Swiss Mondaine Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Swiss Manuals
  4. Watch
  5. Mondaine
  6. Manual

Swiss Mondaine Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

One moment in t=me.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Swiss Mondaine

Summary of Contents for Swiss Mondaine

  • Page 1 One moment in t=me.

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Orig=nality. Intro History Mondaine Group The Mondaine Brand Milestones 6 - 7 Sales arguments Sw=ssness. Global stop2go 10 - 12 Classic 13 - 18 Evo-lution 19 - 20 Simply Elegant 21 - 23 Retro 24 - 26 Line Extension Des=gn.

  • Page 3: Intro

    65 years ago. In fact, The Mondaine collection has become a highly respected design in its own right, offering strength of character in each rendition. Today, it is widely considered to be one of the “10 Classic Swiss Watch Designs.”...

  • Page 4: History Mondaine Group

    H=story Mondaine Group. Since the foundation by Erwin Bernheim in 1951 Mondaine has gained recognition as a leading player in the watch industry. The independent, innovative and marketing driven company embraces the world of marketing, lifestyle, design and combines this knowledge with state-of-the-art manufacturing and just-in- time, award-winning logistics and distribution.

  • Page 5: The Mondaine Brand

    The Monda=ne Brand. Mondaine represents affordable luxury. The timepiece design is distinct, clean and immediately identifiable thanks to its signature red seconds hand, which also offers superior legibility. This is a superb selling point for retailers and a high-demand feature for consumers. The timepieces are crafted of high-quality materials and are Swiss made.

  • Page 6: Milestones

    1994 - MeeTinG pOinT zuRiCH 1997 - neW SHApe 1998 - STOp TO GO 2005 - niGHT viSiOn 2001 - evO (-luTiOn) 2004 - OffiCiAl SWiSS STAMp 2006 - DeSiGn ClASSiC 2008 - CulT WATCHeS 2006 - 20 yeARS SpeCiAl 2009 - ReTRO lADieS...

  • Page 7: Sales Arguments

    Sales arguments. • Official, authentic and exclusive. • T he easy to read watch – highly visible watch face. • Origin Swiss watch brand (at reasonable price). • Representative selection for a shop window is covered with 15 – 20 styles. • Sucessfully distributed in more than 30 countries all over the world. • Affordable luxury. Ed. 04/2013...
  • Page 8 Sales arguments. Target group. • People looking for a classic, beautiful, functional and visible watch. • Architects, graphic designer attracted by the unique design. • People wishing a typical Swiss product. Ed. 04/2013...

  • Page 9: Global

    Global. Marui Yurakucho, Japan Gorner Grat, Switzerland Shi-Men Eslite Bookstore, Taiwan John Lewis, UK Conran, France Boston, USA Conran, UK Conran, USA Montreal, Canada SIS, Germany Caracas, Venezuela Sevilla, Spain International Money Funds, USA Ed. 04/2013...

  • Page 10: Stop2Go

    Model number A512.30358.16SBB Family/Series Stop2go Function Stop2go Movement MONDAINE stop2go cal. 58-02 Case size/diameter (mm) 41mm Case material Stainless steel brushed Case back screwed case back Crystal/Glass material Sapphire Water resistance (m/ft/atm) 30 / 100 / 3 Strap/Bracelet material...

  • Page 11: Classic

    Class=c. In 1986 Mondaine converted the clock’s legendary face and bold hands into wrist watch form. This one-of-a-kind, easily readable watch has become one of the true design classics recognized the world over. The straightforward and unadorned shape of the case and crystal make this watch a true time icon.

  • Page 12: Classic

    Class=c. Model number A658.30323.11SBB Model number A658.30323.16SBB Model number A669.30008.11SBO Family/Series New Classic Ladies polished Family/Series New Classic Ladies brushed Family/Series New Classic Big Date Function Time Function Time Function BigDate Movement (manufacturer, ref) RQ 763E AIG. A Movement (manufacturer, ref) RQ 763E AIG.
  • Page 13 Class=c. Model number A667.30314.11SBB Family/Series New Classic Day Date Function Day-Date Movement (manufacturer, ref) RONDA 517 DD Case size/diameter (mm) 36.00 Case material Stainless Steel polished Case back Pressed Caseback Crystal/Glass material Hardened Mineral Water resistance (m/ft/atm) 30 / 100 / 3 Strap/Bracelet material Genuine Leather Strap width (mm)/Reference...

