Related Manuals for Fantom Thunderbolt FM239K
Summary of Contents for Fantom Thunderbolt FM239K
- Page 1 Bagless Cyclonic Canister Aspirateur traîneau cyclonique sans sacs OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model / Modèle FM239K 120V., 60Hz., 12 Amps FANTOM Tel.: 1 (800) 275-9251 www.fantom.com...
-
Page 3: Important Safety Instructions
21. Do not use for any purpose other than corners. Do not run appliance over cord. La responsabilité de FANTOM ne se limite qu’au coût des pièces de rechange ou de described in this user’s guide. Keep cord away from heated surfaces. -
Page 4: Technical Specifications
FM239K Appelez le service à la clientèle de FANTOM : 1 800 275-9251 du lundi au vendredi , de 8 h 30 à 17 h 00, heure normale de l’Est Visitez notre site Web au : www.fantom.com Remarque : Le filtre HEPA de la coupelle à... -
Page 5: Directives D'utilisation
PRECAUTIONARY MEASURES DIRECTIVES D’UTILISATION Changement et nettoyage des Remarque: Le filtre HEPA de la Important: If the suction opening of the unit, the hose or the chrome telescopic tube filtres pré-moteur et post-moteur coupelle à poussière est lavable. Il doit are BLOCKED, switch off the vacuum cleaner and remove the blocking Les filtres pré-moteur et post-moteur toutefois être remplacé... - Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION Enlèvement et nettoyage du filtre REMARQUE: Le matériel blanc du 3. Fitting the Floor Brush to the Assembling Your Vacuum Cleaner filtre HEPA se décolorera avec le HEPA de la coupelle à poussière Telescopic Tube Note: temps.
- Page 7 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION Enlèvement et nettoyage du filtre Remarque: Une fois les accessoires Using Power Nozzle (cont.) Crevice Tool and Dusting Brush HEPA de la coupelle à poussière mis en place, déroulez une longueur Avertissement: Assurez-vous de toujours Depress the handle release pedal suffisante du cordon pour pouvoir le Crevice Tool débrancher l’appareil de la prise murale...
- Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION Removing & Cleaning the HEPA Note: Once all attachments are in Usage de la brosse motorisée (suite) Suceur plat et brosse à épousseter Dust Cup Filter place, unwind a sufficient length Warning: Appuyez sur la pédale de relâche du of cable and insert the plug into Always unplug the unit from Suceur plat...
- Page 9 DIRECTIVES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS 3. Fixation de la brosse à Removing & Cleaning the HEPA PLEASE NOTE: The white pleated Assemblage de l’aspirateur plancher sur le tube filter material in the HEPA Dust Cup Dust Cup Filter (cont.) Remarque: Débranchez toujours la Filter will discolor over time -This is télescopique Warning...
-
Page 10: Mesures De Précaution
MESURES DE PRÉCAUTION OPERATING INSTRUCTIONS Changing & Cleaning the Pre- Important: Si l’orifice de succion, le boyau ou le tube télescopique de l’aspirateur est Please Note: The HEPA Dust Cup Motor and Post Motor Filters BLOQUÉ, arrêtez l’aspirateur et retirez l’obstruction avant de l’utiliser de nouveau. Filter is washable. -
Page 11: Spécifications Techniques
CYCLONIQUE SANS SACS TO ORDER REPLACEMENT FILTERS or for Technical Support for Model FM239K Call FANTOM Customer Service: 1 - 800 - 275-9251 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time visit our website: www.fantom.com Please Note: The HEPA Dust Cup Filter may be washed. -
Page 12: One (1) Year Limited Warranty
Évitez que le fiche du cordon comme une poignée, de fermer une The liability of FANTOM is limited solely to the cost of the repair or replacement of cordon d'alimentation « fouette » pendant le porte sur le cordon ou de tirer le cordon contre rembobinage.