Bowers & Wilkins 685 Owner's Manual page 32

Pro upevn>ní drãáku k reprosoustav> 685
demontujte ze zadního panelu konzoli a na její místo
p_ipevn>te #ást drãáku s kulov≥m #epem. Tuto
operaci znázor[uje obrázek 2b.
Je-li #ást drãáku s kulov≥m #epem pevn>
namontována na reprosoustavu, mÅãete ji upevnit
do objímky v druhé #ásti drãáku, namontované na
zdi. P_i montáãi pe#liv> dodrãujte postup
doporu#ovan≥ v≥robcem drãáku.
At' jiã pouãíváte zav>|ení za konzoli, nebo uchycení
pomocí kloubového drãáku, vãdy dbejte aby
uchycení do zdi bylo dostate#n> pevné a adekvátní
hmotnosti reprosoustavy. Firma B&W nenese ãádnou
odpov>dnost za problémy vzniklé nesprávnou
montáãí.
Volba pozice reprosoustav
Správná volba pozice pro umíst>ní reprosoustav
mÅãe v≥razn> vylep|it v≥sledn≥ zvukov≥ efekt.
At' se jiã jedné o stereo instalaci #i instalaci
domácího kina, snaãte se, aby v|echny
reprosoustavy m>ly stejné akustické podmínky. Je-li
nap_íklad jedna reprosoustava umíst>na blíãe k holé
zdi, zatímco druhá je blíãe #aloun>nému nábytku #i
záv>su, dojde pravd>podobn> ke |patnému
stereofonnímu zobrazení.
Klasické stereo systémy
Pro za#átek umíst>te reprosoustavy 1,5m aã 3m
od sebe tak, aby tvo_ily s místem poslechu
rovnostrann≥ trojúhelník. Reprosoustavy by se
p_itom m>ly nacházet zhruba 0,5m od st>ny která je
za nimi a minimáln> 0,5m od bo#ních zdí. Toto
rozestav>ní reprosoustav znázor[uje obrázek 1a.
Systémy pro domácí kino
Mají-li b≥t reprosoustavy pouãity pro p_ední kanály v
systému domácího kina, lze je umístit v sev_en>j|ím
úhlu neã v p_ípad> dvoukanálového audia, protoãe
surroundové kanály prostorovost reprodukce roz|í_í.
Umíst>te reprosoustavy zhruba 0,5m od stran
zobrazova#e, aby bylo docíleno souladu |í_e zvuku
s rozm>rem obrazu. V≥|ka umíst>ní reprosoustav by
m>la b≥t zvolena n>kde mezi st_edem zobrazova#e
a v≥|kou umíst>ní st_edové reprosoustavy (centru).
Stejn> jako p_i stereo instalaci je ideální, aby se
reprosoustavy nacházely zhruba 0,5m od st>ny za
nimi a minimáln> 0,5m od v|ech bo#ních zdí.
Jsou-li reprosoustavy pouãity pro surroundové
kanály v systému domácího kina, umíst>te je tak, jak
znázor[ují obrázky 1c aã 1e v závislosti na po#tu
kanálÅ. Pro docílení rovnom>rného pokrytí
poslechového prostoru b≥vá p_ínosné, umístit
reprosoustavy nad v≥|ku u|í poslucha#e.
Rozptyl magnetického pole
Jednotlivé reproduktory produkují stálé magnetické
pole, které p_esahuje rozm>r reprosoustavy.
Doporu#ujeme tedy umist'ovat p_edm>ty citlivé na
magnetizmus (CRT televizory a po#íta#ové monitory
s klasickou obrazovkou, po#íta#ové diskety, audio a
video kazety atd.) do vzdálenosti více neã 0.5m od
reprosoustavy, aby se zabránilo jejich po|kození
magnetick≥m polem. Plazmov≥m a LCD
zobrazova#Åm toto magnetické pole nevadí.
Zapojení
Ve|kerá zapojení provád>jte pouze tehdy, jsou-li
v|echna za_ízení v systému vypnuta.
Na zadní stran> reprosoustavy jsou dva páry
terminálÅ spojené propojkami. P_i klasickém
zpÅsobu zapojení ponechte propojky na míst> (jak
jsou p_i dodání) a zapojte jeden z terminálov≥ch
párÅ konektorÅ k zesilova#i. Pro zapojení bi-wire
propojky odstra[te a kaãd≥ pár terminálÅ p_ipojte k
zesilova#i zvlá|t'. Zapojení bi-wiring zlep|uje podání
detailÅ v reprodukci basÅ. Obrázky 3a a 3b
znázor[ují klasické a bi-wire zapojení.
Dbejte, aby kladn≥ kontakt reprosoustavy (ozna#en≥
#erven> a znaménkem +) byl p_ipojen ke kladnému
kontaktu zesilova#e a záporn≥ kontakt (ozna#en≥
#ern> a znaménkem –) k zápornému. Nesprávné
zapojení mÅãe mít za následek |patn≥ stereofonní
obraz a úbytek basÅ.
V otázce v≥b>ru vhodného kabelu kontaktujte svého
prodejce. Dbejte aby celková impedance
nep_esahovala doporu#ované maximum a pouãijte
kabel s nízkou induktancí, aby se nezhor|ila
reprodukce vy||ích frekvencí.
Finální dolad>ní
P_ed kone#n≥m dolad'ováním znovu zkontrolujte,
zda je ve|keré zapojení provedeno správn> a
pevn>.
Posunutím reprosoustav ode zdí mÅãete redukovat
celkovou úrove[ basÅ. Prostor za reprosoustavami
také pomáhá správnému podání hloubky zvukového
obrazu. A naopak, posunutím reprosoustav blíãe ke
zdi se úrove[ basÅ zv≥|í. Pro redukci úrovn> basÅ
bez posunutí reprosoustav od zdi, lze pouãít p>nové
zátky do basreflexov≥ch otvorÅ jak je znázorn>no na
obrázku 4. Pro p_ístup k basreflexovému otvoru
sejm>te jemn≥m tahem od reprosoustavy krycí m_íãku.
Nep_íjemné zdÅrazn>ní basÅ mÅãe b≥t také
zpÅsobeno rezonan#ními mody místnosti. V takovém
p_ípad> zkuste m>nit umíst>ní obou reprosoustav i
místo poslechu, vliv mÅãe mít také p_emíst>ní
v>t|ích kusÅ nábytku.
Je-li slabá reprodukce ve st_edu prostoru mezi
reprosoustavami, zkuste zmen|it vzdálenost která
mezi nimi je, nebo oddálit místo poslechu.
Obrázek 1b znázor[uje reprosoustavy nato#ené k
sob>.
Je-li zvuk p_íli| ostr≥, zatlumte místnost nap_íklad
n>jak≥m #aloun>n≥m nábytkem (pomohou také
t>ãké záv>sy) nebo naopak takov≥ nábytek
odstra[te v p_ípad>, ãe je zvuk mdl≥ a utlumen≥.
N>které místnosti mohou zpÅsobovat dlouhé
doznívání zvuku a ozv>nu tím, ãe se zvuk mezi zdmi
odráãí a „tlu#e". Otestujte doznívání zvuku
tlesknutím dlaní a následn≥m poslechem ozv>ny.
Ozv>na mÅãe b≥t redukována nepravidelnostmi
ploch zdí, nap_íklad policemi #i kusy nábytku.
29