  • Page 14: Evo-Lution

    Evo-lut=on. EVO watch line features a gently rounded stainless steel case topped by a slightly domed mineral glass with a magnifying effect. The larger dial with its sparing hour and minute lines, combined with the distinctive hands, produce a graphically clear and extremely legible overall effect. Ed.
  • Page 15 Evo-lut=on. Model number A658.30300.11SBB Model number A658.30300.14SBB Model number A658.30300.11SBV Family/Series Evo Gents Family/Series EVO Gents Family/Series EVO Gents Function Time Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 763E Movement (manufacturer, ref) RONDA 763E Movement (manufacturer, ref) RONDA 763E Case size/diameter (mm) 35.00 Case size/diameter (mm)
  • Page 16 Evo-lut=on. Model number A658.30301.11SBB Model number A658.30301.11SBC Model number A667.30344.11SBB Family/Series Evo Ladies Family/Series Evo Ladies Family/Series EVO 38 Function Time Function Time Function DayDate Movement (manufacturer, ref) RONDA 763 Movement (manufacturer, ref) RONDA 763 Movement (manufacturer, ref) RONDA 517 DD AT 3H Case size/diameter (mm) 26.00 Case size/diameter (mm)
  • Page 17 Evo-lut=on. Model number A132.30348.11SBB Model number A627.30303.11SBB Model number A627.30303.11SBC Family/Series Evo Automatic Family/Series Big Date Family/Series Big Date Function DayDate Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) Selitta SW220-1 Movement (manufacturer, ref) RONDA 519 Movement (manufacturer, ref) RONDA 519 Case size/diameter (mm) 40.00 Case size/diameter (mm)
  • Page 18 Evo-lut=on. Model number A669.30305.11SBC Model number A669.30305.11SBB Model number A669.30305.11SBM Family/Series Evo Ladies Big Date Family/Series Evo Ladies Big Date Family/Series Evo Ladies Big Date Function BigDate Function BigDate Function Date Movement (manufacturer, ref) RONDA 509 Movement (manufacturer, ref) RONDA 509 Movement (manufacturer, ref) RONDA 509 Case size/diameter (mm)
  • Page 19 Evo-lut=on. Model number A690.30304.14BB Model number A690.30304.11SBB Family/Series Evo Chrono Family/Series Evo Chrono Function Chrono Function Chrono Movement (manufacturer, ref RONDA 5040.B Movement (manufacturer, ref RONDA 5040.B Case size/diameter (mm) 40mm Case size/diameter (mm) 40mm Case material Stainless steel brushed Case material Stainless steel polished Case back...

  • Page 20: Simply Elegant

    S=mply Elegant. Design meets classic. Super thin case with scratch resistant sapphire crystal. Ed. 04/2013...
  • Page 21 S=mply Elegant. Model number A672.30351.11SBB Model number A672.30351.11SBC Model number A672.30351.14SBB Family/Series Simply Elegant Ladies Family/Series Simply Elegant Ladies Family/Series Simply Elegant Ladies Function Time Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Case size/diameter (mm)

  • Page 22: Retro

    Form and function blend harmoniously in this Retro styled Mondaine watch. The immediately identifiable Mondaine dial with its signature red second hand is framed by an elegantly shaped case whose lugs smoothly fade into the integrated genuine leather strap. A curved sapphire crystal that magnifies the characteristic dial further enhances the chic retro style.

