Alpine CDE-102 Quick Reference Manual

Alpine CDE-102 Quick Reference Manual

Mp3/wma/aac cd receiver
Hide thumbs Also See for CDE-102:
Table of Contents

Advertisement

MP3IWMAlAAC CD Receiver
~
~
;
~
~
@
iPod nano
iPod
iPod
iPod nano
iPod nano
3rd generation
5th generation
5th generation
1st generation
2nd generation
(video)
(video)
(video)
1GB 2GB 4GB
(aluminum)
4GB 8GB
30GB
60GB 80GB
2GB 4GB 8GB
~
D D D
®
iPod classic
iPod touch
iPhone
iPhone3G
80GB 160GB
1st generation
4GB 8GB 16GB
8GB 16GB
8GB 16GB 32GB
For details on all functions, refer to the Owner's Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD
cannot be used for playing back music and images on the player.) If required, an ALPINE dealer will readily
provide you with a print out of the Owner's Manual contained in the CD-ROM.
Pour obtenir de plus amples informations sur I'ensemble des fonctions, reportez-vous au mode d'emploi fourni sur
Ie CD-ROM. (Etant donne qu'il s'agit d'un CD de donnees, ce CD ne peut pas etre utilise pour lire des fichiers
audio au image sur Ie lecteur.) Si vous Ie souhaitez, demandez
a
votre revendeur ALPINE de vous fournir la version
papier du mode d'emploi contenu dans Ie CD-ROM.
Para obtener informaci6n detallada de todas las funciones, con suite el manual del propietario contenido en el CO-
RaM que se suministra. (AI ser un CD de datos, el CD no se puede utilizar para reproducir musica
0
imagenes en
el reproductor.) Si es necesario, un distribuidor de ALPINE podra facilitarle una copia impresa del manual del
propietario incluido en el CD-ROM.
ffi]D~@
DIGITAL AUDIO
I
TEXT
I
USB
PLAYBACK
AAC
O
Works with
iPhone
CDE-102
fOl
Madefor
@J
iPod
QUICK REFERENCE GUIDE
GUIDE DE REFERENCE RAPIDE
GUlA DE REFERENCIA RAPIDA
MP3
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 MOnchen, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.1. Paris Nord II,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sui Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPANA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabell6n, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-1315
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-09359Z88-B

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alpine CDE-102

  • Page 1 For details on all functions, refer to the Owner's Manual stored in the supplied CD-ROM. (As it is data CD, the CD cannot be used for playing back music and images on the player.) If required, an ALPINE dealer will readily provide you with a print out of the Owner's Manual contained in the CD-ROM.
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Contenu Iindice IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record. SERIALNUMBER: WARNING I AVERTISSEMENT I INSTALLATION DATE: ADVERTENCIA INSTALLATION TECHNICIAN: PLACE OFPURCHASE: CAUTION I ATTENTION IPRUDENCIA IMPORTANT Veuillez inscrlre Ie numero de serle de votre appareil dans l' espace prevu ci- Getting Started I Mise en route I Primeros pasos ..
  • Page 3: Advertencia

    ~ADVERTENCIA ~WARNING ~AVERTISSEMENT This symbol means important instructions. Ce symbole designe des instructions Este simbolo indica que las instrucciones Failure to heed them can result in serious importantes. Le non-respect de ces son importantes. De no tenerse en cuenta, instructions peut entrainer de graves podria ocasionarse heridas graves muerte.
  • Page 4 USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS. UTILISER CET APPAREIL POUR DES APPLICATIONS MOBILES DE UTiLlCE ESTE PRODUCTO CON APLICACIONES MOVILES DE 12 V. 12 V. Use for other than its designed application may result in fire, electric Si se emplea para otra aplicaci6n distinta de la prevista, podria shock or other injury.
  • Page 5 I'appareil. Retourner j'appareil aupres du distributeur SU uso en estas condiciones podria ocasionar lesiones personales Alpine agree ou un centre de service apres-vente Alpine en vue de la daiios al producto. Lleve la unidad a un distribuidor Alpine autorizado HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS.
  • Page 6 Getting Started Mise en route Primeros pasos ~'I/I -n:,_ English Franfais Espaiiol Turning Power On Mise sous tension Encendido de la unidad £) £) Press any button (except ~ and Pulse cualquier boton (excepto ~ y Appuyez sur une touche quelconque (8. •...
  • Page 7 Radio ••0]1 -~-J English Espaiiol • Recalling the TUNER Mode Rappel du mode TUNER Invocaci6n del modo TUNER Select the TUNER mode. Selectionnez Ie mode TUNER. Seleccione el modo TUNER. • Changing the Band Changement de frequence Cambio de la banda F1(FM1) F2(FM2) F1(FM1)
  • Page 8: Cd/Mp3/Wmaiaac/Usb

