UMC800 Controller Installation and User Guide Doc. No.: 51-52-25-61 Release: Last Revision Date: 4/01 Sensing and Control...
Page 2
However, we assume no responsibility for its use. While we provide application assistance personally, through our literature and the Honeywell web site, it is up to the customer to determine the suitability of the product in the application.
Abstract This document provides descriptions and procedures for the installation, operation and maintenance of the UMC800 Controller hardware. References The following list identifies all documents that may be sources of reference for material discussed in this publication. UMC800 Technical Overview Specification...
Chassis Ground. Identifies a connection to the chassis or frame of the equipment shall be bonded to Protective Earth at the source of supply in accordance with national and local electrical code requirements. Definition UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
UMC800 Controller. The information in this guide is organized as follows: Topic UMC800 Overview Provides a concise description of the UMC800 control system, its applications, architecture and its features Equipment Identification A high-level physical and functional description of the...
Introduction UMC800 Controller UMC800 Controller The UMC800 is industrial process control equipment that must be mounted. The wiring terminals must be enclosed within a panel. CE Conformity (Europe) This product is in conformity with the protection requirements of the following European Council Directives: 73/23/EEC, the Low Voltage Directive, and 89/336/EEC, the EMC Directive.
UMC800 Description The Universal Multiloop Controller (UMC800) is a modular controller designed to address the analog and digital control requirements of small unit processes. With up to 16 analog control loops, four setpoint programmers, and an extensive assortment of analog and digital control algorithms, the UMC800 is an ideal control solution for furnaces, environmental chambers, ovens, reactors, cookers, freeze dryers, extruders, and other processes with similar control requirements.
Universal Power (100 to 240 Vac or Vdc) or 24 VA RH) UL, CE, and CSA approved, Y2K compliant C/DC (optional) Industrial Operating Range (0 °C to 55 °C, 10 % to 90 % UL, CE, and CSA Approved, Y2K compliant UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Equipment Identification Controller Components Enclosure The UMC800 controller illustrated in Figure 2 consists of a single metal enclosure that houses the following controller components: Power supply module that plugs into the controller common backplane. CPU module with two serial communications ports. An optional communications board provides two RS485 serial communication ports (slave and master) that support Modbus®...
NOTE: Total combined digital I/O is 96 points. Control architecture The UMC800 uses a function block configuration architecture to develop control strategies for both analog and digital operations. A function block may represent a physical input or output, a group of physical inputs or outputs, an internal calculation, or an internal function such as a PID algorithm.
Operator Interface The UMC800 operator interface (Figure 3, Figure 4, and Figure 5) provides a graphic LCD display and a monoplaner keyboard to allow operator access to all controller functions. The operator interface becomes operational once a valid database is configured in the controller. Modification and customization of the operator interface is performed using Control Builder software.
PC file. Multiple files may be saved on the PC. The Control Builder can concurrently open multiple configuration files. Figure 6 Typical Control Builder graphic display 95 or Windows NT 4.0. All configuration is performed off-line UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Page 17
A separate user utility program is available, which is a windows-based program, and is designed for end- user administration tasks of the UMC800. This utility allows you to create, edit, and download recipes, setpoint profiles, setpoint schedules and data storage files. Controller files can be downloaded and uploaded at the PC.
31 communication other UMC800 controllers and Modbus compatible devices. A PC host can be board) connected to the bus and used for controller configuration and monitoring tasks.
(page 21)], and become familiar with your model selections, then proceed with installation. While the UMC800 has been designed for use in most industrial environments, there are certain requirements that should be considered regarding installation and wiring to ensure optimum performance.
Page 20
Use suppression devices for additional noise protection. You may want to add suppression devices at the external source. Appropriate suppression devices are commercially available. Refer to document 51-52-05-01 How to Apply Digital Instrumentation in Severe Electrical Noise Environments for additional installation guidance. UMC800 Controller Installation and User Guide ) copper Release F 4/01...
Slidewire feedback circuit wiring Digital input signals Communications Low voltage alarm relay output wiring Low voltage wiring to solid state type control circuits Release F 4/01 Table 4 Permissible wiring bundles Wire Functions UMC800 Controller Installation and User Guide Pre-Installation Considerations Introduction...