  • Page 23: Retro

    Retro. Model number A132.30345.11SBB Model number A667.30340.11SBB Model number A132.30345.14SBB Family/Series Retro Gents Family/Series Retro Gents Family/Series Retro Gents Function DayDate Function DayDate Function DayDate Movement (manufacturer, ref) Selitta SW220-1 Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H DATE,DAY Movement (manufacturer, ref) Selitta SW220-1 Case size/diameter (mm) 42.00 ABOVE 6H...
  • Page 24 Retro. Model number A629.30341.14SBB.XL Model number A629.30341.11SBB.XL Model number A629.30341.14SBB Family/Series Retro Ladies standard Family/Series Retro Ladies standard Family/Series Retro Ladies short Function Date Function Date Function Date Movement (manufacturer, ref) RONDA 585 Movement (manufacturer, ref) RONDA 585 Movement (manufacturer, ref) RONDA 585 Case size/diameter (mm) 28.00...

  • Page 25: Line Extension

    L=ne Extension Ed. 04/2013...
  • Page 26 L=ne Extensions. Sport. Model number A667.30308.16SBB Model number A667.30308.16SBM Model number A667.30308.19SBB Family/Series Sport I Family/Series Sport I Family/Series Sport I Function DayDate Function DayDate Function DayDate Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H DATE, DATE,DAY ABOVE 6H DATE,DAY ABOVE 6H...
  • Page 27 L=ne Extensions. Ladies. Model number A658.30320.26SBC Model number A658.30320.16SBM Model number A666.30324.14SBB Family/Series Evo Cube Family/Series Evo Cube Family/Series Aura Function Time Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 763E Movement (manufacturer, ref) RONDA 763E Movement (manufacturer, ref) RONDA 753 Case size/diameter (mm) 24.00 Case size/diameter (mm)

  • Page 28: Time Accessoires

    T=me Accessories. Ed. 04/2013...
  • Page 29 T=me Accessories. Clocks. Model number A995.CLOCK.16SBB Family/Series Wall Clock Big Function Time Movement (manufacturer, ref) SEIKO Case size/diameter (mm) 400.00 Case material Metal Case back Caseback with Screws Crystal/Glass material Hardened Mineral Water resistance (m/ft/atm) Dust resistant Battery reference Alkaline AA + Plug Model number A990.CLOCK.16SBB Model number A990.CLOCK.11SBC...
  • Page 30 T=me Accesories. Desk Clocks. Model number A993.MCAL.16SBB Model number A660.30335.16SBC Model number A660.30335.16SBB Family/Series Wall & Desk Clock Family/Series Globe Family/Series Globe Function TimeDate Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) WELLGAIN DAY-DATE Movement (manufacturer, ref) RONDA 513 Movement (manufacturer, ref) RONDA 513 W/ALARM Case size/diameter (mm)
  • Page 31 T=me Accessories. Desk Clocks. Model number A996.ALIG.10SBB Model number A996.ALIG.20SBB Model number A996.ALIG.30SBB Family/Series Square alarm clock Family/Series Square alarm clock Family/Series Square alarm clock Function Alarm Function Alarm Function Alarm Movement (manufacturer, ref) SAL 368 Movement (manufacturer, ref) SAL 368 Movement (manufacturer, ref) SAL 368 Case size/diameter (mm)

  • Page 32: Seasonals

    Seasonals. Watches are one of the key ways people showcase their personalities and individual taste. Therefore Mondaine offers every year new specials. Ed. 04/2013...

  • Page 33: Seasonals

    Seasonals 2013. Model number A137.30357.16SBB Model number A660.30328.15SBO Model number A660.30328.16SBM Family / Series Vintage Automatic Family / Series Giant Family / Series Giant Function Time Function Time Function Time Movement ETA 2892-2 Movement RONDA 513 Movement RONDA 513 Case size/diameter (mm) 41mm Case size/diameter (mm) 42mm...

