Maytag NEPTUNE Installation Instructions Manual page 15

ÉVACUATION
L'évacuation de la sécheuse sur l'extérieur évite l'évacuation de la charpie et de quantités importantes d'humidité dans la
pièce.
Aux États-Unis :
• L'évacuation de toute sécheuse à gaz doit se faire à l'extérieur.
• Quand la sécheuse électrique est installée dans une pièce fermée telle qu'une chambre à coucher, une
salle de bains ou un placard, l'évacuation doit se faire à l'extérieur.
• Dans le cas d'une sécheuse électrique qui ne se trouve pas dans une pièce fermée, l'évacuation peut se
faire dans la pièce (voir sous « Installations sans conduit d'évacuation »).
Au Canada :
• Toutes les sécheuses, électriques et à gaz, doivent avoir une évacuation donnant sur l'extérieur.
À l'extérieur du Canada et des États-Unis :
• Consulter les codes locaux.
DANGER – Les conduits en plastique et en matériau non métallique flexibles présentent des risques
d'incendie.
NE JAMAIS UTILISER DE CONDUITS EN PLASTIQUE OU EN MATÉRIAU NON MÉTALLIQUE
FLEXIBLE.
Si le conduit existant est en plastique ou en matériau non métallique ou combustible, le remplacer par
un conduit métallique. Utiliser uniquement un conduit métallique qui ne permettra pas la combustion
pour canaliser l'air d'évacuation, la chaleur et la charpie.
Les conduits flexibles en plastique peuvent se déformer, se
trouver écrasés, percés. Ils peuvent réduire l'écoulement de
l'air, prolonger le temps de séchage et affecter le bon fonc-
tionnement de la sécheuse.
POUR DES RÉSULTA TS OPTIMUMS, UTILISER UN CON-
DUIT D'UN DIAMÈTRE MINIMUM DE 4 PO1 (0,2 CM), EN
ALUMINIUM RIGIDE OU EN ACIER GALVANISÉ RIGIDE.
Ne pas utiliser un conduit d'un diamètre plus petit. Les con-
duits d'un diamètre supérieur à 4 po (10,2 cm) de diamètre
peuvent provoquer une plus grande accumulation de charpie.
Toute accumulation de charpie doit être nettoyée régulière-
ment. Si un conduit en métal flexible doit être utilisé, il est
préférable d'en employer un à paroi en tôle rigide. Ne pas
utiliser de conduit flexible à parois en fine feuille d'aluminium.
De sérieux blocages peuvent se produire si le conduit flexible
se trouve trop fortement courbé. Ne jamais installer de con-
duit flexible dans les murs, les plafonds ou tout autre espace
clos d'un bâtiment où il sera invisible.
Faire en sorte que le conduit soit aussi droit et court que pos-
sible. S'il est plus long que recommandé, cela peut prolonger
la durée du séchage, affecter le fonctionnement de la
sécheuse ou entraîner l'accumulation de charpie. Recouvrir
les joints de ruban isolant. Ne pas utiliser de vis.
NE PAS ÉVACUER L'AIR D'UNE SÉCHEUSE DANS UN
MUR, UN PLAFOND, UN VIDE SANITAIRE OU L'ESPACE
CLOS D'UN BÂTIMENT, NI DANS UN CONDUIT DE VENTI-
LATION, UNE ÉVACUATION DE GAZ OU UNE CHEMINÉE. LA CHARPIE EXPULSÉE POURRAIT CRÉER DES
RISQUES D'INCENDIE.
Le conduit d'évacuation doit se terminer par une hotte d'évacuation équipée d'un clapet pivotant à sens unique pour éviter
les retours d'air et l'entrée d'animaux dans le conduit. Ne jamais utiliser de hotte d'évacuation à clapet magnétique. La hotte
doit être placée de façon à ce qu'il y ait un espace d'au moins 12 po (30,5 cm) entre le bas de la hotte et le sol ou autre
o b s t ru c t i o n . L ' o u ve rture de la hotte doit pointer vers le bas. Ne jamais installer de grille ni de filtre sur la sortie d'air.
Autant que possible, la hotte ne doit pas s'évacuer directement dans une fosse de fenêtre, pour éviter l'accumulation de
charpie. Ne pas faire déboucher l'évacuation sous une maison ou une galerie.
Type de hotte d'évacuation
Nombre
de coudes
à 90°
4 po (10,2 cm)
Longueur maximum d'un conduit rigide métallique
de 4 po (10,2 cm) de diamètre
0 65 pi (165,1 cm)
1 54 pi (127,2 cm)
2 44 pi (111,8 cm)
3 36 pi (91,4 cm)
4 28 pi (71,1 cm)
Longueur maximum d'un conduit métallique flexible
de 4 po (10,2 cm) de diamètre à parois rigides
0 36 pi (91,4 cm)
1 32 pi (81,3 cm)
2 28 pi (71,1 cm)
3 25 pi (63,5 cm)
4 23 pi (58,4 cm)
2 1/2 po (6,4 cm)
59 pi (149,9 cm)
48 pi (121,9 cm)
38 pi (96,5 cm)
30 pi (76,2 cm)
22 pi (55,9 cm)
28 pi (71,1 cm)
24 pi (60,9 cm)
24 pi (50,8 cm)
17 pi (43,2 cm)
15 pi (38,1 cm)