Instrucciones De Seguridad - AEG WS 6-100 Original Instructions Manual

DATOS TÉCNICOS
Potencia de salida nominal (W) ...............................................
potencia entregada (W) ...........................................................
Velocidad en vacío (min -1 ) .......................................................
Máx. velocidad en vacío (min -1 ) ...............................................
Diám. disco de amolado (mm).................................................
Rosca de eje de trabajo...........................................................
Peso sin cable (kg) ..................................................................
Aceleración compensada en el sector mano y brazo (m/s
Niveles acústicos típicos compensados A:
Presión acústica (dB (A)) (K = 3 dB(A)) .................................
Resonancia acústica (dB (A)) (K = 3 dB(A)) ..........................
Usar protectores auditivos! Determinación de los valores de
medición según norma EN 60745.
ADVERTENCIA!
En caso de no atenerse a las
advertencias de peligro e instrucciones siguientes, ello
puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o
lesión grave.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

caso de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello
puede provocar una electrocución, incendio y/o lesiones
serias.
El mero hecho de que
sea acoplable un accesorio a su herramienta eléctrica no
implica que su utilización resulte segura.
Aquellos
accesorios que giren a unas revolu ciones mayores a las
admisibles pueden llegar a romperse y salir despedidos.
Los útiles de dimensiones
incorrectas no pueden protegerse ni controlarse con
Los útiles
que no ajusten correctamente sobre el husillo de la
herramienta eléctrica, al girar descentrados, generan unas
vibra ciones excesivas y pueden hacerle perder el control
sobre el aparato.
Por lo regular, aquellos
útiles que estén dañados suelen romperse al realizar esta
comprobación.
26 ESPAÑOL
WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125
(110V)
..... 670 W ......... 670 W ............. 670 W ................... 700 W
..... 370 W ......... 370 W ............. 370 W ................... 385 W
..11000 /min .. 10000 /min ...... 10000 /min ............ 10000 /min
..... 100 mm ........115 mm ........... 125 mm ................ 125 mm
... M 10 ........... M 14 ............... M 14 .................... M 14
...... 1,8 kg .......... 1,9 kg .............. 1,9 kg .................... 1,9 kg
......... 4 m/s 2 .......... 4 m/s 2 .............. 4 m/s 2
2 ) ...
....... 82 dB (A) .... 82 dB (A) ........ 82 dB (A) .............. 82 dB (A)
....... 93 dB (A) .... 93 dB (A) ........ 93 dB (A) .............. 93 dB (A)
Las gafas de pro tección deberán ser indicadas
para protegerle de los fragmentos que pudieran salir
despedidos al tra bajar. La mascarilla antipolvo o respiratoria
tra bajar. La exposición prolongada al ruido puede pro vocar
sordera.
lesionadas, incluso fuera del área de trabajo inmediato, al
salir proyectados fragmentos de la pieza de trabajo o del
En
útil.
El con tacto con conductores portadores de
tensión puede hacer que las partes metálicas del aparato le
provoquen una descarga eléctrica.
En caso de que Vd. pierda el control
sobre la herramienta eléctrica puede llegar a cortarse o
enredarse el cable de red con el útil y lesionarle su mano o
brazo.
funcionamiento puede llegar a tocar la base de apoyo y
hacerle perder el control sobre la herramienta eléctrica.
El útil en funcionamiento podría lesionarle al
engancharse accidentalmente con su vestimenta.
El ventilador del motor aspira
polvo hacia el interior de la car casa, por lo que, en caso de
una acumulación fuerte de polvo metálico, ello puede
provocarle una des carga eléctrica.
Las chispas produci das al trabajar pueden
llegar a incendiar estos materiales.
La aplicación de agua u otros refrigerantes
líquidos puede comportar una des carga eléctrica.