Page 22
Pre-Installation Considerations Introduction UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Site Preparation The UMC800 must be mounted within an enclosure. Hardware is provided to surface mount the controller to a panel or other suitable surface. Be sure that there is sufficient clearance for mounting the controller enclosure and the external wiring.
24 Vdc (+50 % or –8% ) Assembling parts Assemble all parts of the UMC800 along with tools required to mount the UMC800 hardware. You should have these tools on hand: Tool box that includes a center punch and a standard complement of flat blade and Phillips head screwdrivers as well as box-end and open-end wrenches.
NOTE: Allow 7.0” (178 mm) depth to mounting dimensions for controller enclosure and cabling. To mount the controller so that the power supply is at the top, rotate the mounting dimensions 90 degrees. Figure 8 UMC800 controller enclosure dimensions Release F 4/01 13.027...
Do not switch the terminal boards and I/O module PWAs. The color and number designation of the terminal boards should match the correct I/O module type. I/O Module Slots Figure 9 UMC800 controller plug-in slots UMC800 Controller Installation and User Guide Power...
Table 6 I/O module identification Terminal Block ID Number Color Black Black Black Black Orange or Beige Black Black Black UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Plug-in Module Locations Part Number 46190305-503 46190314-503 46190311-503 46190347-501 46190350-501 46190353-501 46190308-503 46190341-501...
Action Table 8 I/O module identification record Signal Type/Range (mV, V, mA, T/C, RTD, Ohms, pH)* Al Ch 1 Al Ch 2 UMC800 Controller Installation and User Guide Terminal Block Color Al Ch 3 Al Ch 4 Release F 4/01...
I/O Module Identification Figure 11 I/O module terminal block (all except 16 point DI) Release F 4/01 UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring Locks Field Wiring Terminals Locks...
The wiring shields are attached using the screws of the shield termination. Figure 12 shows the field wiring termination strip attached to the bottom front of the enclosure. Figure 12 Field wiring shield termination UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
> 1 Megohms for volt inputs Thermocouple Input T/C, mV, V Ground Terminal mV, V Inputs mV or V Source Ground Terminal UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring Field Wiring Current Input mA 4 to 20 Source Ground Terminal * A 250 ohm resistor is required for the input range.
Figure 14 indicates the recommended wiring for one pH sensor input. Note that two analog input channels are required, one for the pH sensor and one for temperature. Similar wiring may be used for additional sensors. A UMC800 controller can accommodate 2 power modules for a total of up to 8 pH inputs. Analog Input...
4/01 Channel 4 Field Wiring Load Channel 3 Ground Terminal Channel 2 Field Wiring 24 V Channel 1 UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring 4 to 20 mA Output 4 to 20 ma Generator Power...
Page 36
32 wires can fit through the rubber grommet in the controller case. See Figure 16. (Module ID 3 and B) (Module ID 4) (Module ID 5) (Module ID D) UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Marshalling field connector (user provided). • One common wire from Marshalling field connector to any ground connector on the 16 pt. DI terminal. Marshalling field connector UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring DI 6 DI 5 DI 4...
Load DO 4 Module ID #7 DO 3 DC IOutput (24 Vdc) Field Wiring DO 2 DO 1 Load Module ID #8 AC Output (120/240 Vdc) Field Wiring Load UMC800 Controller Installation and User Guide Fuse Fuse Release F 4/01...
To change the state of the contacts: Use a pair of needle-nose pliers and move the jumper from the location NO (normally closed) to the location NC (normally closed). Release F 4/01 Digital Output Module Normally Open Normally Closed Contacts Contacts Figure 18 DO module relay contact setting UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring...
Figure 21 Pulse/frequency input connections Release F 4/01 Pulse/Frequency Input Board V Supply (DC) V Return (DC) Pulse / Frequency Input Card Input Connections UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring 500KHz JX1 - 100KHz JX2 - 5KHz...
Page 42
3 Typical Filter Jumper Setting 500 K Hz 100 K Hz 5 K Hz 5 K Hz UMC800 Controller Installation and User Guide )/ R = 6V. Pulse Width Range 2 uSec to 9 uSec 9 uSec to 90 uSec...
27 Volts dc. Figure 22 Pulse/frequency card digital output connections Release F 4/01 V Supply (DC) 27 V Max (100mA Max) V Return (DC) Pulse / Frequency Input Card DO connections UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Signal Wiring...
