Insignia NS-MDDVD10 User Manual page 33

Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-MDDVD10
• Si aucune touche n'est appuyée pendant quelques
secondes, la lecture continue sans modifier le sous-titre
actuel.
• Cette fonction ne peut être utilisée que si des sous-titres
dans des langues différentes ont été enregistrés sur le
disque.
• Sur certains DVD, les sous-titres sont activés à partir du
menu principal du disque. Appuyez sur la touche Menu
pour activer le menu principal.
Sélection de l'angle
Certains DVD contiennent des scènes ayant été
filmées simultanément selon un certain nombre
d'angles différents. Pour ces disques, les
mêmes scènes peuvent être visualisées selon
chacun de ces différents angles.
Pour sélectionner un angle:
1 Pendant la lecture d'un DVD doté de
différents angles, appuyer sur la touche
Angle pour afficher le numéro de l'angle
actuel disponible.
2 Appuyer de façon répétée sur la touche
Angle pour passer d'un angle enregistré à
l'autre. Environ 2 secondes plus tard, la
lecture continue avec le nouvel angle
sélectionné. Si aucune touche n'est appuyée
dans les 10 secondes, la lecture continue
sans modifier l'angle actuel.
Remarque:
Cette fonction est inopérante si le disque ne dispose que
d'un angle de prise de vues enregistré.
enregistré, une icône indiquant un seul angle est affichée.
Fonctions spéciales
Fonction d'affichage
À l'aide de la fonction Display (Affichage), il est
possible de vérifier la configuration actuelle pour
l'angle, l'audio et les sous-titres.
• Avec un disque en cours de lecture, appuyer
sur la touche Display et l'écran du téléviseur
affiche ce qui suit:
Durée écoulée
00:07:18
• La durée écoulée correspond au temps
écoulé depuis le commencement du
chapitre en cours de lecture.
• Le temps restant correspond au temps
de lecture restant pour le titre en cours de
lecture.
Fonction GOTO (Aller à)
Cette fonction permet de sauter directement à
un endroit quelconque du disque pendant sa
lecture.
Localisation d'un titre particulier
Si un DVD contient des numéros de titre, il est
possible de localiser un titre particulier en
sélectionnant directement son numéro à l'aide
de la télécommande.
Séquence d'angles de prise de vues
(exemple)
Si un seul angle est
Temps restant
01:12:18
www.insignia-products.com
Pour localiser un titre en particulier:
1 Appuyer sur la touche GOTO , puis sur la
touche directionnelle droite ou gauche pour
mettre en surbrillance le champ du titre.
2 Appuyer sur le numéro correspondant du titre
souhaité, puis sur la touche ENTER pour
confirmer. L'appareil commencera la lecture
environ 3 secondes plus tard.
Localisation d'un chapitre ou d'une piste
particulière
Si un DVD contient des numéros de chapitre, il
est possible de localiser un chapitre particulier
ou une piste de CD en sélectionnant directement
son numéro à l'aide de la télécommande.
Pour localiser un chapitre ou une piste en
particulier:
1 Appuyer sur la touche GOTO , puis sur la
touche directionnelle droite ou gauche pour
mettre en surbrillance le champ du chapitre
ou de la piste.
2 Appuyer sur le numéro correspondant de la
sélection souhaitée, puis sur la touche
ENTER pour confirmer. L'appareil
commencera la lecture environ 3 secondes
plus tard.
DVD
CD
Localisation d'un point particulier
Il est possible d'aller à une position spécifique
en saisissant directement la durée (heures,
minutes, secondes).
Localisation d'un point particulier:
1 Appuyer sur la touche GOTO pour
sélectionner la durée.
2 Appuyer sur la touche directionnelle gauche
ou droite pour mettre en surbrillance le
champ durée, puis appuyer sur la touche du
chiffre correspondant pour la durée
souhaitée.
3 Appuyer sur Enter (Entrée) pour confirmer la
sélection. L'appareil affiche la sélection et
commence la lecture environ 3 secondes
plus tard.
Remarque:
Certains disques peuvent ne pas disposer de cette fonction
Certaines scènes peuvent ne pas être situées à la position
précise spécifiée.
Cette méthode d'accès à une position spécifique n'est
disponible que pour le titre du DVD en cours de lecture.
Programmation d'une lecture mémorisée
Les deux types de lecture programmées
disponibles sur ce lecteur de DVD sont la lecture
programmée d'un titre ou chapitre et d'une piste.
33