Husqvarna WR 250/2004 Workshop Manual page 122

Smontaggio pedali avviamento e cambio .........................F. 4
Smontaggio volano ........................................................F. 4
Smontaggio girante pompa acqua...................................F. 6
Smontaggio valvole di scarico.........................................F. 8
Smontaggio coperchio frizione ........................................F. 9
Smontaggio frizione .......................................................F.10
Smontaggio cilindro .......................................................F.12
Smontaggio basamento ..................................................F.14
Smontaggio albero motore..............................................F.14
Smontaggio perni forcelle cambio
ed albero comando forcelle ............................................F.16
F.2
SCOMPOSIZIONE MOTORE
ENGINE DISASSEMBLY
DECOMPOSITION MOTEUR
MOTORAUSBAU
DESCOMPOSICION DEL MOTOR
Disassembling the kick start pedal and the gearbox pedal F. 4
Disassembling the flywheel ............................................F. 4
Disassembling the water pump rotor................................F. 6
Disassembling the exhaust valves ....................................F. 8
Disassembling the clutch cover ......................................F. 9
Disassembling the clutch ................................................F.10
Disassembling the cylinder ............................................F.12
Disassembling the base..................................................F.14
Disassembling the crankshaft ..........................................F.14
Disassembling the gearbox fork pins and the
fork control shaft ..........................................................F.16
N° 8000A2954 (09-03)