Pin 1 OFFLINE PROGRAM Pin 9 Figure 23 Communication port connectors UMC800 Controller Installation and User Guide CONFIGURATION Connector for PC Interface cable POWER (Null Modem) LoBAT...
(Supplied by 2-wire shielded user) with external jumpers Configuration Connector Pinouts (For Null Modem Cable) Terminal No. UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Wiring Communication Links To Port Reference Data Serial port of PC. Null Modem cable, 9-pin Male/Female See Table 11.
Mounting and Wiring Wiring Communication Links CONFIGURATION cable Table 12 Null modem cable construction PC Connector UMC800 9-Pin “D” Female 9-Pin “D” Male UMC800 Controller Installation and User Guide Order part number - 51404755-501 Release F 4/01...
Trim the cable tie but leave a “tail” of approximately 1”. Release F 4/01 Quantity Ferrite cable clamps Nylon cable ties Action Attach ties snugly against each side of the clamp. Figure 24 Ferrite clamp installation UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Wiring Communication Links Description...
#10. The CPU board may be damaged if the wiring is accidentally connected to terminals #1 and #2. Operator Interface Connector Wiring Wire Color Black White Shield Shield Black Black Green Shield - - - - - Black Blue UMC800 Controller Installation and User Guide Terminal No. Release F 4/01...
Not Used +24 VDC Black +24VDC Blue Wire Terminal Color Number Rear Connector for Keyboard Figure 25 Terminal connections UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Wiring Communication Links Connector for Cable from Controller Connector for Cable from Controller...
Modbus RTU protocol support. COMM A port allows the UMC800 controller to network with up to 31 other slave UMC800 controllers and devices on a Modbus link. COMM B port allows the UMC800 controller to be a master to up to 16 slave UMC800 controllers and devices on a Modbus link.
Release F 4/01 Controller with Optional Communications Board To other UMC800 Controllers* Figure 27 RS 485 port wiring (2 wire) UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Wiring Communication Links OFFLINE PROGRAM POWER LoBAT FORCE...
Remote access functions include on-line monitoring, configuration upload and download, and firmware upgrade. Modem requirements Most commercially available modems can be used with the UMC800 controller. The modem must have the following capabilities: RS232 interface Auto answer...
Page 53
AT E1 Q0 command and seeing if the modem responds with OK. Once you establish communication to the modem, its port settings are configured. Save the port settings to the profile that gets loaded on power-up. Release F 4/01 Action UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Remote Access...
Page 54
Enable result codes Displays keyboard commands DOWN Disables auto answer Modem sends CD signal when it connects with another modem Loads Y0-Y4 configuration from user-defined nonvolatile memory (NVRAM) DOWN Enables recognition (smart mode) UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Page 55
Set the modem switches to the following: Switch Setting Connect the modem to the RS232 port of the UMC800 using a DB-25 male to DB-9 male RS232 cable. Null modem cable may not work. Connect the modem to a telephone jack.
Page 56
Modem will not respond. Power down the modem and disconnect it from the PC. Connect the modem to the RS232 port of the UMC800 using a DB-25 male to DB-9 male RS232 cable. Null modem cable may not work. Connect the modem to a telephone jack.
Page 57
Modem will not respond. Power down the modem and disconnect it from the PC. Connect the modem’s serial cable to the RS232 port of the UMC800 using a DB-9 male to DB-9 male RS232 cable. Null modem cable may not work.
Page 58
Modem will not respond. Power down the modem and disconnect it from the PC. Connect the modem to the RS232 port of the UMC800 using a DB-9 male to DB-9 male modem cable. Null modem cable may not work. Connect the modem to a telephone jack.
F 3,15 AT 250V L2 / N Table 14 Power supply wiring Wire Designation Connect to Power Terminal Designated Neutral L2 / N (– DC) Ground UMC800 Controller Installation and User Guide Mounting and Wiring Power Supply Wiring (+ DC)
PROM. Also, the real time clock will need to be set if battery power is interrupted during a power down condition. Operation UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Operational Modes and Controls There are three operational modes defined in the UMC800 to provide safe operating environments for users to implement changes and perform tasks on the controller and operator interface. 1. PROGRAM Mode 2. RUN Mode 3. OFFLINE Mode Safeguards are built into the operating system to prevent conditions that could otherwise cause process upsets or equipment malfunctions.
