Guide De Diagnostic Des Pannes - Pentair Pool Products HIGH-RATE SAND FILTER SYSTEM Owner's Manual

GUIDE DE DIAGNOSTIC
DES PANNES DE LA
POMPE
Avant de procéder à toute intervention sur cette
pompe, bien lire et bien comprendre toutes les con-
signes de sécurité et toutes les instructions de fonction-
nement!
A. La pompe ne fonctionne pas :
1. S'assurer que le disjoncteur de circuit en cas de fuite à
la terre fonctionne conformément aux instructions du
fabricant de ce disjoncteur.
2. S'assurer qu'il n'y a pas de fusibles sautés, de disjonc-
teurs désenclenchés ou de fils électriques débranchés.
3. S'assurer que l'impulseur n'est pas bloqué par du
sable. Couper l'arrivée de courant électrique parvenant
au moteur; observer les instructions de démontage de
la pompe de la page 12. Enlever le sable de l'impulseur
et de la bague d'usure de la plaque avant. Remonter
ces éléments conformément aux instructions de la
page 12.
4. Consulter le dépositaire/l'installateur ou le représen-
tant.
B. Le moteur fonctionne mais ne pompe pas d'eau ou ne
met pas le système sous pression :
1. S'assurer que tous les robinets sont ouverts.
2. S'assurer que l'écumoire, que le panier de la cuve et
que les conduites ne sont pas bouchés par des débris
ou qu'ils ne sont pas obstrués.
3. S'assurer que l'impulseur de la pompe n'est pas ob-
strué par des cheveux, des feuilles, de l'herbe ou des
pierres, par exemple. Observer les instructions
«Démontage de la pompe» sous le chapitre «Entretien
de la pompe» de la page 12.
4. Consulter le dépositaire/l'installateur ou le représen-
tant.
C. Quantité excessive d'air dans le système - la pompe
se désamorce
1. S'assurer que le niveau de l'eau arrive au moins à 2
pouces au-dessus de la partie inférieure de l'écumoire
lorsque le système ne fonctionne pas.
2. S'assurer que la conduite d'aspiration n'est pas
bouchée par des feuilles.
3. S'assurer qu'il n'y a pas de tourbillons à l'orifice d'aspi-
ration; rajouter de l'eau dans la piscine au besoin.
4. Consulter le dépositaire/l'installateur ou le représen-
tant.
D. Le disjoncteur du tableau électrique de l'habitation se
déclenche continuellement :
1. Le disjoncteur doit être d'une capacité adéquate.
2. Si le disjoncteur est un disjoncteur de circuit en cas de
fuite à la terre, le vérifier conformément aux instructions
du fabricant de ce disjoncteur.
3. S'assurer qu'aucun autre éclairage électrique ni ap-
pareil électroménager ne sont branchés sur ce circuit.
4. S'assurer que le câblage parvenant à la pompe est du
bon diamètre.
Si le diamètre du câblage est trop petit, la pompe
chauffera et un appel excessif en ampères causera le
déclenchement du disjoncteur.
5. Consulter le dépositaire/l'installateur ou le représen-
tant.
GUIDE DE DIAGNOSTIC
DES PANNES DU FILTRE
A. Intervalles de fonctionnement courts entre les lavages
à contre-courant :
NOTA: L'intervalle entre les lavages varie avec chaque in-
stallation et selon les régions du pays. Demander à l'installa-
teur quels sont les intervalles normaux pour le lavage à
contre-courant dans la région. Les causes et les remèdes qui
suivent s'appliquent à des durées de fonctionnement plus
courtes que la normale dans la région où la pompe fonc-
tionne.
1. Le débit de l'eau est trop élevé ou bien le filtre est trop
petit; consulter le dépositaire pour connaître les recom-
mandations concernant les dimensions du système.
2. L'eau est chimiquement déséquilibrée; consulter un
technicien en piscines.
3. Trop de saleté ou de poussière dans la piscine; passer la
piscine à l'aspirateur et envoyer l'eau directement à l'é-
gout.
4. Accumulation de lotion/d'huile corporelle dans le filtre;
consulter le dépositaire pour les nettoyants chimiques
de filtre à utiliser et observer les instructions du fabri-
cant du nettoyant.
5. Le filtre est mal lavé à contre-courant. Voir les instruc-
tions sous «Mise en service/fonctionnement» de la page
8.
6. Algues dans la piscine. Consulter un professionnel en
piscines pour connaître la bonne quantité de produits
chimiques à utiliser dans la piscine.
7. Niveau de chlore résiduel trop bas. Consulter un profes-
sionnel en piscines pour connaître la bonne quantité de
produits chimiques à utiliser dans la piscine.
8. Inspecter le sable du filtre à la recherche de solidifica-
tions causées par la poussière, le calcium, l'huile de la
peau ou les lotions de bronzage.
B. Débit faible:
1. Le tuyau est bouché en aval du filtre; enlever
l'obstruction.
2. Conduites de diamètre trop petit; utiliser des conduites
de plus gros diamètre (consulter le dépositaire).
3. La pompe est bouchée; enlever les cheveux et la
charpie emprisonnés dans la crépine ou le panier de
l'écumoire. Bien les nettoyer.
C. L'eau de la piscine n'est pas claire:
1. L'eau est chimiquement déséquilibrée; consulter le tech-
nicien en piscines.
2. Le filtre est trop petit; consulter le dépositaire pour con-
naître la bonne dimension de l'équipement à utiliser.
3. S'il y a du sable dans la piscine, ceci indique qu'un tube
latéral est cassé. Dans ce cas, vider l'eau et le sable du
réservoir de filtration. Déposer la vanne; procéder
comme il est indiqué sous «Montage du filtre» à la page
6 et observer les instructions fournies avec le tube
latéral neuf pour remplacer la pièce cassée.
Pour éviter de graves blessures ou d'im-
portants dommages matériels, suivre les
instructions sous «Pose de la vanne», Figures 6, 7 et 8
aux pages 6, 7 et 8).
1. Suivre les instructions de dépose de la vanne indiquées
à la page 11.
2. Remplacer le tube latéral conformément aux instruc-
tions indiquées avec le tube neuf.
3. Remonter le filtre conformément aux instructions in-
diquées sous «Montage du filtre» à la page 6.
13