Porter-Cable C7550 Instruction Manual page 56

Normas de seguridad/definiciones. . . . . . . .52
Información de seguridad para el
consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Instrucciones importantes
de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-58
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Ciclo de Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Ensamblado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD
Este manual contiene información que es importante que usted conozca y com-
prenda. Esta información se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y LA
PREVENCIÓN DE PROBLEMAS A SU EQUIPO. Para ayudarlo a reconocer esta
información, usamos los símbolos indicados más abajo. Sírvase leer el manual y
prestar atención a estas secciones.
Indica una situación
de riesgo inminente, que si no se
evita, causará la muerte o lesiones
serias.
situación potencialmente riesgosa,
que si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones serias.
plomo, reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos
después de utilizarlo.
Algunos tipos de polvo contienen sustancias químicas,
como el amianto y el plomo de las pinturas de base plomo, reconocidas por
el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u
otros problemas
La operación o el mantenimiento inadecuados
deeste producto podrían ocasionar lesiones serias y daños a la
propiedad. Lea y comprenda todas las advertencias e instruc-
ciones de funcionamiento antes de utilizar este equipo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
1000003897
CONTENIDO
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-63
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-66
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-70
Servicio y Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Guía de diagnóstico de problemas. . . . . 73-76
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-52
ación potencialmente peligrosa, que
si no se evita, puede causar lesiones
menores o moderadas.
Indica una
bolo de seguridad de alerta indica
una situación potencialmente ries-
gosa la que, si no se evita, podría
causar daños en la propiedad.
Este producto contiene sustancias químicas, incluido el
56-SP
ATENCIÓN:
Indica una situ-
Usado sin el sím-