Download
 Share
 Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Remote Control
  5. RM-VL700T
  6. Operating instructions manual

Sony RM-VL700T Operating Instructions Manual

Integrated remote commander
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Code List
Table of Contents
Integrated Remote
Commander
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
RM-VL700T
© 2001 Sony Corporation
3-234-541-11 (1)
GB
DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

  Also See for Sony RM-VL700T

Sony RM-VL700T Code List
Sony RM-VL700T Code List 2 pages

  Related Manuals for Sony RM-VL700T

  Summary of Contents for Sony RM-VL700T

  • Page 1 3-234-541-11 (1) Integrated Remote Commander Operating Instructions Bedienungsanleitung RM-VL700T © 2001 Sony Corporation...

  • Page 3: Features

    Centralized control of Sony AV components with this one remote commander This Commander is preset at the factory to operate Sony brand components, so you can use it out of the box as a control centre for your Sony AV components.

  • Page 4: Table Of Contents

    Adding an Extra Function to the Component Select Buttons ..... 26 Programming the Power-On Command of the Selected Component just by pressing that Component Select button (for Sony Components only) .......................... 26 Assigning Other Components to the Component Select Buttons ....27 Copying the settings of a Component Select button to another button ..
  • Page 5 Appendix Table of Preset Functions ................35 TV ........................35 VCR ........................36 CBL (Cable box) ....................36 SAT ........................37 DVD ........................37 CD ........................38 MD ........................38 DAT ........................38 DECK ........................39 AMP ........................39 Index ......................40...

  • Page 6: Getting Started

    Getting Started When to replace the Installing the batteries Batteries Batteries for remote control Slide open the battery operation (two size R6 (AA) compartment lid and insert two batteries) size R6(AA) batteries (not Under normal conditions, the supplied). Be sure to match up the batteries will last up to six + and –...

  • Page 7: Location Of Controls

    Location of Controls 1 SET indicator 2 SET button 3 Component Select buttons Light or flash during operation. 4 t button 5 / button 6 Number buttons 7 - (1-) button 8 Player Control buttons or Fastext buttons 9 Cursor Control buttons 0 MENU button qa 2 +/–...

  • Page 8: Basic Operations

    Audio and Visual Components — Setting component codes The Commander is preset at the factory to operate Sony brand AV components (see the table below). If you are using the Commander with a factory-set Sony components, skip the following procedures.
  • Page 9 Notes Press the Component Select • If you press a component code number that is not on the table in the button for the desired supplied “Component Code component. Numbers”, or if you press a button in the wrong order, the Component button flashes five times, and then turns off.

  • Page 10: Checking If The Code Number Works

    If the Commander does not Setting the Code for non-Sony seem to be working Preset Audio and Visual Try repeating the setup procedures Components (continued) using the other codes listed for your component, or try setting the code number using the Search function Checking if the code (page 11).

  • Page 11: Setting A Component Code By The Search Function

    Press SET. Setting a component code by the Search function All Component Select buttons flash. You can find a code number available for a component that doesn’t have one in the supplied “Component Code Numbers”. Before starting the Search Press the Component Select function button for the desired Set each component to the...

  • Page 12: Operating Your Components With The Remote Commander

    Setting a component code by the Search function (continued) Operating Your Components with the Press ENT. Remote Commander When you operate a non-Sony component, make sure you set the component code first (page 8). The Component button turns off. If the Component Select button...

  • Page 13: To Control The Volume

    To control the volume Press any Player Control button. Press 2 +/– to control the volume. Press % to mute the See “Table of Preset Functions” sound. When you select a visual (page 35) for the functions of component, the TV’s volume will buttons for each component.

  • Page 14: Notes On Operating Your Components

    Number “a” + “5” : DV in buttons while holding t pressed when more than two VCRs are When you use a Sony VCR, the connecting. above commands are preset. For other brands, it is possible to “t”...

