Installation De La Hotte - Maytag UXT4230AY Installation Instructions And Use & Care Manual

30" (76.2 cm) and 36" (91.4 cm) range hood
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

4. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour
découper l'ouverture circulaire pour le passage du conduit
d'évacuation.
*5"
(12,7 cm)
*À partir du mur,
et non du cadre
du placard
Installation du conduit d'évacuation
1. Installer le conduit d'évacuation à travers l'ouverture
découpée dans le placard supérieur ou le mur. Achever
l'installation du système d'évacuation conformément à la
méthode d'évacuation sélectionnée. Voir la section
"Exigences concernant l'évacuation".
2. À l'aide d'un produit de calfeutrage, assurer l'étanchéité
autour de la bouche de décharge à l'extérieur (à travers le
mur ou le toit).

Installation de la hotte

REMARQUE : Votre modèle comporte un clapet anti-reflux
rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm) à l'intérieur de la hotte.
1. Retirer le clapet anti-reflux rectangulaire de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x
25,4 cm) fixé avec des vis de 3,5 x 9,5 mm à l'intérieur de la
hotte. Utiliser ces vis pour installer le clapet anti-reflux
rectangulaire.
A. Clapet anti-reflux pour conduit rectangulaire de
¹⁄₄
3
" x 10" (8,3 x 25,4 cm)
B. Vis de 3,5 x 9,5 mm
Ouvertures
découpées
dans le placard de
7 ¹/₄" (18,4 cm)
de diamètre
A
B
2. Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa position
d'installation finale en la centrant sous le placard. Sur la face
inférieure du placard, marquer l'emplacement des 4 trous de
montage sur la hotte. Placer la hotte à part sur une surface
couverte.
A
A. Découpe en trou de serrure
3. À l'aide d'un foret de ¹⁄₈" (3 mm), percer 4 avant-trous tel
qu'illustré.
A. Perçage d'un avant-trou
4. Installer les 4 vis de montage 4,5 x 13 mm dans les avant-
trous. Laisser un espace d'environ ¹⁄₄" (6,4 mm) entre les têtes
des vis et le placard pour faire glisser la hotte et la mettre en
place.
5. Selon le modèle, ôter les opercules amovibles du conduit
d'évacuation.
A. Opercule amovible en demi-cercle du conduit
d'évacuation
B. Opercule amovible rectangulaire supérieur du
conduit d'évacuation
C. Opercule amovible rectangulaire arrière du
conduit d'évacuation
Installations pour système d'évacuation rond - Retirer
l'opercule amovible rectangulaire supérieur et l'opercule en
demi-cercle.
Installations pour système d'évacuation rectangulaire -
Pour les installations avec passage par le toit, retirer
l'opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit
d'évacuation. Pour les installations murales, retirer l'opercule
amovible rectangulaire arrière.
Installation sans décharge à l'extérieur (recyclage) - Ne
pas retirer les opercules.
A
¹⁄₄"
(6,4 mm)
A
B
C
25

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Uxt4236ayUxt4236ay

Table of Contents