    CD/MP3/WMA/AAC/USB • A USB flash memory may be connected to CDE-102. This unit can plays back files in the USB flash memory with the same controls and modes as playback of CDs containing MP3f\NMA/AAC./ Une cle USB peut etre connectee au CDE-102. La lecture des fichiers de la cle USB est effectuee...
  • Page 9 MJ.X. (Random Play) MJ.X. (Lecture aleatoire) MJ.X. (Reproducci6n aleatoria) : The tracks are played back : Les pistes sont lues dans un : Las pistas se reproducen in random sequence. (CD) ordre aleatoire. (CD) en secuencia aleatoria. All files stored in the USB Tous les fichiers enregistres (CD) memory are played back in...
  • Page 10: Iphone/Ipod (Opcional)

    Espaftol An iPhone/iPod can be connected to this Vous pouvez raccorder un iPhone/iPod Puede conectar un iPhone/iPod a esta unit by using the proprietary ALPINE FULL cet appareil I'aide du cable de unidad mediante el cable de conexi6n SPEEDTM Connection Cable (KCE-433iV)
  • Page 11 Selecting the desired song Selection du morceau de votre Selecci6n de la canci6n deseada choix Press to skip to the beginning of the current song or the next ~ 0 ~ Appuyez sur pour passer Pulse para saltar al principio ••...
  • Page 12: Searching For Desired Song (Iphone/Ipod)

    Searching for adesired Song (iPhone/iPod) / Recherche d'un morceau souhaite (iPhone/iPod) / Busqueda de la cancion deseada (iPhone/iPod) l=:J on@) ~_'lllo " ifir~~' ~"'''~''~:~'l:' Playlist/Liste d'ecoute/Lista de repraducci6n Artist/Artiste/Artista Album/Album/Album Song/Morceau/Canci6n Album/Album/Album Song/Morceau/Canci6n Song/Morceau/Canci6n Podcast Episode/Episode/Episodio Genre/Genre/Genera ArtisVArtiste/Artista Album/Album/Album Song/Morceau/Canci6n Composer/Compositeur/Compositor Album/Album/Album Song/Morceau/Canci6n...
  • Page 13 Enter. Accedez la selection. Introducir. Select the desired title. Selectionnez Ie titre de votre Seleccione el tftulo deseado. choix. Enter. Song Search mode : Mode de recherche par Introducir. Accedez Modo de busqueda de The selected song is marceau: canciones: played back.
  • Page 14: Ajuste De La Hora

    Setting Time / Regloge de I'heure / Ajuste de 10 horo ======!.-J1IB IL.!o=I English Franfais Espanol • Activate the SETUP mode. Activez Ie mode SETUP. Active el modo SETUP. Press and hold for at least 2 seconds. Maintenez cette touche enfoncee Pulse y mantenga presionado durante, al pendant au moins 2 secondes.
  • Page 15 Enter. Accedez la selection. Introducir. Repeat 4 and 5 to adjust minutes. Repetez les etapes 4 et 5 pour regler les Repita los pasos 4 5 para ajustar los minutes. minutos. • Return to normal mode. Revenez au mode normal. Vuelva al modo normal.
  • Page 16 Specifications Specifications Especificaciones FM TUNER SECTION FM SECTION TUNER FM TUNER SECCION Tuning Range 87.7-107.9 MHz PIage de syntonisation 87,7-107,9 MHz Rango de sintonfa 87,7-107,9 MHz AM TUNER SECTION AM SECTION TUNER AM TUNER SECCION Rango de sintonfa 530-1.710 kHz Tuning Range 530-1,710 kHz PIage de syntonisation...
  • Page 17 • La marque et les logos Bluetooth sont la propriere de Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Alpine Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par seguridad.
  • Page 18: Installation I Installation I Instalaci6N