  • Page 15: Programming Signals Of Another Remote Control - Learning Function

    Programming signals (Play) signal of your video cassette recorder to the VCR N of another remote (Play) button of the Commander control — Learning Place the RM-VL700T head Function to head with your component’s remote To operate components or control.
  • Page 16 Programming signals of another Press the button on the remote control — Learning Function (continued) Commander you want to “teach.” Press the Component Select button for the component whose signals are to be “learned.” Both the SET indicator and the selected Component Select button flash (Learning function standby).
  • Page 17 Notes Press and hold the button • If you do not perform Learning steps within 20 seconds at any point during on the other remote control, the process, Learning mode ends. until both the SET indicator • If you do not perform Step 5 within and the Component Select 10 seconds after Step 4, the learning procedure returns to Step 3.

  • Page 18: For Accurate Learning

    When you select other system remote control unit components, the “learned” (supplied with some of Sony’s signal will be transmitted. amplifiers) to the Commander, the response signal of the main To “teach” the signals for an air-...

  • Page 19: Programming Remote Control Signals To The Component Select Buttons

    Programming remote 2 Press and hold the Component Select button control signals to the for the component whose Component Select buttons signals are to be “learned” for over 3 seconds. You can “teach” one operating procedure to a Component Select button, so that when you press the Component Select button, the operation is also automatically...
  • Page 20 Notes Programming signals of another • If you do not perform Learning remote control steps within 20 seconds at any — Learning Function (continued) point during the process, Learning mode ends. 3 Press and hold the button • If you do not perform Step 3 on the other remote control, within 10 seconds after Step 2, the Learning procedure returns to...

  • Page 21: Changing Or Erasing The Function Of A "Learned" Button

    Example: To erase the “learned” Changing or erasing the function from the Number function of a “learned” button 1 in VCR mode button Press and hold SET for over To change the “learned” function, 3 seconds. clear it first and perform Learning again.
  • Page 22 Programming signals of another To clear all function signals remote control “learned” for a specific — Learning Function (continued) Component Select button To erase the learned function Example: To erase all functions of the Component Select “learned” by the VCR button button that is TV, VCR, CBL/SAT, DVD or AMP Press and hold SET for over...

  • Page 23: Notes On Programming The Signals For An Air-Conditioner

    If the power-on/off operation Notes on programming the does not work correctly signals for an air- If the Commander can only conditioner operate “ON” with one button and “OFF” with another, while About seasonal adjustments your air-conditioner’s remote If you change the settings of the control can operate “ON/OFF”...

  • Page 24: Advanced Features

    Advanced Features However, if your visual Controlling the Volume components are connected to an audio system, you may want to of Visual Components hear TV or VCR sound from the Connected to an Audio loudspeakers via your amplifier, not from your TV speakers. In this System case, you need to change the factory preset so that you can...
  • Page 25 To set only the audio Press SET. components’ volume controls All Component Select buttons to AMP flash. Press 2 – while holding % pressed. Only AMP lights up when you press these buttons, and then turns off when you release them.

  • Page 26: Adding An Extra Function To The Component Select Buttons

    Component Select button that lights up when you press 1. Notes • If the component code of a non-Sony brand has been set on a Component Select button, you cannot programme Example: To program the TV the Power-On function on it. If you...

  • Page 27: Assigning Other Components To The Component Select Buttons

    Example: To assign a CD player Assigning Other to the CBL/SAT button Components to the Press SET. Component Select All Component Select buttons flash. Buttons You can assign another component to any of the Component Select buttons not being used. Press the Component Select Notes button to which you want...
  • Page 28 Assigning Other Components to To reset a Component Select the Component Select Buttons button to its original setting (continued) Perform the setting of the original Each component is assigned to component following the the Number Buttons as follows. procedure on page 27. Note however if the original component 1: VCR 7: MD...

  • Page 29: Copying The Settings Of A Component Select Button To Another Button

    Copying the settings of a Press and hold for over 3 seconds the desired Component Select button Component Select button to to another button which you want to copy a You can copy the entire settings of setting from another a Component Select button to component.

  • Page 30: Using Other Functions

    Using Other Functions Locking the Controls While the Hold function is on, — Hold Function no function can be operated. (All Component Select buttons flash twice.) To prevent accidental operation, you can lock all the buttons with the Hold function. (twice) To unlock the control Press the same three buttons in the...

