Maytag 8113P296-60 User Manual page 47

TODA LA ESTUFA O PARTE
DE ELLA NO FUNCIONA.
Verifique si el enchufe está firme-
mente insertado en el tomacorri-
ente.
Verifique o vuelva a reponer el
disyuntor. Verifique o reemplace el
fusible.
Verifique el suministro de energía
eléctrica.
Revise si la superficie y/o los con-
troles del horno están debidamente
ajustados. Ver páginas 38 y 40.
EL QUEMADOR SUPERIOR
NO SE ENCIENDE.
Asegúrese de que la estufa esté
debidamente enchufada en el sum-
inistro eléctrico.
Verifique si hay algún fusible del cir-
cuito fundido o se ha disparado el
disyuntor principal.
Verifique para asegurarse de que
los orificios de los quemadores o
los orificios del encendedor no esté
n obstruidos. Ver página 38.
Verifique para asegurarse de que el
encendedor esté seco y que haga
el sonido 'click'. El quemador no se
encenderá si el encendedor está
dañado, sucio o mojado.
encendedor no hace 'click', gire la
perilla de control a la posición "Off".
LA LLAMA ES DISPAREJA.
Los orificios del quemador pueden
estar obstruidos.
LA LLAMA DEL QUEMADOR
SUPERIOR SE LEVANTA
DEL ORIFICIO.
Verifique para asegurarse de que el
utensilio está asentado en la parril-
la sobre el quemador.
LOS RESULTADOS DEL
HORNEADO SON
DIFERENTES A LOS DEL
HORNO ANTERIOR.
Las temperaturas a menudo varían
entre un horno nuevo y uno
antiguo. A medida que pasa el
tiempo, la temperatura del horno
cambia y puede hacerse más
caliente o más fría.
LOS RESULTADOS DEL
HORNEADO NO SON LO
QUE USTED ESPERABA.
Verifique la temperatura del horno
que se seleccionó. Asegúrese de
que el horno haya sido precalenta-
do cuando la receta o las instruc-
ciones indican que debe precalen-
tarse.
Verifique la posición de las parrillas.
Ver página 42.
Use el utensilio correcto. Los uten-
silios obscuros producen un dorado
obscuro. Los utensilios brillantes
producen dorado
Consulte el folleto "La Cocina
Fácil" para mayor información
sobre los utensilios de hornear.
Verifique el uso de papel de alu-
minio en el horno. Nunca use papel
de aluminio para cubrir toda la par-
rilla del horno.
pequeño pedazo de papel de alu-
minio en la parrilla debajo del uten-
silio para recoger los derrames.
Si el
Verifique la ubicación de los utensil-
ios. Alterne los utensilios cuando
use dos parrillas. Deje de 2,5 a 5
cm (1 a 2 pulgadas) entre los uten-
silios y las paredes del horno.
Asegúrese de que el respiradero
del horno no esté bloqueado. Ver
página 40 para la ubicación.
Verifique para asegurarse de que la
estufa está nivelada.
LOS ALIMENTOS NO SE
ASAN A LA PARRILLA
EN FORMA DEBIDA.
Verifique el ajuste del horno. Ver
página 40.
Verifique las posiciones de las par-
rillas. Ver página 41.
El papel de aluminio se usó de
manera incorrecta. Nunca forre el
inserto del asador con papel de alu-
minio.
EL HORNO ECHA DEMASIADO
HUMO CUANDO SE ASA A
LA PARRILLA.
El alimento está demasiado cerca
de la llama. Ver página 41 para
mayor información.
El inserto del asador está cubierto
con papel de aluminio.
No se recortó el exceso de grasa de
la carne antes de ponerla asar a la
parrilla.
Se usó una asadera sucia.
más claro.
SE ACUMULA
CONDENSACIÓN
DE LA HUMEDAD EN
LA VENTANA DEL HORNO.
Esto es normal cuando se cocinan
alimentos con alto contenido de
Coloque un
humedad.
Se usó humedad excesiva cuando
limpió la ventana.
CUANDO EL HORNO SE
ENCIENDE SE SIENTE UN
OLOR FUERTE O SALE
UN POCO DE HUMO.
Esto es normal en una estufa nueva
y desaparecerá después de unos
pocos usos. Si se abre una ven-
tana o se enciende un ventilador se
ayudará a extraer el humo y el olor.
Puede haber demasiada suciedad
de alimentos en el fondo del horno.