    En cas de doute, adecuado. De Lo contrario, La unidad ylo el vehicuLo podrdn sufrir danos. Cuando tenga dudas, consuLte a su ALpine deaLer. consulter Le revendeur ALpine. distribuidor Alpine. The main unit must be mounted within degrees of the...
  • Page 19 I'emplacement de montage choisi. adecuado para la ubicaci6n de montaje elegida. Slide the CDE-102 into the dashboard until it clicks. Glissez Ie CDE-102 dans Ie tableau de bord jusqu'a Deslice el CDE-102 hacia el interior del salpicadero This ensures that the unit is properly locked and ce qu'i1 emette un declic.
  • Page 20: Connections I Raccordements I Conexiones

    Connections / Raccordements / Conexiones FULL SPEEDTM Connection Cable (KCE-433iV) (sold separately) .---- -1lIiJJf--------------~ To iPhoneliPod IVers I'iPhoneliPod ::::: or/ou/o AI iPhoneliPod To Bluetooth INTERFACE (KCE-400BT) •• - - - -!llIJJ []lII (sold separately) IVers I'INTERFACE Antenna Bluetooth (KCE-400BT) (vendu =I~= separement) Ala INTERFAZ Bluetooth...
  • Page 21 Fideles a leur engagement de ne fournir que des produits de qualite, ALPINE ELECTRONIQUE DE L.:AMERIQUE, INC. et ALPINE ELECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggerons de Ie lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter I'un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numeros listes ci-dessous.
  • Page 22 Alpine ou a Alpine meme et en assumer les frais de LES RECOURS PREVUS PAR LES PRESENTES EXCLUENT ET transport. Alpine a Ie choix entre reparer Ie produit ou Ie rem placer par un REMPLACENT TOUTE AUTRE FORME DE RECOURS.
  • Page 23 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.
  • Page 24 Accordingly, limitations as to these matters contained herein may not apply to you. • IN CANADA ONLY: This Warranty is not valid unless your Alpine car audio product has been installed in your vehicle by an Authorized Installation Center, and this warranty stamped upon installation by the installation center.
  • Page 25 Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACION Lealo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS MAI1KETING. INC. ALPINE ELECTRONICS Of AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda. 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano...
  • Page 26 iPod nano iPod nano iPod nano 3rd generation iPod iPod 1st generation 2nd generation (video) 5th generation 5th generation (aluminum) 1GB 2GB 4GB 4GB 8GB (video) (video) 2GB 4GB 8GB 30GB 60GB 80GB D D D ® iPod classic iPod touch iPhone iPhone 80GB 160GB...
  • Page 27 ENGLISH Sound Setting Contents Adjusting Subwoofer LevellBass Levelffreble Operating Instructions LevellBalance (Between Left and Right)lFader (Between Front and Rear)/Defeat Setting the Bass Control WARNING Setting the Treble Control Adjusting the High Pass Filter WARNING Turning Loudness On/Off CAUTION PRECAUTIONS Other Functions CAUTION Displaying the Text Displaying Time...
  • Page 28 USB memory (Optional) Controlling USB memory (Optional) Playing MP3IWMNAAC Files with the USB memory (Optional) USB Memory Connection (Optional) About MP3IWMNAAC File of USB Memory iPhone/iPod (Optional) Playback Searching for a desired Song Quick Search Direct Search Function Select Playlist/Artist/Album/Genre/ Composer Random Play Shuffle (M.I.X.) Repeat Play...
  • Page 29: Operating Instructions

    Failure to do so may cause personal injury or damage to the Any function that requires your prolonged attention should only be product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest performed after coming to a complete stop. Always stop the vehicle Alpine Service Center for repairing.
  • Page 30 We Irregular Shaped Discs recommend not using these accessories on discs played in Alpine CD players. Be sure to use round shape discs only for this unit and never use any special shape discs.
  • Page 31: Caution

    • The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth connecting USB memory and Front Aux at the same time. SIC. Inc. and any use of such marks by Alpine Electronics. Inc. • If a USB device is inserted in the unit, it projects out and may be under license.
  • Page 32: Getting Started

    Attaching Getting Started Insert the right side of the front panel into the main unit. Align the groove on the front panel with the projections on the main unit. Push the left side of the front panel until it locks Rotary encoder firmly into the main unit.
  • Page 33: Radio

    Setting Time Radio Press and hold SOUND/SETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode. SOURCE/<!> BAND Turn the Rotary encoder to select the CLOCK ADJ mode, and then press ~/II/ENT. The time indication will blink, c::J fI::7 II[@ Turn the Rotary encoder to adjust the hours while )) [I...
  • Page 34: Presetting Stations Automatically