  • Page 31: Erasing All Settings - To Reset The Commander To Its Factory Settings

    While holding 1 pressed, Erasing all settings press t and 2 –. — To reset the Commander to its factory settings You can erase all remote control signals programmed by the “learned“ function to reset the The SET indicator and all Commander to its factory settings.

  • Page 32: Additional Information

    Additional Information Precautions Specifications •Do not drop the unit or give a Operating distance shock to the unit, or it may cause Approx. 10 m (32.8 ft.) (varies a malfunction. depending on components of different manufacturers) •Do not leave the unit in a location near heat sources, or in Power requirements a place subject to direct sunlight,...

  • Page 33: Troubleshooting

    The Commander fails to • When you teach signals of an interactive signal exchange learn the remote control system remote control unit (supplied with some of Sony’s signals. amplifiers) to the Commander, the response signal of the main unit may interfere with the learning of the Commander.
  • Page 34 Troubleshooting (continued) Symptom Remedy The SET indicator falshes • Learning has not succeeded. See “For accurate Learning” five times during the (page 18) and try the Learning procedure again (page 15). Learning procedure. • Clear infrequently used Learned functions (page 21), then carry out learning operations.

  • Page 35: Appendix

    Appendix Table of Preset KEY DISPLAY FUNCTION Functions To turn on and off. 31 – 9, 0 To change the programme. Also to turn on. 4-, 1- To select double-digit numbers. Works in the same way at the TV’s commander. qf2- To select a number between 20 and 29.

  • Page 36: Vcr

    Table of Preset Functions (continued) CBL (Cable box) KEY DISPLAY FUNCTION KEY DISPLAY FUNCTION To turn on and off. To turn on and off. To change the channel. To change the channel. 1 – 9, 0, ENT For example, to change 1 –...

  • Page 37: Sat

    FUNCTION KEY DISPLAY KEY DISPLAY FUNCTION To turn the power on/ To turn on and off. off. 31 – 9, 0 Number buttons: To set 31 – 9, 0 To change the items selected from the programme. screen. Also to turn on. To select numbers 10 41-, - To select double-digit...

  • Page 38: Dat

    Table of Preset Functions (continued) KEY DISPLAY FUNCTION KEY DISPLAY FUNCTION To turn on and off. To turn on and off. 31 – 9, 0 To select the track 31 – 9, 0 To select a programme number. 0 selects track number.

  • Page 39: Deck

    Presetting or tuning * Activated when using a double frequency up: + cassette deck Presetting or tuning (for deck A of Sony component) frequency down: – 92 +/– Volume up: + Volume down: – To mute the volume on the AMP.

  • Page 40: Index

    T, U Index Troubleshooting 33 V, W, X, Y, Z A, B VOL buttons 10, 13, 17, 18, 25, 31 Volume Control 10, 13, 24 Batteries 6 C, D Changing 21 Clearing/Changing learned signal 21, 22 Power-On command 26 Code number 8, 11 Component Select buttons assigning other components 27 copying settings 29...
  • Page 43 Werkseitig voreingestellte Fernbedienungssignale für Geräte anderer Hersteller Diese Fernbedienung ist werkseitig auch auf Geräte anderer Hersteller als Sony eingestellt. Sie können die Geräte fernsteuern, indem Sie den Typ und die Codenummer der einzelnen Geräte einstellen (Seite 8). Lernfunktion zum Programmieren anderer Fernbedienungssignale Diese Fernbedienung ist mit einer Lernfunktion ausgestattet.
  • Page 44 Hinzufügen einer Extrafunktion zu den Geräteauswahltasten ....26 Programmieren des Einschaltbefehls für das ausgewählte Gerät einfach durch Drücken dieser Geräteauswahltaste (nur für Geräte von Sony) ................26 Zuordnen anderer Geräte zu den Geräteauswahltasten ......27 Kopieren der Einstellungen einer Geräteauswahltaste auf eine andere ... 29 Sonstige Funktionen Sperren der Bedienelemente —...
  • Page 45 Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen ................32 Technische Daten ..................32 Störungsbehebung ..................33 Anhang Tabelle der vorprogrammierten Funktionen ..........35 TV (Fernsehgerät) ..................... 35 VCR (Videorecorder) ..................36 CBL (Kabel-Tuner) .................... 36 SAT (Satelliten-Tuner) ..................37 DVD (DVD-Player) ................... 37 CD (CD-Player) ....................38 MD (MD-Player) ....................

