KitchenAid OUTDOOR COOKING – GRILL Instructions Manual page 10

3. Démonter le gicleur de laiton situé à l'extrémité du conduit
d'arrivée de gaz - utiliser une clé de 10 mm.
4. Pour les modèles avec un brûleur de tournebroche :
Installer le gicleur de 1,9 mm fourni avec cet ensemble à
l'extrémité du conduit d'alimentation. Utiliser une clé de
10 mm pour serrer.
Pour les modèles avec 2 brûleurs de tournebroche :
Installer le gicleur de 1,55 mm fourni avec l'ensemble à
l'extrémité du conduit d'alimentation. Utiliser une clé de
10 mm pour serrer.
REMARQUE : Les chiffres 1.9 mm ou 1.55 mm gravés sur le
gicleur indiquent sa taille.
5. Répéter ce processus pour chaque brûleur arrière.
Remplacement des gicleurs du brûleur latéral
(pour les modèles dotés d'un brûleur latéral)
1. Enlever manuellement les grilles du brûleur latéral et le
chapeau de brûleur.
2. Démonter les gicleurs de laiton à l'intérieur de la base du
brûleur - utiliser une clé à douille de 10 mm ou un tourne-
écrou de 10 mm.
3. Installer les nouveaux gicleurs de 1,9 fournis dans cet
ensemble - utiliser une clé à douille de 10 mm ou un tourne-
écrou de 10 mm.
REMARQUE : Les chiffres 1,9 gravés sur le gicleur indiquent
sa taille.
4. Répéter ce processus pour l'autre brûleur.
5. Réinstaller manuellement le chapeau de brûleur et les autres
composants.
6. Réinstaller manuellement les grilles du brûleur latéral.
10
Remplacement des gicleurs du brûleur à infrarouge
(pour les modèles dotés d'un brûleur à infrarouge)
1. Ôter les vis du couvercle du brûleur à infrarouge. Conserver
les vis et le couvercle à part.
A
A. Vis du couvercle du brûleur à infrarouge
2. Ôter les vis de montage de l'allumeur du brûleur.
3. Desserrer/détacher la plaque du brûleur à infrarouge située
près de l'allumeur.
A. Vis de montage de l'allumeur
4. Ôter les vis de montage du brûleur à infrarouge.
A
A. Vis de montage du brûleur à infrarouge
5. Soulever le brûleur à infrarouge pour le séparer du gril.
6. Démonter le gicleur - utiliser une clé à douille de 6 mm ou
tourne-écrou de 6 mm. Installer le nouveau gicleur de
2,34 mm fourni.
REMARQUE : Les chiffres 2,34 gravés sur le gicleur
indiquent sa taille.
7. Réinstaller le brûleur à infrarouge. Veiller à écarter
suffisamment l'allumeur pour pouvoir placer correctement le
brûleur. Visser les vis de montage (tournevis Phillips).
8. Réinstaller l'allumeur et la plaque du brûleur à infrarouge -
utiliser un tournevis Phillips.
9. Réinstaller le couvercle du brûleur à infrarouge. Visser les vis
de montage (tournevis Phillips).
A
A