Language Selection - Televes Avant3 User Manual

FILTRE 1
Launch Amplifier Launch Amplifier Avant3
_ _
25 28
FILTRE 2
Error F1
_ _
27 31
The LEDs on the unit are lit depending on the filter
that we are programmed.
Guardando
config...
Extended menu
Guardando
config...
Error en
filtros!
To access the this menu keep pressed the
for more tan 3 sec.
The extended menu can only be accessed from
Error en
the first main menu (Configuration of inputs).
filtros!
The modification of the value selected in each
menu, and the recording of changes, is performed
in the same manner as in the main menu.

Language selection

The extended menu allows to select the language
on the display.
The mapping of the keys in this menu are as
follows:
& To select the language
(Short press) - Positioning of the cursor.
(Long press) - Return to main menu.
(Short press) - Not applicable.
(Long press) - Recording of parameters.
FILTER 1
_ _
25 28
FILTER 2
Error F1
_ _
27 31
Memo. della
config...
Memo. della
config...
Errore nei
filtri!
Errore nei
filtri!
SUODIN 1
_ _
25 28
Saving parametres
SUODIN 2
Error F1
_ _
After choosing the desired value in any of the
27 31
menus (main or extended), for recording data,
press the
display shows the indication:
Enreg.des
parametres
...
If you try to record data but you are committing an
Enreg.des
parametres error in the filter settings (channel overlapping),
Erreur dans
...
the unit does not allow this operation and displays
les filtres!
key,
the following message:
Erreur dans
les filtres!
key for approximately 3 seconds. The
Saving
config...
Saving
config...
Filter
error!
Filter
error!
24
Parameter
werden
gespeichert
...
Parameter
werden
gespeichert
Filter
...
error!
Filter
error!