  • Page 46: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Wann müssen die Batterien Einlegen der ausgetauscht werden? Batterien Batterien für die Schieben Sie den Deckel des Fernbedienungsfunktionen Batteriefachs auf. Legen Sie zwei (zwei R6-Batterien, Größe AA) R6-Batterien der Größe AA (nicht Unter normalen Bedingungen mitgeliefert) ein. Richten Sie den halten die Batterien etwa sechs Pluspol (+) und den Minuspol (–) Monate.

  • Page 47: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente 1 Anzeige SET 2 Taste SET 3 Geräteauswahltasten Leuchten oder blinken während des Betriebs. 4 Taste t 5 Taste / 6 Zahlentasten 7 Taste - (1-) 8 Player-Steuertasten oder TOPtext-Tasten 9 Cursortasten 0 Taste MENU qa Tasten 2 +/–* qs Taste %* qd Taste 1...

  • Page 48: Grundfunktionen

    Hersteller — Einstellen von Gerätecodes Die Fernbedienung ist werkseitig so eingestellt, dass Sie damit Geräte von Sony bedienen können (siehe Tabelle unten). Wenn Sie mit der Fernbedienung Geräte von Sony steuern wollen, brauchen Sie das folgende Verfahren nicht auszuführen.
  • Page 49 Hinweise Drücken Sie die • Wenn Sie einen Gerätecode eingeben, der nicht in der mitgelieferten Tabelle Geräteauswahltaste für das der Gerätecodes gewünschte Gerät. („Gerätecodenummern“) enthalten ist, oder wenn Sie die Tasten in der falschen Reihenfolge drücken, blinkt die Geräteauswahltaste fünfmal und schaltet sich dann aus.

  • Page 50: Überprüfen Der Codenummer Auf Ihre Funktion

    Wenn die Fernbedienung nicht Einstellen des Codes für funktioniert voreingestellte Audio- und Versuchen Sie noch einmal, die Videokomponenten anderer Fernbedienung zu programmieren, Hersteller — Einstellen von indem Sie einen der anderen Codes Gerätecodes (Fortsetzung) eingeben, die für das Gerät aufgelistet sind.

  • Page 51: Einstellen Eines Gerätecodes Mit Der Suchfunktion

    Drücken Sie SET. Einstellen eines Gerätecodes mit der Suchfunktion Alle Geräteauswahltasten blinken. Sie können eine Codenummer für ein Gerät suchen, für das in der Tabelle „Gerätecodenummern“ keine angegeben ist. Vor dem Starten der Suchfunktion Um eine effiziente Suche zu Drücken Sie die ermöglichen, schalten Sie die Geräteauswahltaste für das Geräte in den folgenden Status.

  • Page 52: Steuern Der Geräte Mit Der Fernbedienung

    Suchfunktion (Fortsetzung) Steuern der Geräte mit der Drücken Sie ENT. Fernbedienung Wenn Sie ein Gerät bedienen wollen, das nicht von Sony stammt, müssen Sie erst den Die Geräteauswahltaste Gerätecode einstellen (Seite 8). schaltet sich aus. Wenn die Geräteauswahltaste fünfmal blinkt, bevor sie sich ausschaltet, ist die Programmierung fehlgeschlagen.

  • Page 53: So Regulieren Sie Die Lautstärke

    So regulieren Sie die Drücken Sie eine Player- Steuertaste. Lautstärke In der „Tabelle der Mit den Tasten 2 +/– können Sie vorprogrammierten die Lautstärke regulieren, mit der Funktionen“ (Seite 35) finden Taste % das betreffende Gerät Sie eine Liste der stummschalten.

  • Page 54: Hinweise Zum Bedienen Von Geräten

    Sie t „a“ + „5“ : DV-Eingang gedrückt halten und eine der folgenden Zahlentasten drücken. Wenn Sie einen Videorecorder von Sony verwenden, sind die oben „t“ + „0“ : Fernsehtuner genannten Befehle bereits „t“ + „1“ : VIDEO1 vorprogrammiert. Für „t“...