  • Page 34: Archive

    Arch=ve. Ed. 04/2013...
  • Page 35 Arch=ve. Model number A672.30350.11SBB Model number A672.30350.14SBB Model number A672.30350.16SBM Family/Series Simply Elegant Gents Family/Series Simply Elegant Gents Family/Series Simply Elegant Gents Function Time Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Movement (manufacturer, ref) RONDA 1063 HH2 Case size/diameter (mm)
  • Page 36 Arch=ve. Model number A660.30328.15SBB Model number A660.30328.17SBC Model number A660.30328.16SBA Family / Series Giant Family / Series Giant Family / Series Giant Function Time Function Time Function Time Movement RONDA 513, AIG 2 Movement RONDA 513, AIG 2 Movement RONDA 513, AIG 2 Case size/diameter (mm) 42mm Case size/diameter (mm)
  • Page 37 Arch=ve. Model number A630.30305.16SBC Model number A132.30303.11SBB Model number A132.30303.11SBM Family / Series Evo summer Family/Series Evo Automatic Family/Series Evo Automatic Function Time Function DayDate Function DayDate Movement RONDA 513 AIG 2 Movement (manufacturer, ref) ETA 2836-2 Movement (manufacturer, ref) ETA 2836-2 Case size/diameter (mm) 30mm...
  • Page 38 Arch=ve. Model number A658.30330.01BOT Model number A658.30330.02BOT Model number A660.TATU.01BOT Family/Series Mario Botta Disco Family/Series Mario Botta Disco Family/Series Mario Botta SF MOMA Function Time Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 763 Movement (manufacturer, ref) RONDA 763 Movement (manufacturer, ref) RONDA 313,STEM 6H Case size/diameter (mm) 36.00...
  • Page 39 Arch=ve. Model number A667.TUBE.30SBB Model number A667.30308.18SBB Model number A666.30339.11SBB Family/Series Desk Clock Family/Series Sport I Family/Series Lilli Function DayDate Function DayDate Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H DATE,DAY Movement (manufacturer, ref) RONDA 517,3H DATE, Movement (manufacturer, ref) RONDA 753 ABOVE 6H DAY ABOVE 6H Case size/diameter (mm)
  • Page 40 Arch=ve. Model number A690.30338.11SBM Model number A990.SQCL.14SBB Model number A990.SQCL.16SBB Family/Series Sport II Chronograph Family/Series Wall Clock Square Family/Series Wall Clock Square Function Chrono Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 5040.B Movement (manufacturer, ref) UTS 800.374 Movement (manufacturer, ref) UTS 800.374 Case size/diameter (mm) 42.00...
  • Page 41 Arch=ve. Model number A660.30303.12SBB Model number A660.30303.15SBB Model number A660.30328.16SBP Family/Series Evo Night Vision Family/Series Evo Night Vision Family/Series Giant Function Time Function Time Function Time Movement RONDA 513 AIG 6 Movement RONDA 513 AIG 6 Movement RONDA 513, AIG 2 Case size/diameter (mm) 40.00 Case size/diameter (mm)
  • Page 42 Arch=ve. Model number A692.30338.14SBB Model number A666.30339.11SBC Model number A666.30339.11SBM Family/Series Sport II Chronograph Family/Series Lilli Family/Series Lilli Function Chrono Alarm Function Time Function Time Movement (manufacturer, ref) RONDA 5130.B Movement (manufacturer, ref) RONDA 753 Movement (manufacturer, ref) RONDA 753 Case size/diameter (mm) 42.00 Case size/diameter (mm)
  • Page 43 Arch=ve. Model number A992.TRAL.16SBB Model number A992.TRUK.16SBB Family/Series Travel Alarm Family/Series Travel Alarm Night Vision Function Alarm Function Alarm Movement (manufacturer, ref) EVERSHINE A9141 Movement (manufacturer, ref) EVERSHINE A9141 Case size/diameter (mm) 50.00 Case size/diameter (mm) 48.00 Case material Metal brushed Case material Metal brushed Case back...

  • Page 44: Icons Caption

    =cons. English Deutsch Français Espanol Italiano Japanese Prodotto in Swiss Made Schweizer Produktion Swiss Made Fabricado en suiza Svizzera Stainless steel Caja de acero Cassa in acciaio Edelstahl-Gehäuse Boîtier acier watch case inoxidable inossidabile Metal case Metallgehäuse Boîtier métal Caja de metal...

  • Page 45: Accessories (Straps & Bracelets)

    24mm GENUINE LEATHER STRAP 7611382375902 BRUSHED 35.00 11.00 9.90 8.80 7.70 *Orders are to be made in multiples of 5 pieces per SKU (eg. 5,10,15, etc...) Mondaine Watch Ltd. ORDER SHEET FOR ACCESORIES 0 units 1001+ units Quantity Reference Material EAN-Code Color...