    Presetting Stations Automatically CD/MP3/WMA/AAC BAND Press repeatedly until the desired radio band ..is displayed. SOURCElc!> Rotary encoder TUNE/A.ME Press and hold for at least 2 seconds. The frequency on the display continues to change while the "'--- automatic memory is in progress. The tuner will If'I.JE automatically seek and store 6 strong stations in the )lll...
  • Page 35: Repeat Play

    Press to select the desired track (file). CD mode: Returning to the beginning of the current track (file): Press : Only a track is repeatedly played back. Fast backward: Press and hold Advancing to the beginning of the next track (file): MP3IWMAJAAC mode: Press...
  • Page 36: Searching For Cd Text

    Searching for CD Text Quick Search On discs utilizing CD Text, songs can be searched and played by using You can search for tracks (Iiles). their recorded titles. For discs without CD Text. searches are made ~/ESC Press and hold for at least 2 seconds in the using the track numbers associated with each song.
  • Page 37 Supported playback sampling rates and bit rates Order of files Files are played back in the order that the writing software writes them to the disc. Therefore. the playback order may not be what Sampling rates: 48 kHz. 44.1 kHz. 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz. is expected.
  • Page 38: Setting The Bass Control

    Sound Setting Setting the Bass Control You can change the Bass Frequency emphasis create your own lonal preference. SOURCEI<!> Rotary encoder (AUDIO/LOUD) BAND Press SOUND/SETUP repeatedly to select the BASS mode. BASS TREBLE HPF -t BASS II[[ID Setting the Bas. Center Frequency DOI.l .~(@ J"'?'(...
  • Page 39: Setting The Treble Control

    Setting the Treble Control Turning Loudness On/Off You can change the Treble Frequency emphasis to create your own tonal Loudness introduces a special low- and high- frequency emphasis at low preference. listening levels. This compensates for the ear's decreased sensitivity to bass and treble sound.
  • Page 40: Other Functions

    Bluetooth Streaming device with Metadata capabilities is • Selecting any tuner or CDfullction while in the dock priority mode correctly connected with a Bluetooth INTERFACE (Alpine will illlerTllpt the time display momelltarily. The fimctioll selected KCE-400BT) (sold separately). (For details on Bluetooth will be displayed for about 5 secollds be/ore the time retums INTERFACE, refer to the Owner's manual of KCE-400BT).
  • Page 41: Using The Front Aux Input Terminal

    Using the Front AUX Input Terminal SETUP Connect a portable music player, etc. by simply connecting it to the You can flexibly customize the unit to suit your own preferences and input on the front panel. An optional adapter cable is required (standard usage.
  • Page 42: Setting The Bluetooth Connection (Bt In)

    Scroll Setting (TEXT SCR) Bluetooth Setting SCR AUTO SCR MANU (Initial setting) This CD player can scroll the disc and track names recorded on Setting the Bluetooth Connection (BT IN) CD-TEXT discs. as well as the text information of MP3/WMNAAC BT ADAPTER BT OFF (Initial setting) files, folder names and tags.
  • Page 43: Setting The Aux+ Setup Mode

    POW ON : The speakers are driven by the built-in amplifier. Speakers SPEAKER RIGHT FRONT Front right SPEAKER RIGHT REAR Rear right ~III/ENT SOURCEI<!> SPEAKER LEFT REAR Rear Controlling USB memory (Optional) left A USB memory device may be connected to this unit. With USB SPEAKER memory connected, playback of files on the device is controlled from LEFT FRONT...
  • Page 44: Usb Memory Connection (Optional)

    An iPhone/iPod can be connected to this unit by using the proprietary Carefully, pull out the USB memory from the USB ALPINE FULL SPEED'M Connection Cable (KCE-433iV) (sold cable or the USB connection terminal. separately). When this unit is connected by using the cable. the controls Close the cover of the USB connection terminal.
  • Page 45: Playback

    ~IESC Press to activate the search selection mode. Playback The ..indicator lights up. Turn the Rotary encoder to select the ARTIST Press SOURCE/<!> to switch to the iPod mode. search mode, and then press ~/II/ENT. TUNER ~ DISC ~ USB AUDIO ~ iPod*I/AUX+*2 PLAYLIST ARTIST ALBUM...
  • Page 46: Direct Search Function

