes.
Grâce à des essais rigoureux, le panneau électrostatique cur-
vilinéaire a démontré qu'il est l'un des transducteurs parmi les
plus durables et fiables sur le marché. Fabriqué à partir d'acier
perforé avec outil de haut calibre, le panneau breveté est revêtu
d'un polymère spécial qui est appliqué au moyen d'un procé-
dé de collage électrostatique exclusif. Le montage du panneau
abrite une membrane d'une épaisseur de seulement 0,0005
pouce. De construction robuste et bien isolé, le panneau est clas-
sé pour gérer facilement jusqu'à 250 watts de puissance continue
sans effets délétères.
Comportant une topologie de raccord perfectionnée dérivée du
haut-parleur Summit, MartinLogan a conçu le raccord du Stage
X à l'aide de condensateurs en polypropylène de haute préci-
sion et de bobines à noyau d'air d'une grande pureté. Cette
topologie de raccord avancée préserve de façon irréprochable
les subtilités sonores tout en gérant sans effort la gamme la plus
large de dynamiques.
Les matériaux utilisés dans votre nouvelle enceinte Stage X sont
de la plus haute qualité qui soit et vous fourniront des années de
plaisir. Le boîtier est fabriqué avec un matériel acoustique dense
pour une intégrité acoustique et comporte des bois de placage
frottés à la main.
Les autres sections du guide de l'utilisateur expliquent en détail le
fonctionnement de l'enceinte Stage X et la philosophie appliquée
à sa conception. En comprenant clairement votre enceinte, vous
obtiendrez un rendement maximal et profiterez pleinement de ce
transducteur des plus précis. Cette enceinte a été conçue et con-
struite pour vous donner des années d'écoute sans tracas.
I
ntroduCtIon
Table des matières et introduction 37