Table 15 summarizes the mode change interactions and restrictions. Controller OFFLINE Mode Switch PROGRAM POWER LoBAT FORCE CPU Module Figure 29 Controller mode switch location UMC800 Controller Installation and User Guide 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 100 VA MAX. Release F 4/01...
[See CAUTION in Power Up / Power Down (page 52).] Controller is set to a null default configuration. A system diagnostic INVALID CONFIG. is generated. UMC800 Controller Installation and User Guide Operation Operational Modes and Controls Then . . . (Controller Action)
Also, there are mode restrictions for these procedures . . . Calibration Real-time Clock Change Table 16 Controller downloading summary Permitted When Controller is in . . . PROGRAM Mode UMC800 Controller Installation and User Guide RUN Mode OFFLINE Mode Release F 4/01...
A PC running the user utility is connected to the controller’s Configuration port. The code download utility is accessed from the Maintenance pull down menu. Refer to the UMC800 User Utility User’s Guide and on-line help for more details on performing the download.
I/Os that are configured for fast logic are updated every 100 milliseconds. Number of analog input cards Table 17 Scan rates per inputs configured Time to complete one full (in milliseconds) UMC800 Controller Installation and User Guide scan 1100 1300 1500...
Controller is in RUN mode. Blinking Controller is in OFFLINE mode Controller is in PROGRAM mode. If POWER LED is blinking a fault has been detected in controller. See NOTE. UMC800 Controller Installation and User Guide Operation Status Indicators scan 1700 1900...
The operator interface features a CONTROLLER STATUS display listing the status of various parameters and is accessed from the UNIT SETUP display on the operator interface. See UMC800 Operator Interface User Guide for more details on the Controller Status display.
(station) address of the controller and set the baud rate. The COMM B screen is used to set the baud rate. See UMC800 Operator Interface User Guide for details on communications port setup. See UMC800 User Utility User’s Guide and the on-line help for more details on setting up the COMM ports. COMM port status COMM A status can be checked through the COMMUNICATIONS menu item on the operator interface.
Page 70
Operation RS 485 Port Configuration (Communication Board Option) UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Troubleshooting may require access to hazardous live circuits, and should only be performed by qualified service personnel. More than one switch may be required to de- energize unit before servicing. Release F 4/01 Maintenance UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Overview...
Also, It is recommended that the battery be replaced once a year to ensure back up power for the RAM and the real time clock. Refer to procedure in Replacing the battery (page 73) for specific instructions. UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Restoring factory calibration values. Analog Output modules also can be calibrated using measured values from the channel outputs, or they can be restored to the initial factory calibration. Release F 4/01 UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Controller Calibration...
AO04 Figure 32 Controller components that contain calibration values Field Calibration Values (AI and CJC) in Battery-backed RAM Preamp Gains and Offsets UMC800 Controller Installation and User Guide Calibration Function Calibration User Interface Backplane Factory Calibrated (for AI and CJC)
Page 75
Calibration displays. Calibration displays are accessed from the UNIT SETUP display of the operator interface or under the Maintenance menu of the user utility. Refer to the UMC800 Operator Interface User Guide and the UMC800 User Utility User’s Guide for details on these and other calibration procedures.
See Figure 34 for the location of the jumper. More details on module calibration are given in the UMC800 Operator Interface User Guide and the UMC800 User Utility User’s Guide.
Release F 4/01 Wire Jumper ST1 Analog Output Module Figure 34 AO module jumper ST1 UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Controller Calibration OU T 4 OU T 3 OU T 2 OU T 1...
Printed Wiring Assembly (PWA) level. Use Figure 35 to locate controller components for replacement. I/O Modules Figure 35 Controller components and location CPU Module Backplane UMC800 Controller Installation and User Guide Power Supply OFFLINE PROGRAM POWER...
Page 79
Also field calibration of the AI module and the CJ reference are lost. If greater than 0.1 % accuracy is required for the AI module or CJ reference, you must field calibrate the module. Release F 4/01 UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Replacement Procedures...
