iwc Reference 3785 Operating Instructions Manual page 58

IWCの時計の防水性はメートルではなく気圧数で表示されています。 時計業界では、 通常、
防水性をメートルで表示します。 しかしながら、 一般に用いられている検査方法では、 この
表示は実際の水深と一致しません。 また、 メートル表示では湿気あるいは水分が多い場所
と実際の潜水時との区別もいたしません。 お持ちの時計の防水性に関連した推奨されるご
使用方法は、 インターネット www.iwc.com/water-resistanceでご覧いただけます。 ま
た、 IWC正規取扱販売店でもご案内しております。
正確な機能を保つために、 少なくとも年に1回IWCサービスセンターでお手持ちの時計の
点検をご依頼ください。 また時計が極端な条件下で使用された後にも、 点検されることを
お勧めいたします。 規定どおりの点検を受けていない時計や、 IWC公認の技術者以外の手
で分解された時計に関しては、 一切の保証、 責任を負いかねます。
検査のお勧め ： IWC正規取扱販売店では、 時計内部の点検を行うたびに、 毎回必ず防水テ
ストを行います。
— 5 8 —
防 水 機 能
イ ン ヂ ュ ニ ア ・ ク ロ ノ グ ラ フ