Colocación De Los Monitores - M-Audio BX5 D2 User Manual

•
Conexiones: Puede conectar la entrada balanceada XLR o la entrada TRS balanceada o
no balanceada de ambos monitores a las salidas del dispositivo que desee monitorizar
(preamplificador, ordenador, consola, etc.). Conecte las entradas utilizando cables
balanceados o no balanceados de alta calidad. Antes de proceder a su conexión,
asegúrese de que los BX5 D2 están APAGADOS y ponga el volumen en su posición
mínima.
Conexión XLR balanceada
Asegúrese de que el BX5 D2 está apagado y ponga el volumen en su posición mínima.
Conecte el conector XLR macho de un cable balanceado en la entrada balanceada del BX5 D2
(véase diagram de conexión balanceada).
Conexión TRS balanceada/ no balanceada
Asegúrese de que el BX5 D2 está apagados y ponga el volumen en su posición mínima.
Conecte un cable TRS balanceado o un cable TS no balanceado en la entrada TRS del BX5
D2 (véase diagrama de conexión TRS).
Conexión con las salidas de un preamplificador, computadora o consola de juegos
Antes de conectar el monitor, asegúrese de que los dispositivos de salida están apagados.
Conecte la entrada balanceada XLR o la entrada TRS balanceada o no balanceada de ambos
monitores a las salidas del dispositivo que desee monitorizar (preamplificador, ordenador,
consola, etc.).
Colocación de los monitores
La buena colocación de los monitores es un factor
fundamental en la obtención de un sonido fiable y preciso.
Para obtener la máxima calidad de sonido con los BX5 D2
es imprescindible instalarlos en un entorno de escucha
idóneo y colocarlos adecuadamente. Para una ubicación
correcta de los BX5 D2 tenga en cuenta lo siguiente:
1. Los dos monitores y el oyente han de formar un
triángulo equilátero. Observe el siguiente diagrama.
2. Coloque los
condiciones de escucha normales, la parte superior
de los woofers se encuentre al mismo nivel que sus
oídos observe el siguiente diagrama.
3. Disponga los BX5 D2 verticalmente, con el woofer en
la parte inferior. No es aconsejable colocar los BX5
D2 en sentido horizontal.
Nota: EVITE la presencia de objetos que puedan
obstaculizar la circulación de aire delante de los monitores
o alrededor de los mismos. Evite asimismo la presencia de
materiales reflectantes
superficies metálicas
MANTENGA DICHOS MATERIALES ALEJADOS DE LA
TRAYECTORIA DEL SONIDO DE LOS BX5 D2
monitores de manera
como cristales,
en el entorno
que, en
espejos o
de escucha.
11