Page 1
Refs. 532180, 532181, 532182 Guía de usuario Cabecera de amplificación programable User guide Programmable head-end amplifier w w w . t e l e v e s . c o m...
Este símbolo identifica una conexión a tierra funcional. This symbol identify a functional earthing. safety symbols seguridad eléctrica Este símbolo indica que el equipo es de uso exclusivo en el interior. To identify electrical equipment designed primarily for indoor use. AVANT X...
LED rojo. AVISO IMPORTANTE: La Avant X se envía provista de una carga terminal de 75 Ohm conectada a la IMPORTANT WARNING: The Avant X unit ships with a 75 ohm terminator load connected to the salida TV+CATV (7).
Indicaciones de los LED - LED indications ADJUST ERROR Info. MODE Ajustando ... / Setting ... Ajuste correcto / Adjustment OK . ADJUST Error de ajuste unidad / Unit adjustment error. LED de encendido / ON LED. POWER : OFF : ON AVANT X...
Page 5
FILTRADO V/UHF 4 Selección filtro (Ver nota 2) NIV.SALIDA NIV.SALIDA NIV.SALIDA CONFIG FM CONFIG FM Vsal:115dBæV Vsal:115dBæV Vsal:115dBæV -Avant X Am- UHF EQ: UHF EQ: UHF EQ: CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN NIVEL DE PENDIENTE DE ACTIVACIÓN FM NIVEL DE SALIDA SALIDA ECUALIZACIÓN...
Page 6
LEVEL OUT FM CONFIG FM CONFIG 3 sec 55dBmV 55dBmV 55dBmV <11> MODE ------------ UHF EQ: UHF EQ: UHF EQ: -Avant X Am- Leaving Save mode Hotel Plaza <exit> ------------ OUTPUT LEVEL OUTPUT LEVEL EQUALIZATION FM ACTIVATION CONFIGURATION CONFIGURATION SLOPE...
Page 7
RF signal being lower than the minimum input value required (-20 dBmV). In querido (-20 dBmV). En este caso, no se garantiza que las señales sean correctamente this case, it can not be guaranteed they will function properly through the Avant X procesadas en la Avant X y pueden contener errores.
Page 8
Fabricante / Manufacturer: Televés S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela, A Coruña. Spain www.televes.com...