Figure 36 Power supply fuse and CPU battery location Action POWER Module LoBAT FORCE 100 - 24 0 V ~ 50 / 60 Hz 100 VA MAX. F 3,15 A T 250V L2 / N UMC800 Controller Installation and User Guide Power Supply Fuse Holder Release F 4/01...
Page 81
0.1% accuracy is required. WARNING Dispose of used battery promptly. Keep away from children. Do not disassemble and do not dispose of in fire. Release F 4/01 Action Battery Compartment Cover Battery UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Replacement Procedures...
Page 82
Verify calibration of I/O module (AI or AO modules). Perform calibration of AI modules and CJC references (if using T/C) for all channels if greater than 0.1% accuracy is required. Action I/O Module Slots UMC800 Controller Installation and User Guide Power Supply Release F...
Perform calibration of AI modules and CJC references (if using T/C) for all channels if greater than 0.1 % accuracy is required. Release F 4/01 I/O Module Identification Action UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Replacement Procedures Locks Field Wiring Terminals Locks...
Page 84
Reconnect power wiring to proper terminals on power supply as shown. Replace front cover and secure with two screws. Restore power to controller. Verify configuration. Action F 3,15 AT 250V Neutral L2 / N Ground UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Page 85
Plug in the power supply into the enclosure slot and carefully insert CPU module into its slot. Secure power supply and CPU with five screws. Release F 4/01 Action I/O Module Identification UMC800 Controller Installation and User Guide Maintenance Replacement Procedures Locks Field Wiring Terminals Locks...
Page 86
Perform calibration of AI modules and CJC references (if using T/C) for all channels if greater than 0.1 % accuracy is required. Action F 3,15 AT 250V Neutral L2 / N Ground UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
The controller verifies that a valid configuration database is present in memory. Communication between the operator interface and controller is established automatically after both components have completed their restart routines and are ready to begin normal operation. Release F 4/01 UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Overview...
Controller is in Offline mode Controller is in Program mode. If POWER LED is blinking a fault has been detected in controller. See Table 20 for details of the indications and their meaning. UMC800 Controller Installation and User Guide Meaning Release F 4/01...
8 loops was downloaded to an 8 loop controller. Incomplete download of configuration files. UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing Controller Action User Action Executes an infinite Cycle power; loop that toggles If fault reappears, the LED.
Page 90
Fault Detection / Troubleclearing Possible Cause Software failure. Watchdog reset resulting from software failure. Bus Error Detected. UMC800 Controller Installation and User Guide Controller Action User Action Function blocks are Force a cold not executed. start. (Toggle controller mode switch from PGM to RUN.)
Page 91
Fault Detection / Troubleclearing Possible Cause Address Error Detected. Bad Instruction Detected. Bad Vector Interrupt. UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing Controller Action User Action Executes normally. Force a cold start. (Toggle controller mode switch from PGM to RUN.)
Page 92
Spurious Interrupt. Battery voltage is low. Flash PROM failed to burn. RTC not programmed Bad time and date. UMC800 Controller Installation and User Guide Controller Action User Action Executes normally. Force a cold start. (Toggle controller mode switch from PGM to RUN.)
Page 93
One of the I/O board diagnostics failed. Bad backplane EEPROM Incompatible backplane board UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing Controller Action User Action Time and date is If Lo BAT LED set to 00:00:00, is off, cycle January 1, 1970.
Page 94
The COMM B port hardware has a serious failure. The control file configuration requires a master port and no Comm Port is installed. UMC800 Controller Installation and User Guide Controller Action User Action none Executes normally. Replace Comm board. Executes normally.
No module found in the slot that requires a module for the control strategy. UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing Controller Action User Action Executes normally. Improve ventilation to rack.
Page 96
Analog input or analog output board does not have factory coefficients, or the I/O board is not a supported type. UMC800 Controller Installation and User Guide Controller Action User Action Replace module. If the error is an analog input board with no...
Replace modem with one of the recommended types. See Remote Access (page 44). Replace with a known good cable. Replace with correct cable (not a null modem cable). Contact Honeywell service. UMC800 Controller Installation and User Guide Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing Solution Solution...