  • Page 55: Programmieren Der Signale Einer Anderen Fernbedienung - Lernfunktion

    Tabelle Wiedergabesignal N eines „Gerätecodenummern“. Videorecorders Hinweise • Es gibt einige Fernbedienungssignale, Legen Sie die RM-VL700T die Sie bei dieser Fernbedienung und die Fernbedienung des nicht einstellen können. • Sie können auch einen entsprechenden Geräts so Computermonitor (einschließlich...
  • Page 56 Programmieren der Signale einer Drücken Sie auf dieser anderen Fernbedienung — Lernfunktion (Fortsetzung) Fernbedienung die Taste, die Sie programmieren wollen. Halten Sie SET mehr als 3 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige SET und die Geräteauswahltaste blinken Die Anzeige SET leuchtet auf (Bereitschaftsmodus der und alle Geräteauswahltasten Lernfunktion).
  • Page 57 Halten Sie die Taste an der Beenden Sie die anderen Fernbedienung Programmierung mit der gedrückt, bis die Anzeige Taste SET. SET und die Geräteauswahltaste wieder Hinweise aufleuchten. • Wenn Sie während der Programmierung 20 Sekunden lang Während der keine Funktion ausführen, wird die Datenübertragung leuchtet nur Lernfunktion beendet.

  • Page 58: Für Eine Erfolgreiche Programmierung

    •Wenn Sie Signale von einer Signal gesendet. Fernbedienung mit interaktivem Signalaustauschsystem (bei Wenn Sie Signale für eine einigen Verstärkern von Sony Klimaanlage programmieren mitgeliefert) in dieser Schlagen Sie dazu unter Fernbedienung programmieren, „Hinweise zum Programmieren kann es zu Interferenzen zwischen dem Antwortsignal von Signalen für eine...

  • Page 59: Programmieren Von Fernbedienungssignalen Für Die Geräteauswahltasten

    Programmieren von 2 Halten Sie die Geräteauswahltaste für das Fernbedienungssignalen für Gerät, dessen Signale die Geräteauswahltasten gespeichert werden sollen, mehr als 3 Sekunden lang Sie können eine gedrückt. Geräteauswahltaste mit einem bestimmten Bedienvorgang belegen, so dass dieser Vorgang beim Drücken der Geräteauswahltaste ebenfalls SET und alle anderen automatisch ausgeführt wird.
  • Page 60 Hinweise Programmieren der Signale einer • Wenn Sie während der anderen Fernbedienung Programmierung 20 Sekunden — Lernfunktion (Fortsetzung) lang keine Funktion ausführen, wird die Lernfunktion beendet. 3 Halten Sie die Taste an der • Wenn Sie Schritt 3 nicht innerhalb anderen Fernbedienung von 10 Sekunden nach Schritt 2 ausführen, schaltet die...

  • Page 61: Ändern Oder Löschen Einer Programmierten Tastenfunktion

    Beispiel: So löschen Sie eine Ändern oder Löschen einer programmierte Funktion von programmierten der Zahlentaste 1 im Modus VCR Tastenfunktion Halten Sie SET mehr als 3 Wollen Sie eine programmierte Sekunden lang gedrückt. Tastenfunktion ändern, löschen Sie sie zunächst und programmieren die Taste dann neu.
  • Page 62 Programmieren der Signale einer So löschen Sie alle anderen Fernbedienung programmierten — Lernfunktion (Fortsetzung) Tastenfunktionen für eine Geräteauswahltaste So löschen Sie die programmierte Funktion der Beispiel: So löschen Sie alle Geräteauswahltaste TV, VCR, programmierten Funktionen der CBL/SAT, DVD oder AMP Taste VCR Beispiel: So löschen Sie die Halten Sie SET mehr als 3...

  • Page 63: Hinweise Zum Programmieren Von Signalen Für Eine Klimaanlage

    Wenn die Ein-/Ausschaltfunktion Hinweise zum nicht ordnungsgemäß Programmieren von funktioniert Signalen für eine Wenn bei dieser Fernbedienung das Einschaltsignal mit einer Taste Klimaanlage und das Ausschaltsignal mit einer Jahreszeitabhängige anderen Taste ausgelöst werden Einstellungen muss, während das Ein-/ Wenn Sie die Einstellung einer Ausschaltsignal bei der Klimaanlage der Jahreszeit Fernbedienung der Klimaanlage...