El rechazo es un reacción brusca que se produce al
atascarse o engancharse el útil, como un disco de amolar,
plato lijador, cepillo, etc. Al atascarse o engancharse el útil
en funcionamiento, éste es fre nado bruscamente. Ello
puede hacerle perder el control sobre la herramienta
eléctrica y hacer que ésta salga impulsada en dirección
opuesta al sen tido de giro que tenía el útil.
WS 6-125 En el caso, p. ej., de que un disco amolador se atas que o
(220-240V) bloquee en la pieza de trabajo, puede suce der que el canto
del útil que penetra en el material se enganche, provocando
la rotura del útil o el rechazo del aparato. Según el sentido
de giro y la posición del útil en el momento de bloquearse
puede que éste resulte despedido hacia, o en sen tido
opuesto al usuario. En estos casos puede suceder que el
útil incluso llegue a romperse.
El rechazo es ocasionado por la aplicación o manejo
................... 4 m/s 2
incorrecto de la herramienta eléctrica. Es posible evitarlo
ateniéndose a las medidas preventi vas que a continuación
se detallan.
El usuario puede controlar las fuerzas del
rechazo y de reacción si toma unas medidas preventivas
oportunas.
En caso de un rechazo, el útil podría lesio narle la mano.
rechazada, la herramienta eléc trica saldrá despedida desde
el punto de bloqueo en dirección opuesta al sentido de giro
del útil.
Podrían ser
funcionamiento tiende a atas carse. Ello puede hacerle
perder el control o causar un rechazo del útil.
Estos útiles son propensos al rechazo y pueden
hacerle perder el control sobre la herramienta eléctrica.
fueron diseñados para su uso en esta herramienta eléctrica
riesgo.
El útil en
misión de la caperuza protectora es proteger al usuario de
los fragmentos que puedan despren derse del útil y del
contacto accidental con éste.
de los discos tronzadores para amolar. En los útiles de
tronzar, el arranque de mate rial se lleva a cabo con los
bordes del disco. Si estos útiles son sometidos a un
esfuerzo lateral, ello puede provocar su rotura.
Una brida adecuada soporta convenientemente el útil
reduciendo así el peligro de rotura. Las bridas para discos
tronzadores pue den ser diferentes de aquellas para otros
discos de amolar.
Los discos amoladores destinados para
herramientas eléctricas grandes no son aptos para soportar
las velocidades periféricas más altas a las que trabajan las
herramientas eléctricas más pequeñas, y pue den llegar a
romperse.
disco tronzador éste es más pro penso a ladearse,
bloquearse, a ser rechazado, o a romperse.
Mientras que al cortar, el disco tronzador es guiado
en sentido opuesto a su cuerpo, en caso de un rechazo el
disco tronzador y la herramienta eléctrica son impulsados
directa mente contra Vd.
blo queo.
Al resultar
tron zador podría bloquearse, salirse de la ranura de corte, o
En las
resultar rechazado.
curvarse por su propio peso. La pieza de trabajo deberá
apoyarse desde abajo a ambos lados tanto cerca de la línea
de corte como en los bordes.
tronzador puede ser rechazado al tocar tuberías de gas o
agua, conduc tores eléctricos, u otros objetos.
Los útiles que no
mayor que el plato lijador pueden provocar un accidente,
La
a) Evite partes sueltas en la caperuza para pulir,
pueden engancharse con sus dedos o en la pieza de
Por ejemplo, no emplee las caras
trabajo.
fácil mente tela delgada y/o la piel.
y de vaso pueden aumentar su diámetro por efecto de la
presión de aplicación y de la fuerza centrífuga.
Conecte siempre la máquina a una red protegida por
interruptor diferencial y magnetotérmico (FI, RCD, PRCD),
Al solici tar en exceso el
Investigue y subsane la causa del
En caso contrario el disco
Las piezas de trabajo grandes tienden a
El disco
Las hojas lijadoras de un diámetro
Los cabos del cordón
Las púas desprendidas pueden traspasar muy
Los cepillos de plato
ESPAÑOL 27