Page 98
Diagnostics and Troubleshooting Fault Detection and Troubleclearing UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
UMC800 Controller If you require replacement or spare parts for the UMC controller, you can order them by referring to the table below and contacting your Honeywell representative. Replacement parts Analog Input Card Analog Output Card DO Relay Output Card DO AC Output DO AC Output (2 @ 2 A and 4 @ 0.5 A)
Page 100
*Shielded analog connections and a ferrite filter on the operator interface cable are required for CE approval. **Required for connection from configuration PC to controller. Part Description (1 each) (1 each) UMC800 Controller Installation and User Guide Part Number 46190204-501 46182886-002 51404796-501 51309814-501...
Introduction The following tables contain electrical, physical, safety and performance specifications for the UMC800 controller. Controller Design Parameter Controller CPU with two serial communication ports,* power supply, and backplane assembly. Capable of supporting up to 16 input /output modules. *CPU option provides additional RS 485 communications with Modbus RTU protocol.
Page 102
11 mA @ 100 Vac, 50 Hz 5 mA 2 mA 50 mA maximum 5 ms to 30 ms 10 ms to 50 ms UMC800 Controller Installation and User Guide Description DC Inputs (Module ID 4) 6 (sink/source) 10.2 Vdc to 26.4 Vdc 26.4 Vdc...
Page 103
10 mA 20 mA / ON pt. 250 mA maximum 1 ms 1 ms +1/2 cycle 1 per output, 1.5 A slow blow UMC800 Controller Installation and User Guide Specifications I/O Module Configuration Description DC Outputs (Module ID 7) 6 (current sinking) 10.2 Vdc to 26.4 Vdc...
Page 104
SPST normally closed (NC), individually configurable to normally open (NO) via jumper 4 msec. Any Digital Output may be configured. Individual TPOs are not synchronized with others. UMC800 Controller Installation and User Guide Description 3.0 Vdc 1.0 Vdc 27 Vdc 0.0 Vdc...
Connection: Twisted pair with shield. Distance: 600 meters, (2000 feet) Communication mode: Half duplex Number of devices/link: COMM A: 31, COMM B: 16 Baud Rates: 9600, 19200, 38400 Release F 4/01 Description UMC800 Controller Installation and User Guide Specifications Design ® RTU Protocol, Ethernet...
Page 106
(TYPE 1 minimum) installed in indoor non-hazardous locations. Accessory Equipment: The operator interface may be surface mounted (IP20, TYPE 2) or panel mounted (IP54, TYPE 12) in indoor non-hazardous locations. UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
10 % to 90 % RH non-condensing 30 ms 0 Hz to 14 Hz—amplitude 2.5 mm (peak-to-peak) 14 Hz to 250 Hz— acceleration 1 g UMC800 Controller Installation and User Guide Specifications Environmental and Operating Conditions Extreme Transportation and Storage 32 to 140 –40 to 151...
4200 3272 3300 3308 3308 1382 2516 3400 –18 3200 –18 UMC800 Controller Installation and User Guide Standard °C IEC 584-1 (ITS90) IEC 584-1 (ITS90) IEC 584-1 (ITS90) DIN43710 (ITS68) DIN43710 (ITS68) DIN43710 (ITS68) IEC 584-1 (ITS90) IEC 584-1 (ITS90)
Page 109
100 mV 100 mV 500 mV 500 mV –1 –2 –5 10 V 10 V 1250 mV 510 mV UMC800 Controller Installation and User Guide Specifications PV Inputs Standard °C IEC 751-1986 IEC 751-1986 100** IEC 751-1986 IEC 751-1986 IEC 751-1986...
Page 110
Specifications PV Inputs UMC800 Controller Installation and User Guide Release F 4/01...
Page 111
53 Modem accessing controller remotely, 44 configuration examples, 46 how to configure, 45 Mounting Controller, 16 Enclosure dimensions, 17 Site preparation, 15 UMC800 Controller Installation and User Guide Index —E— —F— —G, H— —I, J, K, L— —M, N—...
Page 112
Uploading (storing) files, 57 Vibration, 11 Warm start, 52, 58 Warranty, 63 Wiring Field Wiring, 24 I/O modules, 23 Power supply, 51 Write protect jumper, 68 UMC800 Controller Installation and User Guide —S— —T— —U— —V— —W, X, Y, Z— Release F 4/01...