    Direct Search Function Random Play Shuffle (M.I.X.) The Shuffle function of the iPhoneliPod is displayed as on this The unit's direct search function can be used to search for an album. song. etc., more efficiently. PLAYLIST/ARTIST/ALBUM/SONGI unit. PODCAST/GENRE/COMPOSER/AUDIOBOOK mode. you can Shuffle Albums: quickly target any song.
  • Page 47: Repeat Play

    Repeat Play Only Repeat One is available for the iPhone/iPod. Repeat One: A single song is repeatedly played back. Press r::::J 4. The song is played back repeatedly. (off) (Repeat One) To cancel repeat play, select (off) with the above procedure.
  • Page 48: Information

    This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly CD playback sound skips due to vibration. connected or consult your authorized Alpine dealer. • Improper mounting of the unit. - Securely re-mount the unit.
  • Page 49: Indication For Cd Player

    Press the bullon again for at least 2 seconds. - You can only play back non-copy-protected files. If the disc still does not eject, consult your Alpine dealer. NO SUPPORT ERROR • Text information that is not recognizable by the unit has been input.
  • Page 50: Specifications

    CHASSIS SIZE Specifications Width 178 mm (7") Height 50 mm (2") FM TUNER SECTION Depth 161 mm (6-3/8") Tuning Range 87.7-107.9 MHz NOSEPIECE SIZE Mono Usable Sensitivity 9.3 dBf (0.8 IlV/75 ohms) 50 dB Quieting Sensitivity 13.5 dBf(I.3IlV/75 ohms) Width 170 mm (6-3/4") Alternate Channel Selectivity 80 dB...
  • Page 51: Installation And Connections

    • Be sure to disconnect the cable from the (-) battery post before When drilling holes in the chassis for installation, take precautions installing your CDE-102. This will reduce any chance of damage so as not to contact, damage or obstruct pipes, fuel lines, tanks or to the unit in case of a short-circuit.
  • Page 52: Installation

    Reinforce the head unit with the metal mounting Installation strap (not supplied). Secure the ground lead of the unit to a clean metal spot using a screw (*1) already attached to the vehicle's chassis. • For the screw marked" LIse all approprime screw for the chosell *2", mOLlll/illg locatioll.
  • Page 53: Connections

    Connections Gray ~peakers ~------------: ® ® ® - - - - - - - - - - , Front Right ---<::-------~ - . . :-.-:-: Rear Right ® ® ® Rear Left Front Left ® ® Speakers Front Left ® Amplifier Front Right ®...
  • Page 54 • Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis. • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 55: Limited Warranty

    LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpin'3 at one of the telephone numbers listed below.
  • Page 57 Owner's Manual Mode d'emploi MADE IN CHINA FABRIQUE EN CHINE DESIGNED BY ALPINE JAPAN CONCU PAR ALPINE JAPON ALPINE ELECTRONICS, INC.
  • Page 58 Internet, utilise pour une projection pUblique, Alpine does not guarantee correct operation of any computer une location commerciale ou une concession, etc., sans component when used with the CD. Alpine also has no autorisation expresse du proprietaire responsibility, direct or indirect, for damage resulting from use of this CD, and no compensation can be offered.
  • Page 59 YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd. Printed in China (Y) Block 28-25,Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China 68-09359Z59-A...
  • Page 60 BIJSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 320 TORRANCE CA POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ATTENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC PO BOX 2859 TOF~RANCE CA 90509-9939 11.11111.11.1.1.11.111.1111.1111.1111111.1.111111.11 FOR USE IN USA, PLEASE FOLD HERE AND ENSURE THAT...
  • Page 61 • Serial Number: Customer Care Registration is for Product registration. Thank you for your cooperation! We value your privacy. This information will remain confidential with Alpine and its affiliates. PART NO. 68-14470Z30-A Failure to complete and return this card does not diminish your warranty rights.
  • Page 62 IRS/CCRI No. 320 INTERNATIONAL BUSINESS REPLY MAIL/REPONSE PAYEE PERMIT III. 320 ToRUNCECA PIITAII WIlli PAIl BY A.usEE ALPINE ELECTRONICS 19145 GRAMERCY PL TORRANCE CA 90501-9876 UNITED STATES OF AMERICA 11.11111.11.1.1.111111 •• 111.1 •• 1•• 1.1 ••• 1.11 ••• 1.1.1 - - - -- - - - - - -: . - - - - . . : . :' : ' =.---=:--=-=--=--...=.-=-.:=--=--=-==--=-=-.= -= ":::-- -...

Table of Contents