  • Page 46: Display Material

    D=splay material. Standard display JDI.D101 Highlight display JDI.D091 Brick set JDI.D0102 Red Strap display for 25 cm Wall Clock JDI.D116 Ed. 04/2013...
  • Page 47 D=splay material. Stand for wallclock 40cm A995.CLOCK.16SBB JDI.D098 Stand for wallclock 25cm JDI.D036 Sliding c-ring JDI.D083 Straight watch holder JDI.D094 Ed. 04/2013...

  • Page 48: Boxes

    Packag=ng - Boxes. Gift box GBO.D091 Large watch box GBO.D076 Watch Box GBO.D051 Ed. 04/2013...

  • Page 49: Instruction Manuals

    Packag=ng - Instruction manuals. Certificate Basics GGM.D015 Clocks Hiermit bestätige ich, dass die beiliegende VERPACKUNG/BEDIENUNGSANLEITUNGEN MONDAINE Uhr mit den Marken “Mondaine” und “SBB, CFF, FFS” die “Offizielle und exklusive Line Extenion Schweizer Bahnhofsuhr” ist. Schweizerischen Bundesbahnen SBB Andreas Meyer www.mondaine.com d models.

  • Page 50: Instruction Manuals

    Bedienungsanleitung GGM.D029 GGM.D 031 MINI CLOCK WITH DAY DATE & ALARM NIGHT VISION Manual Mini Clock GGM.D029 GGM.D032 TRAVEL POCKET ALARM A468.30319.11SBB VERPACKUNG/BEDIENUNGSANLEITUNGEN MONDAINE GGM.D030 Manual Globe GENTS SPORT LINE ALARM GLOBE GGM.D036 GGM.D033 Verpackung 2nd TIME ZONE Instruction manual Mode d’emploi...
  • Page 51 MINI CLOCK WITH DAY DATE & ALARM CHRONOGRAPH GGM.D033 2nd TIME ZONE Manual Second Time Zone GGM.D033 GGM.D029 MINI CLOCK WITH DAY DATE & ALARM VERPACKUNG/BEDIENUNGSANLEITUNGEN MONDAINE GGM.D034 TRAVEL ALARM CLOCK NIGHT VISION GGM.D030 Manual Alarm GENTS SPORT LINE ALARM GGM.D030 GGM.D 031...
  • Page 52 Ed. 04.2013 GGM.D043 Manual stop2go GGM.D046 AUTOMATIC stop2go Instruction booklet Bedienungsanleitung Instruction booklet Mode d’emploi Mode d’emploi Instrucciones de manejo Bedienungsanleitung Istruzioni 0 F+41 58 666 87 00 Ed. 04.2013 GGM.D043 All manuals can be download on our webpage http://www.mondaine.com/after-salesservice Ed. 04/2013...

  • Page 53: Service & Warranty

    Serv=ce and warranty. Mondaine watch has been carefully checked and is in perfect working condition. It is warranted, by the company shown on the back of this certificate, for a period of two years from date of purchase. Every wrist watch has been tested for water-resistancy which is covered under the warranty provided that is has not been subjected to any improper handling or accident and the glass, crown and push button/s have not been damaged.

  • Page 54: Faq

    What does water resistant mean? Mondaine watches are water resistant to 30 or 100 metres as is indicated on the case back. The water resistance rating of a watch does not take into account the ability of the watch to STAY water resistant as it ages.
  • Page 55 Mondaine retailer, showing the model number of the watch and date of purchase. Any damage resulting from inappropriate use is specifically excluded from the warranty, as are the battery, strap or bracelet and crystal.

  • Page 56: Specification - Overview

    Spec=fication. Ed. 04/2013...
  • Page 57 Spec=fication. Ed. 04/2013...
  • Page 58 Spec=fication. Ed. 04/2013...
  • Page 59 More info: www.mondaine.com Registered models. All rights reserved and defended by the manu facturer and the Swiss Government authorities. All wrist watches are Swiss made by , Lessingstrasse 5, 8027 Zurich, Switzerland T +41 58 666 88 00 F +41 58 666 87 00...

Table of Contents