Swiss Military Manual page 52

4. Pour remettre le chronographe à zéro, appuyez sur le poussoir inférieur.
Remarque: L'utilisation du chronographe n'interrompt pas le fonctionnement
de la montre.
Utilisation de la fonction de chronométrage des temps intermédiaires
1. Pour démarrer le chronométrage, appuyez sur le poussoir supérieur.
2. Pour mesurer un tour d'une course ou tout autre temps intermédiaire,
appuyez sur le poussoir inférieur. Les aiguilles de la montre s'arrêtent, mais
la montre continue à chronométrer l'événement.
3. Pour poursuivre le chronométrage du temps total de l'événement, appuyez
de nouveau sur le poussoir inférieur.
4. Répétez cette procédure aussi souvent que nécessaire. L'horloge interne
continue à chronométrer le temps total de l'événement chaque fois que vous
répétez cette procédure.
5. Pour arrêter le chronométrage du temps total de l'événement, appuyez sur
le poussoir supérieur.
6. Pour remettre le chronomètre à zéro, appuyez sur le poussoir inférieur.
11