Hotpoint Ariston FZ G/HA Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hotpoint Ariston Manuals
  4. Oven
  5. FZ G/HA
  6. Operating instructions manual

Hotpoint Ariston FZ G/HA Operating Instructions Manual

Hotpoint ariston ovens operating instructions
Hide thumbs Also See for FZ G/HA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Operating Instructions

GB
RS
, 11
English, 1
PL
UA
Polski, 33


FZ G /HA
FZ G IX /HA
FB G /HA
FB G IX /HA
FR G /HA
FR G IX /HA
FR G0 /HA
FR G0 IX /HA
FH G /HA
FH G IX /HA
FHR G /HA
FHS G IX /HA
Contents
RO
Data plate
Romanian,22
A R
Cooking modes
OVEN
GB

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hotpoint Ariston FZ G/HA

Summary of Contents for Hotpoint Ariston FZ G/HA

  • Page 1: Table Of Contents

    Operating Instructions OVEN Contents Installation, 2-4 Electrical connection Gas connection Data plate , 11 Romanian,22 English, 1 Description of the appliance, 5 Overall view Control panel Polski, 33   Start-up and use, 6-7 Starting the oven How to use the timer Burner and nozzle specifications Cooking modes, 8 Cooking modes...

  • Page 2: Installation

    Installation ! Before operating your new appliance please read Centring and fastening this instruction manual carefully. It contains important information for safe use, installation and Position the 4 tabs on the side of the oven according care of the appliance. to the 4 holes on the outer frame.

  • Page 3: Electrical Connection

    Electrical connections • the voltage is in the range between the values indicated on the data plate ( see below ). ! Ovens equipped with a three-pole power supply • the socket is compatible with the plug of the cable are designed to operate with alternating appliance.
  • Page 4 There is an adjustable L-shaped pipe fitting on the DATA PLATE appliance supply ramp and this is fitted with a seal in width 43.5 cm order to prevent leaks. The seal must always be height 31 cm Dimensions replaced after rotating the pipe fitting (the seal is depth 43.5 cm provided with the appliance).

  • Page 5: Description Of The Appliance

    Description of the appliance Overall view Control panel GUIDES for the sliding racks position 5 GRILL position 4 position 3 DRIPPING PAN position 2 position 1 Control panel GRILL TIMER indicator light knob OVEN/GRILL OVEN LIGHT knob button...

  • Page 6: Start-Up And Use

    Start-up and use ! The first time you use your appliance, heat the Switching the oven on manually empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least half an hour. Ensure that the In the event of a power failure, the oven burner can be room is well ventilated before switching the oven off lit manually: and opening the oven door.

  • Page 7: Control Panel

    Cooling ventilation Oven light In order to cool down the external temperature of the This is switched on by pressing the LIGHT button. oven, some models are fitted with a cooling fan that How to use the timer blows air out between the control panel and the oven door.

  • Page 8: Cooking Modes

    Cooking modes Cooking modes GRILL GRILL mode • Place the grill in position 3 or 4, making sure that GRILL GRILL GRILL GRILL The top heating element comes on. The extremely the food is in the centre of the grill. high and direct temperature of the grill makes it •...

  • Page 9: Precautions And Tips

    Precautions and tips ! This appliance has been designed and • Never carry out any cleaning or maintenance work manufactured in compliance with international safety without having unplugged the plug from the standards. The following warnings are provided for mains. safety reasons and must be read carefully.

