Motorola MTX150 User Manual page 90

II. CLAUSES GÉNÉRALES
La prŽsente garantie prŽcise lÕenti•re
responsabilitŽ de MOTOROLA ˆ lÕŽgard du
Produit. Ë la discrŽtion de MOTOROLA, la
rŽparation du Produit, son remplacement ou le
remboursement de son prix dÕachat constituent le
seul recours. CETTE GARANTIE REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE ET CONDITION
EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS
SANS SÕY LIMITER, LES GARANTIES
IMPLICITES ET CONDITIONS DE QUALITƒ
MARCHANDE ET DÕAPTITUDE Ë UN USAGE
PARTICULIER POUR LA DURƒE DE CETTE
GARANTIE LIMITƒE. MOTOROLA NE POURRA
EN AUCUN CAS æTRE TENUE RESPONSABLE
DES DOMMAGES DONT LA VALEUR DƒPASSE
LE PRIX DÕACHAT DU PRODUIT NI POUR LES
PERTES DÕUTILISATION, LES PERTES DE
TEMPS, LES INCONVƒNIENTS, LES PERTES
COMMERCIALES, LES PERTES DE PROFITS
OU DÕƒCONOMIES, NI POUR TOUT AUTRE
DOMMAGE INDIRECT, SPƒCIAL OU
CONSƒCUTIF RƒSULTANT DE LÕUTILISATION
OU DE LÕINCAPACITƒ DÕUTILISER CE PRODUIT,
DANS LES LIMITES DE REJET DE
RESPONSABILITƒ PERMIS PAR LA LOI.
42
Français
III. DROITS DES LOIS D'ÉTAT
CERTAINS ƒTATS NE PERMETTENT PAS
DÕEXCLURE OU DE LIMITER LES DOMMAGES
INDIRECTS OU CONSƒCUTIFS NI DE LIMITER
LA DURƒE DÕUNE GARANTIE IMPLICITE, SI
BIEN QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS
CI-DESSUS PEUVENT NE PAS æTRE
APPLICABLES EN LA MATIéRE.
Cette garantie donne des droits lŽgaux
spŽciÞques, auxquels peuvent sÕajouter dÕautres
droits qui peuvent varier dÕƒtat ˆ ƒtat.
IV. SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE
Pour que lÕentretien soit couvert par la garantie, vous
devez fournir une preuve dÕachat (portant la date
dÕachat et le numŽro de sŽrie du Produit). De plus,
vous devez livrer ou expŽdier le Produit, en payant
dÕavance les frais de transport et dÕassurance, ˆ un
centre de service autorisŽ. Les rŽparations sous
garantie seront effectuŽes par MOTOROLA ˆ lÕun de
ses centres de service autorisŽs. Dans certains
cas, il est plus facile dÕobtenir les rŽparations
couvertes par la garantie en sÕadressant dÕabord ˆ
lÕentreprise qui vous a vendu le Produit (cÕest-ˆ-dire
le dŽtaillant ou votre fournisseur de services de
communications). Vous pouvez Žgalement
communiquer avec MOTOROLA en composant le
1-800-927-2744 aux ƒtats-Unis et au Canada.