Entretien - Valor PORTRAIT Installation Instructions Manual

569 ledge front csa approved for use with valor models 530i heaters only
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

11. Installez l'encadrement sur la caisse du foyer. Le
devant de l'encadrement peut être identifi é grâce
à 4 vis en saillie qui serviront à fi xer la devanture.
Fixez l'encadrement aux supports de montage de
chaque côté du foyer (3 vis/côté).
12. Posez le matériau de fi nition du mur sur le gypse.
IMPORTANT : Le panneau de gypse est
généralement d'une épaisseur de 1/2 po (13 mm).
L'épaisseur du matériau de fi nition sur le gypse tel
que la tuile, la brique et ainsi de suite doit être :
a. Avec la Plaque 570:
- fi nition sous la plaque - max 1/2 po (13 mm);
- fi nition autour de la plaque - voir les
dégagements pour manteau et tablette si la
fi nition dépasse en saillie de la plaque
b. Sans la Plaque 570: max 1-1/8 po (30 mm).
13. Accrochez la bordure de fenêtre sur le dessus du
cadre de fenêtre.
Dessus
Bordure de fenêtre
—vue de l'arrière
18
14. Accrochez la devanture sur l'encadrement en
plaçant les trous de serrures de la devanture
sur les vis en saillie de l'encadrement. Tirez la
devanture vers le bas pour la fi xer.

Entretien

Pour nettoyer la bordure, utilisez une solution d'eau
et de savon doux. Époussettez la grille à l'aide d'une
brosse à poils doux. Pour brossez l'arrière de la grille,
décrochez simplement la bordure.
Si la grille est endommagée, elle doit être remplacée
par la grille conçue par le manufacturier pour cet
appareil.
Pour nettoyer la fenêtre et l'intérieur de la boîte de
foyer, consultez la section Information à l'intention du
consommateur dans le Guide de l'installation et du
consommateur fourni avec le foyer.
NE NETTOYEZ PAS LA VITRE DE LA FENÊTRE
AVEC UN PRODUIT À BASE D'AMMONIAQUE!
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
!
NE TOUCHEZ PAS LA GRILLE DE PROTECTION
NE TOUCHEZ PAS LA GRILLE DE PROTECTION
OU LE FOYER LORSQU'ILS SONT CHAUDS!
OU LE FOYER LORSQU'ILS SONT CHAUDS!
Laissez le foyer refroidir avant de le nettoyer.
Laissez le foyer refroidir avant de le nettoyer.
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, assurez-
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, assurez-
vous que la grille de protection soit réinstallée
vous que la grille de protection soit réinstallée
sur la bordure après l'entretien si elle a été
sur la bordure après l'entretien si elle a été
enlevée.
enlevée.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Portrait 569 ledge front

Table of Contents