  • Page 64: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Wenn Ihre Videogeräte jedoch an Regeln der Lautstärke ein Audiosystem angeschlossen sind, kann der Ton von Fernsehgerät oder Videorecorder Videokomponenten, über die Lautsprecher ausgegeben werden, die an den Verstärker die an ein Audiosystem angeschlossen sind, nicht über die angeschlossen sind Fernsehlautsprecher.
  • Page 65 So legen Sie die Drücken Sie SET. Lautstärkeregelung für die Alle Geräteauswahltasten Audiokomponenten auf die blinken. Taste AMP Halten Sie % gedrückt und drücken Sie 2 –. Nur AMP leuchtet auf, wenn Sie diese Tasten drücken, und schaltet sich aus, wenn Sie sie loslassen.

  • Page 66: Hinzufügen Einer Extrafunktion Zu Den Geräteauswahltasten

    Tasten VCR und DVD programmiert ist, leuchten für Geräte von Sony) zunächst diese Tasten auf, wenn Sie 1 drücken. Für Sony-Geräte können Sie für die jeweilige Geräteauswahltaste ein Einschaltsignal für die einzelnen Geräte programmieren. Dann können Sie das gewünschte Gerät auswählen und einschalten,...

  • Page 67: Zuordnen Anderer Geräte Zu Den Geräteauswahltasten

    Beispiel: So ordnen Sie der Taste Zuordnen anderer CBL/SAT einen CD-Player zu Geräte zu den Drücken Sie SET. Geräteauswahltasten Alle Geräteauswahltasten blinken. Sie können einer nicht verwendeten Geräteauswahltaste auch ein anderes Gerät zuordnen. Hinweise • Wenn Sie einer Geräteauswahltaste Drücken Sie die ein anderes Gerät zuordnen, wird die Geräteauswahltaste, der Sie entsprechende Gerätecodenummer...
  • Page 68 Zuordnen anderer Geräte zu den So setzen Sie eine Geräteauswahltasten Geräteauswahltaste auf ihre (Fortsetzung) ursprüngliche Einstellung zurück Die einzelnen Geräte werden Gehen Sie zum Einstellen des den Zahlentasten ursprünglichen Geräts wie in den folgendermaßen zugeordnet. Schritten auf Seite 27 erläutert vor. Beachten Sie jedoch, dass die 1: VCR 7: MD...

  • Page 69: Kopieren Der Einstellungen Einer Geräteauswahltaste Auf Eine Andere

    Kopieren der Einstellungen Halten Sie die Geräteauswahltaste, auf die einer Geräteauswahltaste Sie die Einstellungen für auf eine andere ein anderes Gerät kopieren Sie können sämtliche wollen, mehr als 3 Einstellungen einer Sekunden lang gedrückt. Geräteauswahltaste auf eine Solange Sie diese Taste andere Geräteauswahltaste gedrückt halten, blinken die kopieren.

  • Page 70: Sonstige Funktionen

    Sonstige Funktionen Solange die Sperren der Tastensperrfunktion aktiviert ist, lässt sich keine Funktion Bedienelemente ausführen. Alle — Tastensperrfunktion Geräteauswahltasten blinken zweimal. Um eine versehentliche Bedienung eines Geräts zu verhindern, können Sie mit der Tastensperrfunktion alle Tasten (zweimal) sperren. So heben Sie die Tastensperre wieder auf Drücken Sie dieselben drei Tasten in der gleichen Reihenfolge wie...

  • Page 71: Löschen Aller Einstellungen - Zurücksetzen Der Fernbedienung Auf Ihre Werkseitigen Einstellungen

    Halten Sie 1 gedrückt und Löschen aller drücken Sie t und 2 –. Einstellungen — Zurücksetzen der Fernbedienung auf ihre werkseitigen Einstellungen Die Anzeige SET und alle Sie können alle mit der Geräteauswahltasten leuchten Lernfunktion programmierten auf. Dann schalten sich die Fernbedienungssignale löschen Geräteauswahltasten von links und damit die Fernbedienung auf...

