Recalling The Memorized Equalizer/Surround Settings; Rappel Des Réglages Mémorisées D'égaliseur; Ambiance; Rellamada De Los Ajustes Memorizados De Ecualizador/Sonido Envolvente - Alpine CDA-5755 Owner's Manual

Recalling the Memo-
rized Equalizer/
Surround Settings
1
Press the DSP or DHE button and select
either the equalizer, surround or DHE
mode.
2
Recall your stored settings by pressing
one of the preset buttons (
within 5 seconds after performing the
step above. This provides sound
characteristics of your own design.
Note: You can also use following
method to recall the memorized
settings.
1 Press the DSP button and
select the MEMORY mode.
→EQ → SUR → LPS → T.CORR → MEMORY
2 Recall your stored settings by
pressing one of the preset
buttons ( –
seconds after performing the
step above. This provides
sound characteristics of your
own design.
English
Rappel des réglages
mémorisés d'égaliseur/

ambiance

Appuyez sur la touche DSP ou DHE et
sélectionnez le mode d'égaliseur, ambiance ou
DHE.
Rappelez vos réglages en mémoire en
– ) appuyant sur une des touches de préréglage
( – ) dans les 5 secondes suivant
l'opération précédente. Ceci fournira des
caractéristiques sonores de votre propre
conception.
Remarque: Vous pouvez utiliser aussi la
méthode suivante pour rappeler
les réglages mémorisés.
1 Appuyer sur la touche DSP et
sélectionner le mode MEMORY.
→EQ → SUR → LPS → T.CORR → MEMORY
2 Rappelez vos réglages en
mémoire en appuyant sur une
des touches de préréglage
) within 5
(
secondes suivant l'opération
précédente. Ceci fournira des
caractéristiques sonores de
votre propre conception.
Français
Rellamada de los ajustes
memorizados de ecualiza-
dor/sonido envolvente
Presione el botón DSP o DHE y seleccione el
modo de ecualizador, sonido envolvente o
DHE.
Para rellamar los ajustes que ha almacenado
pulse uno de los interruptores preajustados
(
realización del paso anteriormente mencionado.
Esto hará que el sonido sea emitido con las
características que usted mismo haya diseñado.
Nota: Se puede utilizar también el método
→EQ → SUR → LPS → T.CORR → MEMORY
– ) dans les 5
– ) dentro de 5 segundos a partir de la
siguiente para rellamar los ajustes
memorizados.
1 Presione el botón DSP y seleccione
el modo MEMORY.
2 Para rellamar los ajustes que ha
almacenado pulse uno de los
interruptores preajustados (
) dentro de 5 segundos a partir de
la realización del paso anteriormente
mencionado. Esto hará que el sonido
sea emitido con las características
que usted mismo haya diseñado.
Español
–
39