Page 113
SIKKERHESKRAV For at undgå elektrisk stød med mulighed for personskade, skal alle sikkerhedsbestemmelser i denne manual følges nøje. Dette symbol advarer brugeren om en potentiel berøringsfare, såfremt der kan være adgang til den livsfarlige netspænding. Beskyttende jordterminal. Terminalen er forberedt for og skal forbindes til beskyttelses- jordledning i henhold til stærkstrømsberkendtgørelsen (DK).
Page 114
VEILIGHEIDSVEREISTEN Ter vermindering van het gevaar van elektrische schokken die lichamelijk letsel kunnen veroorzaken, dient u alle veiligheidsaanwijzingen in dit dokument te volgen. Dit symbool waarschuwt de gebruiker voor een potentieel schokgevaar wanneer toegang bestaat tot onderdelen die onder gevaarlijke spanning staan. Beschermende aarde-aansluiting.
Page 115
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Noudata tämän ohjeen kaikkia turvaohjeita välttääksesi sähkötapaturman vaaraa. Tämä merkki varoittaa käyttäjää sähköiskun vaarasta paikassa, missä voi koskettaa vaarallisia jännitteitä. Suojamaaliitin. Kytke maadoitsjohdin tähän liittimeen. Jos laitetta käytetään olosuhteissa, joihin sitä ei ole suunniteltu, käyttöturvallisuus voi heikentyä. Älä vaihda mitään komponettia tai osaa, jota valmistaja ei ole määritellyt käyttäjän vaihdettavaksi. Asennus ja johdotus on tehtävä...
Page 116
CONSIGNES DE SECURITE Pour réduire tout risque de décharge électrique qui pourrait provoquer une lésion corporelle, respectez toutes les consignes de sécurité de cette documentation. Ce symbole avertit l'utilisateur d'un risque électrique potentiel lorsqu'il peut avoir accès à des éléments sous tension. Borne de mise à...
Page 117
SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise in diesen Unterlagen, um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, der zu Körperverletzung führen kann. Dieses Symbol warnt den Benutzer vor eventueller Berührungsgefahr, wo lebensgefährliche Spannungen zugänglich sein können. Schützende Erdung. Für den Anschluß der schützenden Erdung der Versorgungssystemleitung.
Page 119
NORME DI SICUREZZA Per ridurre i rischi di scariche elettriche che potrebbero causare alle persone, seguire tutte le precauzioni circa la sicurezza indicate in questa documentazione. Questo simbolo avverte del pericolo di scossa elettrica nelle aree in cui sono accessibili conduttori sotto tensione.
Page 120
SIKKERHETSKRAV Følg alle retningslinjene i dette dokumentet, slik at du reduserer risikoen for elektrisk støt og mulige personskader. Dette symbolet advarer brukeren om tilgjengelige terminaler med farlige spenninger og en potensiell fare for elektrisk støt. Jordingsterminal. kabelen for jording av systemet skal tilknyttes til denne terminalen.
Page 121
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para reduzir o risco de choque eléctrico que pode causar danos corporais, seguir todas as normas de segurança contidas nesta documentação. Este símbolo avisa o utilizador sobre um eventual perigo de choque quando são acessíveis voltagens sob tensão perigosas. Terminal de protecção de terra.
Page 122
NORMAS DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de choque eléctrico el cual podría causar lesiones personales, seguir todas las indicaciones de este documento. Este símbolo previene al usuario de un riesgo potencial de descarga cuando se puede acceder a corrientes de tensión peligrosas. Terminal de tierra de protección.
Page 123
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER För att reducera riskerna av elektriska chocker som kan orsaka personskador, följ alla säkerhetsföreskrifter i denna dokumentation. Denna symbol varnar användaren för risk för elchock vid tillfällig åtkomst av spänningsförande del. Anslutning av skyddsjord. Avsedd för anslutning av elsysternets skyddsjordsledare. Om utrustningen används på...
Page 125
HONEYWELL S.A. 3 Avenue de Bourget B-1140 BRUSSELS BELGIUM Tel. : 32 2 728 27 11 BRAZIL HONEYWELL DO BRAZIL AND CIA Rua Jose Alves Da Chunha Lima 172 BUTANTA 05360.050 SAO PAULO SP BRAZIL Tel. : 55 11 819 3755...