LG 47/55LX9500 Owner's Manual page 248

• 2J2!
~~ H~OlI ~
OIU
AI~1 ~£!~ ~~ ~cAI ~!¥~
lfIfi2J2:t
~~§ ~~~
Af-StsKl:1
~.CJ ~~e.t
J _JlI
~m ~AiI2.
•
~~ II~lgj~ Aff~~ ~0lJ ~JI. A~
2-4§.l H
~A~
•.
~ ~~~ ~~t51
!:ftO.
~AiIR.
~JIJ.et~ ~~ ~~I W~1t
*
i1auO.
• Slightly wipe stained spot on the exterior only with the cleansing cloths for the product exterior if is or
fingerprint
on surface of the exterior.
• For cleaning front frame, please slowly wipe in one direction after spraying water 2-4 times on cleansing loths.
Please remove excessive moisture after cleaning. Excessive moisture may cause water stains on the frame.
• Si la superficie exterior de la unidad tiene manchas
0
marcas de huellas, frote suavemente utilizando unicament
panos de limpieza disenados para tal fin.
• Para Iimpiar Ia parte frontal(plcistico), porfavor limpie lentamente en una soja di,.ecciOn despues de apr ua
de 2-4 veces en el panG de limpieza. Porfavor remueva la humedad excesiva despues de limpiar ya esta
puede causar manchas.
• Si la surface exteme comporte des traces de doigts ou des taches, nettoyez-la avec un chiffon doux ; ·al.
• limpe
0
gabinete frontal devagar em uma unica
di~
com a f1anela que acompanha
0
produto, mol
a flatM!la
com cigua, aplicando 2 it 4 vezes com
0
borrifador. Sea f1anela estiver muito umedecico
podercI
caUsal'
•
W!lltili;o~~~.QJ,imfP, §!IJilm~~~iIi~ m;f~rtJt£l£tl~AiIi..te~~~~o
• ~1~am~8Ij.
i••
~jt~~~~iIi~m~ft~artJ..te~*~, 15J;'~ffrtJ..tPfl}j(2"'4}~J5;a-1':n~.!ito
~'5ff3t..aJ5. iftm.1§TmMe~*~
0