  • Page 72: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen Technische Daten •Lassen Sie das Gerät nicht fallen Reichweite und schützen Sie es vor Stößen. ca. 10 m (variiert bei Geräten Andernfalls kann es zu unterschiedlicher Hersteller) Fehlfunktionen kommen. Stromversorgung •Lassen Sie das Gerät nicht in der Zwei R6-Batterien (Größe AA) Nähe von Wärmequellen oder Lebensdauer der Batterien...

  • Page 73: Störungsbehebung

    11) nach und versuchen Sie, die Codenummer auf diese Weise einzustellen. Bestimmte • Wenn Sie Signale von einer Fernbedienung mit interaktivem Fernbedienungssignale Signalaustauschsystem (bei einigen Verstärkern von Sony lassen sich nicht in dieser mitgeliefert) in dieser Fernbedienung programmieren, kann Fernbedienung es zu Interferenzen zwischen dem Antwortsignal des programmieren.
  • Page 74 Störungsbehebung (Fortsetzung) Symptom Abhilfemaßnahmen Die Anzeige SET blinkt • Die Lernfunktion ist fehlgeschlagen. Schlagen Sie unter „Für während der eine erfolgreiche Programmierung“ (Seite 18) nach und Lernfunktion fünfmal. programmieren Sie die gewünschte(n) Funktion(en) noch einmal mit der Lernfunktion (Seite 15). •...

  • Page 75: Anhang

    Anhang TV (Fernsehgerät) Tabelle der TASTE FUNKTION vorprogrammierten Ein- und Ausschalten. Funktionen 31 – 9, 0 Wechseln des Programms. Auch Einschalten. 4-, 1- Auswählen zweistelliger Nummern. Funktioniert wie die Fernbedienung des Fernsehgeräts. qf2- Auswählen einer Nummer zwischen 20 und 29. Wechseln des Eingangsmodus.

  • Page 76: Vcr (Videorecorder)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) VCR (Videorecorder) CBL (Kabel-Tuner) TASTE FUNKTION TASTE FUNKTION Ein- und Ausschalten. Ein- und Ausschalten. Wechseln des Wechseln des 1 – 9, 0, ENT Programms. 1 – 9, 0, ENT Programms. Um zum Beispiel zum 5. Um zum Beispiel zum 5.

  • Page 77: Sat (Satelliten-Tuner)

    SAT (Satelliten-Tuner) DVD (DVD-Player) FUNKTION TASTE TASTE FUNKTION Ein- und Ausschalten. Ein- und Ausschalten. Wechseln des 31 – 9, 0 31 – 9, 0 Zahlentasten: zum Programms. Einstellen von am Auch Einschalten. Bildschirm ausgewählten Optionen. 41-, - Auswählen zweistelliger Nummern. Auswählen der (+10) Nummer 10 und höher.

  • Page 78: Cd (Cd-Player)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) CD (CD-Player) DAT (DAT-Deck) TASTE FUNKTION TASTE FUNKTION Ein- und Ausschalten. Ein- und Ausschalten. 31 – 9, 0 Auswählen der 31 – 9, 0 Auswählen einer Titelnummer (0 zum Programmnummer. Auswählen von Titel 10). qfENT Eingeben der Zum Auswählen von Einstellung.

  • Page 79: Deck (Kassettendeck)

    Pause* Auswählen eines gespeicherten Senders. * Aktiviert bei Verwendung eines qjPROGR+/– Programmieren oder Doppelkassettendecks Einstellen eines Senders (für Deck A eines Sony-Geräts) mit höherer Frequenz: + Programmieren oder Einstellen eines Senders mit niedrigerer Frequenz: – 92 +/– Erhöhen der Lautstärke: Verringern der Lautstärke: –...

  • Page 80: Index

    Lernfunktion 15 Löschen 31 Löschen/Ändern Einschaltfunktion 26 mit Lernfunktion programmierte Signale 21, 22 M, N, O MUTING, Taste 10, 13, 18, 25, 30 P, Q, R PROGR (Programm), Taste 11 Störungsbehebung 33 T, U Tastensperre 30 Sony Corporation Printed in Malaysia...