Insignia NS-P10DVD11 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. NS-P10DVD11
  6. Guía del usuario
Insignia NS-P10DVD11 Guía Del Usuario

Insignia NS-P10DVD11 Guía Del Usuario

Reproductor de dvd portatil de 10"
Hide thumbs Also See for NS-P10DVD11:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Guía del usuario
Reproductor de DVD portátil de 10"
NS-P10DVD11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-P10DVD11

Summary of Contents for Insignia NS-P10DVD11

  • Page 1 Guía del usuario Reproductor de DVD portátil de 10” NS-P10DVD11...

  • Page 2: Table Of Contents

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Contenido Instrucciones importantes de seguridad ......3 Características .

  • Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su producto NS-P10DVD11 representa el más moderno diseño de reproductor de DVD personal y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.

  • Page 4: Características

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 15 El tomacorriente de pared es el dispositivo de desconexión. El enchufe deberá permanecer listo para su uso. 16 No se debe exponer las pilas a un calor excesivo tales como el de la luz solar, el fuego, o fuentes de calor similares.

  • Page 5: Reproductor De Dvd

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Reproductor de DVD Vista frontal N.° Componentes Descripción Sensor infrarrojo Recibe las señales del control remoto. No se debe obstruir. Indicador de Se ilumina en verde cuando el reproductor se encuentra encendido. Parpadea ENCENDIDO en verde cuando la batería está...
  • Page 6 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Lado derecho N.° Componentes Descripción Tomas de auriculares Conecte los auriculares en una de estas tomas. Nota: cuando los auriculares están conectados los altavoces están silenciados. Toma de SALIDA de AV Conecte un monitor, TV o amplificador remoto a esta toma usando el cable...
  • Page 7 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Vista superior N.° Botón Descripción Interruptor para abrir (OPEN) Deslice hacia la derecha para abrir la bandeja de discos. Botón para encender o apagar la Mantenga presionado el botón para apagar la pantalla LCD.

  • Page 8: Control Remoto

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 N.° Botón Descripción Botón DETENER Permite detener la reproducción del disco. Botón VOL–/+ Permiten ajustar el volumen. Control remoto Nota: Para activar el control remoto cuando se usa por primera vez, remueva la película de plástico entre la pila y la cubierta del compartimiento.
  • Page 9 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 N.° Botón Descripción ENTRAR Permite ejecutar o confirmar una selección. (reproducir/ Permite comenzar a reproducir. Cuando se reproduce un disco, permite pausar la pausar) reproducción. Presione de nuevo para reanudar la reproducción.

  • Page 10: Preparación De Su Reproductor

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Preparación de su reproductor Conexión a la alimentación de CA Para conectar la unidad a la alimentación de CA: • Conecte un extremo del adaptador de alimentación de CA a CC en la toma de entrada de CC (DC IN ) que está en el lado de su reproductor, luego conecte el otro extremo en un tomacorriente de CA.

  • Page 11: Conexión De Auriculares

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 2 Desconecte el adaptador de alimentación cuando la batería está completamente cargada, después el reproductor puede usarse con la batería integrada. Nota Durante la reproducción, el icono aparece en la pantalla y el indicador LED de alimentación parpadea en verde, lo que...

  • Page 12: Uso De Su Reproductor

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 2 Enchufe los conectores de un cable RCA (no se incluye) en los conectores del otro extremo del cable de AV suministrado. Asegúrese de que los colores en el conector coinciden. 3 Enchufe el otro extremo del cable RCA en las tomas de AV en el televisor o monitor.

  • Page 13: Ajuste Del Volumen

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 • Presione (DETENER) dos veces para detener la reproducción. Si presiona , su reproductor comenzará a reproducir desde el principio del disco. Nota Cuando se reproduce un CD de audio, presione STOP (Detener) una vez para detener la reproducción.

  • Page 14: Visualización De La Información Del Dvd

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Visualización de la información del DVD Para ver información del DVD: 1 Durante la reproducción, presione DISPLAY (Visualización). Aparecerá la siguiente visualización. Title Elapsed Tt 01/01 Ch 02/17 0:00:00 Número de título actual.

  • Page 15: Visualizar La Información Del Cd De Audio

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Visualizar la información del CD de audio Para la ver información del CD de audio: 1 Durante la reproducción, presione DISPLAY (Visualización). Aparecerá la siguiente visualización. Single Elapsed Track 1/24 00:00 2 Presione DISPLAY (Visualización) una o más veces para ver información específica del CD de audio.

  • Page 16: Selección De Un Idioma De Audio

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Selección de un idioma de audio Algunos DVDs han sido grabados con múltiples idiomas de audio. Para seleccionar un idioma de audio: 1 Durante la reproducción, presione AUDIO. La visualización de audio aparecerá...
  • Page 17 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Para crear un bucle de reproducción: 1 Durante la reproducción, encuentre el punto de comienzo para el bucle y presione A-B. 2 Reproduzca el disco hasta que encuentre el punto final del bucle y presione A-B.

  • Page 18: Repetición De Un Capítulo, Título O Dvd

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Repetición de un capítulo, título o DVD Para repetir un capítulo, título o DVD: • Durante la reproducción, presione 1/All REPEAT (Repetir 1/ todo). La siguiente visualización aparecerá y su reproductor repetirá el capítulo que se reproduce actualmente.

  • Page 19: Selección Del Idioma De Subtítulos

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Selección del idioma de subtítulos Algunos DVD se han grabado con idiomas de subtítulos que aparecen como texto en la pantalla. Para seleccionar un idioma de subtítulos: 1 Durante la reproducción, presione SUBTITLE (Subtítulos). La visualización de subtítulos aparecerá...

  • Page 20: Configuración De Los Controles De Los Padres

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 4 Presione para resaltar una relación de aspecto. Puede seleccionar: • Normal/PS: seleccione esta opción cuando el reproductor esté conectado a un televisor normal. Las imágenes panorámicas se muestran en la pantalla, pero con algunas partes cortadas automáticamente.

  • Page 21: Uso Del Menú De Configuración

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Uso del menú de configuración Su reproductor cuenta con un menú de configuración que se puede usar para ajustar su configuración. Para usar el menú de configuración: 1 Presione SETUP (Configuración). La página de configuración general (General Setup Page) aparecerá...

  • Page 22: Localización Y Corrección De Fallas

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Página Opciones Página de ajuste de Presione SETUP (Configuración). Presione ENTER (Entrar) una vez para abrir la página de la contraseña contraseña (Password Page). Presione ENTER (Entrar) dos veces para abrir la página Password Change (Cambio de contraseña).

  • Page 23: Mantenimiento

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Problema Solución No se puede reproducir el • Verifique que el disco se ha insertado con el lado de la etiqueta hacia arriba. disco. • Asegúrese de que el disco sea compatible con su reproductor. Su reproductor no puede reproducir DVDs y CDs de audio.

  • Page 24: Limpieza De Los Discos

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 productores del software diseñaron, algunas funciones de reproducción pueden estar inhabilitadas. También consulte las instrucciones suministradas con los discos. Limpieza de los discos • Antes de reproducirlo, limpie el disco con un paño limpio desde el centro hacia afuera.

  • Page 25: Avisos Legales

    Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo...
  • Page 26 Reproductor de DVD portátil de 10” Insignia NS-P10DVD11 www.insigniaproducts.com...

  • Page 27: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Page 28 • Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •...
  • Page 29 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2011 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc. Registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table of Contents