Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic DXO-26
Summary of Contents for Omnitronic DXO-26
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL DXO-26 DXO-24 Digital Loudspeaker management system © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG..............................5 SICHERHEITSHINWEISE..........................5 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................7 GERÄTEBESCHREIBUNG ..........................7 Features ................................. 7 Frontseite ............................... 8 Rückseite ............................... 9 INSTALLATION ..............................9 Rackeinbau ..............................9 Eingänge ................................ 9 Ausgänge ............................... 9 Anschluss ans Netz ............................9 INBETRIEBNAHME ............................10 Systemtest .............................. - Page 4 Source ..............................22 CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 22 Replacing the fuse ............................23 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................23 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com...
-
Page 5: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC DXO-26/DXO-24 Systemcontroller entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 6 Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
-
Page 7: Bestimmungsgemässe Verwendung
Kinder und Laien vom Gerät fern halten! ACHTUNG: Zu hohe Lautstärken können das Gehör schädigen! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um ein professionelles Lautsprecher-Management-System. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 115/230 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. -
Page 8: Frontseite
• Rs232 Anschluss zur Fernsteuerung zum Abspeichern und Übertragen der Programme zwischen verschie- denen Einheiten oder zur Archivierung, inklusive PC Software Der OMNITRONIC Systemcontroller ist für den professionellen Anwendungsbereich vorgesehen. Die Ein- und Ausgänge des OMNITRONIC Systemcontrollers sind mit XLR-Buchsen ausgestattet. -
Page 9: Rückseite
Frequenzen stark gedämpft werden, wenn die Kabel unnötig lang sind. Außerdem ist die Gefahr von Brummeinstreuungen und Rauschen bei langen Kabeln erheblich größer. Müssen jedoch lange Kabelwege zurückgelegt werden, sollten auf jeden Fall symmetrische Kabel verwendet werden. Die Eingänge Ihres OMNITRONIC Systemcontrollers sind mit elektronisch symmetrierten XLR-Verbindungen ausgestattet. Ausgänge Die Ausgänge Ihres OMNITRONIC Systemcontrollers sind mit elektronisch symmetrierten XLR-... -
Page 10: Inbetriebnahme
Wählen Sie die gewünschte Grundeinstellung über das Jog-Rad aus und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Type: DXO-26: Stereo 2-way, Stereo 3-way, mono 4-way, mono 5-way, mono 6-way DXO-24: Stereo 2-way, mono 3-way, mono 4-way Bitte beachten Sie die Diagramme im Anhang. -
Page 11: Programm Löschen (Erase A Crossover)
Wählen Sie das zu löschende Programm über das Jog-Rad aus. Bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Sicherheitsoptionen Der DXO-26/DXO-24 verfügt über die Möglichkeit, die Einstellungen vor unerwünschtem Zugriff zu schützen. Change only: Die Parameter können eingesehen, aber nicht verändert werden. Mute ist möglich. -
Page 12: Output Gain
Auf dem Display erscheint, ob zwei Ausgänge miteinander verknüpft sind (z. B. OP 1&4). Bei verknüpften Ausgängen werden die Parameter für beide Ausgänge gemeinsam eingestellt. Polarity-Funktion Jeder Ausgang des DXO-26/DXO-24 lässt sich einzeln in der Phase umkehren. Wird die Polarität eines verlinkten Ausgangs umgekehrt, ändert sich auch die Polarität des anderen Kanals. Delay Mit Hilfe des Delays ist es möglich, konstruktiv bedingte Laufzeitunterschiede in den Lautsprecherboxen... -
Page 13: Name
Dabei zeigen die Ausgangspegel an, wieviel Headroom zum Einsetzen des Limiters noch vorhanden ist. Wird der Limiter z. B. auf +2,0 dB eingestellt, entspricht der Ausgangssignalpegel Limit +2 dB und die Pegel -3, -6, -12 und -20 dB entsprechen -1, -4, -8 und -12 dB. Attack Die Attack-Zeit lässt sich zwischen 1 und 100 ms einstellen. -
Page 14: Technische Daten
LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 220-250 V AC, 50 Hz ~ oder 110-120 V AC, 60 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 30 W Eingänge: 2, aktiv, symmetrisch Eingangsempfindlichkeit: ± 15 dB Eingangsimpedanz: 10 kOhm Frequenzgang: 15 Hz - 20 kHz, ± 0,25 dB 15 Hz - 40 kHz, ±... -
Page 15: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC DXO-26/DXO-24 system-controller. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. - Page 16 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
-
Page 17: Operating Determinations
• Lock-function for protecting the program settings • Phase Invert switch per output • Rs232 interface for remote control including PC software The OMNITRONIC system-controller is designed for professional application. The OMNITRONIC DXO-26/DXO-24 is equipped with XLR input and output jacks. 17/24 DXO_26_24_V_1_0.DOC... -
Page 18: Frontpanel
CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP LIMIT LIMIT LIMIT LIMIT LIMIT LIMIT LIMIT < BACK NEXT > DXO-26 DIGITAL SERIES MENU ENTER DIGITAL CROSSOVER GAIN QUIT CH A CH B MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE 1) LCD-Display To display functions and operating status. -
Page 19: Installation
Besides that a longer cable may lead to humming and noise trouble. If long cable runs are unavoidable, you should use balanced cables. The inputs of your OMNITRONIC DXO-26/DXO-24 are equipped with electronically balanced XLR- connectors. -
Page 20: Operation
Select the desired program via the jog-wheel and confirm with the Enter-button. Safety options The DXO-26/DXO-24 offers the possibility to protect the settings from unauthorized access. Change only: The parameters can be viewed but not be changed. Mute is possible. -
Page 21: System Menu
System menu Input option Switch the stereo link between channels A and B on or off. Wake-up Time Via this menu, you can adjust how the controller reacts after turning on. Fade-in: when turning on, the outputs slowly increase to the preset output volume. Mute Hold: all output remain muted. -
Page 22: Equalizer
For doing so, set the gain to 0 dB. If you select a Q-factor below 0, you can choose between Hishelf and Loshelf. Limiter The DXO-26/DXO-24 features a limiter-function with independent limiters (one per output). The limiter serves as an additional clipping protection to avoid speaker damage. The signal level is always limited to the adjusted threshold-level. -
Page 23: Replacing The Fuse
There are no servicable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Replacing the fuse If the fine-wire fuse of the device fuses, only replace the fuse by a fuse of same type and rating. Please note: This fuse is being used for both 115 V and 230 V. - Page 24 24/24 DXO_26_24_V_1_0.DOC...