  • Page 10: Maintenance And Care

    Maintenance and care 3. Grip the door on the two Switching the appliance off external sides and close it approximately half way. Unlock Disconnect your appliance from the electricity the door by pressing on the supply before carrying out any work on it. clamps F F F F F , then pull the door towards you lifting it out of its Cleaning the appliance...
  • Page 11                        Óêðà¿íñüêîþ,                 ...
  • Page 12  !                                       ...
  • Page 13 !                          !          !    ...
  • Page 14                              !            ...
  • Page 15       !                                  ...
  • Page 16    ...
  • Page 17   !                                      ...
  • Page 18                               !           ...
  • Page 19                                          ...
  • Page 20   !                                      ...
  • Page 21                      !                   ...
  • Page 22  CUPTOR                                       ...
  • Page 23  !                              !         ...
  • Page 24                       !        !            ...
  • Page 25               !                 !            !...
  • Page 26       !                                     ...
  • Page 27   GHIDAJE Panou de control culisare rafturi Raft GRĂTAR poziţia 5 poziţia 4 poziţia 3 Raft TAVĂ poziţia 2 poziţia 1 ...
  • Page 28  !                                       ...
  • Page 29            !                              ...
  • Page 30    GRÃTAR   GRÃTAR GRÃTAR GRÃTAR GRÃTAR                                   ...
  • Page 31  !                                               ...
  • Page 32              !                           ...
  • Page 33  PIEKARNIK                                       ...
  • Page 34        !                                   ...
  • Page 35 !                                                !...
  • Page 36                                               !...
  • Page 37                 !                         ...
  • Page 38   Panel sterowania PROWADNICE boczne poziom 5 Poziom RUSZT poziom 4 Poziom poziom 3 BLACHA poziom 2 UNIWERSALNA poziom 1 ...
  • Page 39   !                                      ...
  • Page 40                                             !...
  • Page 41     GRILL          GRILL GRILL GRILL GRILL                         ...
  • Page 42  !                                          ...
  • Page 43                F F F F F    !                 ...
  • Page 44                                         ...
  • Page 45  !    Locale Locale   adiacente da ventilare                              ...
  • Page 46                            !               ...
  • Page 47                 !                        !...
  • Page 48                                           ...
  • Page 49    НАПРЯМНІ Панель керування для дек та ґраток Рівень ГРИЛЬ позиція 5 позиція 4 позиція 3 Рівень ДЕКО позиція 2 позиція 1   Індикатор Регулятор ГРИЛЮ ТАЙМЕРУ Регулятор Кнопка ДУХОВКА/ГРИЛЬ ОСВІТЛЕННЯ ДУХОВКИ...
  • Page 50  !                                       ...
  • Page 51                               !             ...
  • Page 52                                         ...
  • Page 53    !                                       ...
  • Page 54                  !                          ...
  • Page 55 ...
  • Page 57 ‫وسائل حذر ونصائح‬ ،‫• في حال حدوث خلل في عمل الجهاز، ال تحاول، بأي شكل من األشكال‬ ‫! تم تصميم هذا الجهاز وتصنيعه طبقا لمواصفات األمان العالمية. يتم تزويد‬ ‫تصليح الجهاز بنفسك. يمكن إلجراء التصليحات من قبل أشخاص قليلي‬ .‫التحذيرات التالية ألسباب وقائية ويجب قراءتها بعناية‬ ‫الخبرة...
  • Page 58 ‫أساليب الطهي‬ ‫أساليب الطهي‬ ‫الشواء‬ ‫• أدخل المشواة في الوضع 3 أو 4 وتأكد من‬ GRILL .‫أن الطعام في مركز المشواه‬ ‫يتم تشغيل عنصر التسخين العلوي. درجة الحرارة العالية جدا والمباشرة‬ ‫للشواء تتيح تحمير وجه اللحوم والمشاوي بينما يتم حبس العصارات لتبقى‬ ‫•...
  • Page 59 ‫إضاءة الفرن‬ ‫تهوءة التبريد‬ .LIGHT ‫يتم تشغيلها بواسطة الضغط على زر‬ ‫بهدف خفض درجة حرارة الفرن الخارجية تقوم هناك بعض الطرازات‬ ‫مزودة مروحة تبريد توليد تيارا من الهواء يجري بين لوحة التحكم في‬ ‫كيفية استخدام ساعة التوقيت‬ .‫الفرن وباب الفرن‬ ‫! عند...
  • Page 60 ‫التشغيل واالستخدام‬ ‫تشغيل الفرن يدويا‬ ‫! عند استخدامك لجهازك ألول مرة، قم بإحماء الفرن الفارغ بينما يكون‬ ‫بابه مغلقا، بدرجة الحرارة القصوى ولنصف ساعة على األقل. تأكد من أن‬ :‫في حال فشل التشغيل، يمكن إشعال محرق الفرن يدويا‬ ‫الغرفة مهوئة جيدا قبل إطفاء الفرن وفتح باب الفرن. يمكن للجهاز أن يطلق‬ ‫1.

  • Page 61: Dripping Pan

    ‫وصف الجهاز‬ ‫نظرة عامة‬ ‫مسارات إدخال‬ ‫لوحة التحكم‬ GUIDES for the Control panel ‫الصينيات‬ sliding racks 5 ‫الوضع‬ ‫الشواء‬ position 5 GRILL 4 ‫الوضع‬ position 4 3 ‫الوضع‬ position 3 ‫صينية التنقيط‬ DRIPPING PAN 2 ‫الوضع‬ position 2 1 ‫الوضع‬ position 1 ‫لوحة...
  • Page 62 ‫الصمام (الصمام مزود مع الجهاز). تثبيت أنبوب الغاز هو بواسطة موص ّ ل غاز‬ ‫لوحة البيانات‬ .‫اسطواني 2/1 ذكري‬ ‫العرض 5.34 سم‬ ‫االرتفاع 13 سم‬ ‫األبعاد‬ ‫توصيل أنبوب فوالذي مقاوم للصدأ ودون توصيالت مرحيلة بملحق داخل‬ ‫العمق 5.34 سم‬ .‫فتحة‬ ‫85 لتر‬...
  • Page 64 ‫التركيب‬ ‫!قبل تشغيل جهازك الجديد، يرجى قراءة دليل المعلومات هذا بعناية. إنه‬ ‫المركزة والتثبيت‬ .‫يحتوي على معلومات هامة لالستخدام اآلمن، لتركيب الجهاز والعناية به‬ ‫قم بموضعة األلسنة األربعة الموجودة على جانب الفرن بحيث تدخل في‬ ‫!الرجاء االحتفاظ بمعلومات التشغيل هذه لمراجعتها في المستقبل. قم‬ ‫الشقوق...
  • Page 65 ‫لوحة التحكم‬ ,‫التشغيل واالستخدام‬ ‫تشغيل الفرن‬ ‫كيفية استخدام ساعة التوقيت‬ ،‫أنماط الطهي‬ ‫أساليب الطهي‬ .Z G /HA FZ G/HA ‫نصائح طهي عملية‬ .Z G IX /HA ‫جدول نصائح الطهي‬ FZ G IX/HA .B G /HA ,‫وسائل حذر ونصائح‬ FB G/HA .B G IX /HA...
  • Page 68 04/2010 - 195061698.04 XEROX FABRIANO...

This manual is also suitable for:

Fb g ix/haFr g/haFr g ix/haFr g0/haFz g ix/haFr g0 ix/ha ... Show all

Table of Contents