Outillage Et Pièces - KitchenAid OUTDOOR COOKING – GRILL Instructions Manual

Outdoor cooking – grill lp gas to natural gas conversion
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS POUR LA CONVERSION
DANGER
En cas de détection d'une odeur de gaz :
1. Fermer l'arrivée de gaz de l'appareil.
2. Éteindre toute flamme nue.
3. Ouvrir le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, s'éloigner de
l'appareil et appeler immédiatement le
fournisseur en gaz ou les pompiers.
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqués ici.
Outils nécessaires
Tournevis Phillips
Clé à tuyauterie
Clé à molette
Clé à douille de 6 mm ou tourne-écrou de 6 mm
Clé de 10 mm
Clé à douille profonde de 10 mm ou tourne-écrou de 10 mm
Petit tournevis à lame plate
Pince
Produit d'étanchéité des jointures homologué pour le gaz
propane
Pièces fournies
4 gicleurs de 2,34 mm - brûleurs principaux/brûleur à
infrarouge
2 gicleurs de 1,9 mm - brûleurs latéraux
2 gicleurs de 1,55 mm - modèles avec deux brûleurs de
tournebroche à infrarouge 10 K
1 gicleur de 1,9 mm - modèles avec un seul brûleur de
tournebroche à infrarouge 15 K
Raccord en laiton
Détendeur convertible gaz naturel 4" (colonne d'eau)/
propane 11" (colonne d'eau)
IMPORTANT : L'opération de conversion de l'appareil (pour
l'alimentation au gaz naturel au lieu du gaz propane) doit être
exécutée par un installateur qualifié. Avant d'entreprendre la
conversion, fermer l'arrivée de gaz avant d'interrompre
l'alimentation électrique de l'appareil.
CUISSON À L'EXTÉRIEUR - GRIL
DU GAZ PROPANE AU GAZ NATUREL
Outillage et pièces
AVERTISSEMENT
1. Ne pas remiser ou utiliser de l'essence
ou tout autre liquide ou vapeur
inflammable à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil.
2. Ne pas remiser une bouteille de gaz de
pétrole liquéfié non raccordée à
proximité de cet appareil ou de tout
autre appareil.
Selon le modèle de gril KitchenAid acheté et le nombre de
brûleurs, l'ensemble de conversion fourni peut contenir des
pièces qui ne seront pas utilisées. L'ensemble fourni couvre
toutes les tailles de gril.
Cet ensemble est conçu pour l'utilisation à une altitude de
2 000 pi ou moins au-dessus du niveau de la mer. Pour une
utilisation de l'appareil à une altitude plus élevée, contacter
KitchenAid au 1-800-607-6777.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz pour
utilisation à l'extérieur approuvée par la CSA
International.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander à une
personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 11 po (28 cm) de la colonne d'eau.
Par personne qualifiée, on comprend :
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autorisé.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, une explosion ou un incendie.
7

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Grill

Table of Contents