Advertisement

Fissler_VITAVIT_Umschlag.qxd
08.02.2006
16:39 Uhr
Seite 2
Fissler GmbH, Harald-Fissler-Str. 1, 55743 Idar-Oberstein,Tel. 06781-403-0, Fax 06781-403-321,
www.fissler.de
Vitavit
Royal
®
F I S S L E R
V I T A V I T
D
Gebrauchsanleitung
TR
Kullanma Talimat›
EG-Konformitätserklärung - Siehe letzte Umschlaginnenseite
Sayfa 136
Avrupa Toplulu¤u uygunluk sertifikas› - arka kapa¤›n iç
Instructions for Use
taraf›ndad›r.
GB
Page 17
S
Bruksanvisning
EC-Declaration of Conformity - see inside back cover
Sidan 153
EU-konformitetsintyg - se insidan på bakre omslaget.
F
Mode d'emploi
Page 34
Instrukcjia obsługi
PL
Déclaration de conformité de l'UE - voir à l'intérieur de la
page de couverture.
Strona 170
Oświadczenie zgodności z wymogami Unii Euripejskiej -
Gebruiksaanwijzing
Patrz tylna wewnętrzna strona okładki
NL
Pagina 51
Návod k použití
CZ
EG-Conformiteitsverklaring - Zie laatste pagina aan de
binnenkant van de omslag.
Seznam 187
Prohlášení o shodě EG - viz poslední strana vnitřní obálky
I
Istruzioni per l'uso
Pagina 68
ARA
Dichiarazione di conformità CE - Vedere ultima pagina
interna sul retro
220
E
Indicationes de uso
Página 85
Declaración CE de Conformidad - Ver última cubierta interior
P
Instruções de utilização
Página 102
Declaração de conformidade CE - ver ínterior da página des-
dobrável.
GR
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘
ÛÂÏ›‰· 119
¢‹ÏˆÛË ™˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ – µÏ¤Â
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ˘.
®
F I S S L E R
V I T A V I T
A
9
6
5
3
12
2
4
10
10
7
12
8
3
11
B
a
d
X,Xl
b
c
YYZZ
®
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vitavit Royal and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Ffrancon Morris
January 27, 2025

Is it possible to obtain a brochure for a fissure vitavit as I cannot find the instructions .I have not used the pressure cooker for some time

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Fissler Vitavit Royal

  • Page 1 Página 102 Declaração de conformidade CE - ver ínterior da página des- dobrável. X,Xl Vitavit Royal ® √‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘ ÛÂÏ›‰· 119 YYZZ ¢‹ÏˆÛË ™˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ – µÏ¤ Fissler GmbH, Harald-Fissler-Str. 1, 55743 Idar-Oberstein,Tel. 06781-403-0, Fax 06781-403-321, www.fissler.de ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ˘.
  • Page 2 Ihre Fissler GmbH Place and date of issue Name, job function and signature of authorized person 13. Die Fissler-Garantie ....www.fissler.de Lieu et date: Nom, fonction et signature du responsable...
  • Page 3: Table Of Contents

    12. Cooking times ....tion. 13. The Fissler warranty ... We hope that you will enjoy cooking healthful and nutritious foods with your Fissler pressure cooker.
  • Page 4: Safety Instructions

    O-ring for the valve base, and O-ring for the Euromatic, are replaced • Keep children away from the pressure cooker after 1-2 years at the latest by Fissler original when it is being used. replacement parts. Replace parts which show discolorations, have cracks or other damage, •...
  • Page 5 Only touch • Feel free to contact your Fissler retailer or the handles when cooking, and use potholder Fissler Customer Service if you have any ques- gloves when necessary.
  • Page 6: Description Of The Pressure Cooker

    2. Ergonomically designed safety slide for releasing steam and unlocking the cooker The Fissler CookStar all-stove 3. Fissler Euromatic safety valve, located base can also be used on gas and below the front part of the lid handle electric stoves, as well as induction stoves.
  • Page 7: The Vitavit Pressure Cooker Safety Systems

    1.5 bar.) The cooking process begins automatically with the Fissler Euromatic, which expels the air • Fissler Euromatic: from the pressure cooker. This means that the 1. for automatic depressurizing of the cooker 2.
  • Page 8: How The Pressure Cooker Works

    See Fig. E (see Chapter 8). Only then can it be opened. Check to see that the Fissler Euromatic (a) does not stick and is loosely in place in the lid and can move freely, by shaking it gently.
  • Page 9 Have the pressure cooker checked by * Water drop test: When drops of water sprin- Fissler Customer Service before you use it kled onto the bottom of the cooker “dance a- again.
  • Page 10 Make sure that your Fissler pressure cookers are only used with Fissler pressure cooker lids. If you are unable to solve a problem or correct a defect, contact your Fissler retailer, the spe- cialty department of your department store, or Fissler Customer Service.
  • Page 11: The Pressure Cooking Process

    The rubber gasket is damaged Insert a new gasket. or hardened. The Fissler Euromatic or its O- Clean or replace the parts. ring is dirty or damaged. The main control valve is not Insert the main control valve attached correctly and firmly.
  • Page 12: Care Instructions

    Note: gent. Use Fissler Stainless Steel Cleanser to remove Depending on how often you use your pres- water spots and to give your pressure cooker a sure cooker, you should replace the rubber brilliant shine.
  • Page 13 F I S S L E R V I T A V I T ® 2. Release steam Important: See Fig. O Never force the cooker open. It may only be opened if the indicator rod has fallen back With the help of the safety slide, you can release into its socket completely and no more steam the steam in intervals, little by little.
  • Page 14: Questions And Answers

    Chapter 12). These cooking times are only guide- mins and minerals. This process may take a few lines, however. The actual cooking time minutes. The Fissler Euromatic valve closes depends on the quality and size of the items automatically. Shortly afterwards, the indica- being cooked, as well as personal taste.
  • Page 15 F I S S L E R V I T A V I T ® Preparing soups and stews Note: Replacement sets can also be purchased separately in stores. Soups and stews should always be cooked without the inset. The cooker must never be more than Deep-frying in the pressure cooker 2/3 full.
  • Page 16: Replacement Parts

    In case of damage (tears or cracks, deformation on the edge, hardening or discoloration), these parts should be replaced immediately. Failure to do so may affect proper functioning and safety. Description Diameter Ordering number Vitavit royal Vitavit carina Vitavit blue (black) (gray) dream (blue)
  • Page 17 11 601 18 200 22 cm 11 631 22 200 26 cm 11 691 26 200 All replacement parts can be purchased from your Fissler retailer or in the specialty departments of department stores. Or else contact Fissler Customer Service directly.
  • Page 18: Cooking Times

    F I S S L E R V I T A V I T ® 12. Cooking times Leg of venison ......... 25-30 Steamed fish with potatoes ....The cooking times shown here are intended as Stews Min. guidelines and apply to an amount suitable for 4 portions, cooked at Speed Setting II.
  • Page 19: The Fissler Warranty

    13. The Fissler warranty Peas..........Peppers, stuffed ......Warranty Potatoes, jacket ....... 8-10 For all Fissler pressure cookers and pressure Potatoes, peeled....... skillets, Fissler grants the owner a three-year Sauerkraut ........warranty on all functional parts (excluding Vegetables, mixed ......

Table of Contents

Save PDF