• هرگز دستگاه را با پاشیدن یا ریختن آب بر روی آن
!نشوئید! خطر برق گرفتگی وجود دارد
!• هرگز با دستان خیس به دوشاخه برق دست نزنید
هرگز برای خارج کردن دوشاخه، سیم برق را
نکشید، همیشه برق دستگاه را با کشیدن دوشاخه از
• فقط از مواد شوینده، نرم کننده ها و مواد مکمل
مناسب برای ماشینهای لباشویی اتوماتیک استفاده
• دستورالعملهای روی برچسب لباسها و روی بسته
.بندی مواد شوینده را انجام دهید
• دستگاه در هنگام عملیات نصب، مراقبت و
نگهداری، تمیز کردن یا تعمیر نباید به برق وصل
• همیشه عملیات نصب و تعمیر را توسط نماینده مجاز
سرویس انجام دهید. سازنده دستگاه مسئول خساراتی
.که توسط افراد تایید نشده ایجاد شود نخواهد بود
،• اگر کابل برق دستگاه صدمه دیده باشد باید سازنده
نماینده خدمات پس از فروش یا فردی مشابه (ترجیحا
یک برقکار) یا فردی که توسط فروشنده تعیین می
شود آن را تعویض کند تا از بروز خطرات ممکن
.• این محصول برای مصرف خانگی طراحی شده است
این دستگاه برای استفاده تجارتی مناسب نمی باشد
و نباید برای موارد به غیر از استفاده طراحی شده
• این محصول فقط باید برای شستشو و آبکشی البسه بر
.اساس عالمت گذاری مربوطه استفاده گردد
• سازنده هیچ مسئولیتی را بخاطر استفاده یا حمل و نقل
• طول عمر کار این دستگاه 01 سال می باشد. در طی
این دوره، قطعات یدکی اصلی برای کارکرد صحیح
.• دستگاههای برقی برای کودکان خطرناک می باشند
مواد بسته بندی را در مکانی امن و دور از دسترس
.• محصوالت برقی برای کودکان خطرناک می باشند
کودکان را در حین کار دستگاه، از دستگاه دور نگاه
دارید. اجازه ندهید که کودکان دستگاه را دستکاری
نمایند. از قفل کودک برای جلوگیری از دستکاری
.دستگاه توسط آنان استفاده کنید
• فراموش نکنید هنگام ترک اتاقی که دستگاه در آن
.قرار گرفته است، در بارگیری را ببندید
الغسالة / دلیل المستخدم
دستورالعملهای مهم ایمنی و محیط زیستی
.پریز قطع کنید
.کنید
.باشد
.جلوگیری بعمل آید
2.1. موارد استفاده
.استفاده گردد
.اشتباه تقبل نمی کند
.دستگاه موجود خواهد بود
3.1 ایمنی کودکان
.کودکان نگاه دارید
این بخش حاوی دستورالعملهای ایمنی می باشد که به
شما کمک می کند تا خود را در برابریسک جراحت
شخصی یا صدمه به دستگاه حفاظت نمایید. قصور در
پیروی از این دستورالعملها ضمانت دستگاه را باطل می
• این محصول را کودکان باالتر از 8 سال و افرادی
که تواناییهای فیزیکی، حسی یا ذهنی آنان کامال
رشد نکرده است یا فاقد تجربه یا دانش الزم باشند
می توانند مورد استفاده قرار دهند به شرطی که
تحت نظارت قرار داشته یا در مورد استفاده ایمن
.از دست گاه و خطرات مربوط به آن آموزش ببینند
کودکان نباید با دستگاه بازی کنند. تمیز کردن و امور
نگهداری نباید توسط کودکان انجام شود مگر اینکه
.کسی روی کار آنان نظارت داشته باشد
.• هرگز دستگاه را روی کف دارای موکت قرار ندهید
در غیر این صورت، عدم وجود جریان هوای زیر
ماشین باعث می شود قطعات برقی دستگاه بیش از
حد داغ شوند. این کار برای محصول مشکل ایجاد می
• اگر دستگاه خراب شد تا زمانی که توسط نماینده مجاز
سرویس تعمیر نشود نباید با دستگاه کار کرد. خطر
• این دستگاه به صورتی طراحی شده است که در
صورت قطع شدن برق و روشن شدن مجددا به کار
خود ادامه خواهد داد. اگر بخواهید برنامه را لغو کنید
.به بخش "لغو کردن برنامه" مراجعه کنید
• دستگاه را به یک پریز دارای اتصال زمین با فیوز
61 آمپر وصل کنید. در نصب اتصال زمین توسط
یک برقکار تایید شده سهل انگاری نکنید. شرکت
ما مسئول هیچ گونه آسیبی که بخاطر استفاده کردن
دستگاه بدون اتصال زمین که مطابق با مقررات
.کشوری باشد به وجود آید، نخواهد بود
• شیلنگهای ورودی آب و تخلیه باید همیشه محکم وصل
شده و سالم باشند. در غیر این صورت خطر نشت آب
• هنگامی که هنوز آب در داخل دیگ شستشو وجود
دارد هرگز در دستگاه یا فیلتر را باز نکنید. در غیر
این صورت، خطر سرریز شدن آب و جراحت توسط
• در بارگذاری قفل شده را با زور باز نکنید! در
بارگذاری در عرض چند دقیقه بعد از پایان یافتن
سیکل شستشو باز خواهد شد. در صورت باز کردن
در با زور ممکن است مکانیزم قفل دستگاه صدمه
• هنگامی که از دستگاه استفاده نمی کنید دوشاخه
.1.1 ایمنی عمومی
.نماید
!برق گرفتگی وجود دارد
.وجود خواهد داشت
.آب داغ ممکن است رخ دهد
.ببیند
.دستگاه را بیرون بکشید
4 / 36 FA
1
.نماید