Advertisement
TO ASSEMBLE REAR WHEELS:
3
Step 1.
Remove and discard
protective plastic sleeve from ends of
rear axle assembly.
Step 2.
Position complete rear
axle assembly with brakes as shown,
with brake levers pointing towards
Carrier handle.
Step 3.
Push both brake
assemblies onto rear leg tubes at the
same time.
Step 4.
Make sure plastic tabs on
brake assemblies lock into holes on
rear legs as shown. (Figure A)
Step 5.
Line up tabs in each of
the hub caps with slots in the wheel,
snap hub caps into place.
TO ATTACH PARENT TRAY:
4
O
N MODELS THAT HAVE A PARENT TRAY
PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
WARNING!
!
D
O NOT PLACE MORE THAN
. (1.36
)
LBS
KG
IN THIS TRAY TO
!
AVOID TIPPING
DO NOT PLACE HOT LIQUIDS IN
.
THIS TRAY
HOT LIQUIDS CAN
BURN YOUR CHILD
Step 1.
To assemble parent tray.
Align tray holes with posts near
handle and snap on.
Step 2.
To remove parent tray
Pull each side up and out.
Tab locks into hole.
Asegurar lengüetas
fig. A
3
.
Hub Cap
Tapón del Cubo
,
S
IGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA LOS
.
MODELOS EQUIPADOS CON BANDEJA
PARA ADULTOS
!
N
O PONGA MÁS DE
LIBRAS
PARA EVITAR VOLCADURAS
NO COLOQUE LIQUIDOS CALIENTES
EN ESTA BANDEJA
CALIENTES PUEDEN QUEMAR
A SU NIÑO
4
PARA ENSAMBLAR LAS
RUEDAS TRASERAS:
Paso 1.
Quite y deseche el
plástico protector de los extremos
del eje trasero.
Paso 2.
Coloque la armazón del
eje trasero completa con los frenos
como se muestra y con las palancas
de freno hacia el mango del porta
asiento.
Paso 3.
Inserte ambas unidades de
freno en los tubos de las patas
traseras simultáneamente.
Paso 4.
Asegúrese de que las
lengüetas plásticas de las unidades de
freno queden aseguradas en los
agujeros de las patas traseras, como
se muestra en el dibujo. (Figura A)
Paso 5.
Alin é e las lengüetas de
cada uno de los tapones protectores
con las ranuras de la rueda y
presione hasta que queden bien
asegurados.
PARA INSTALAR LA
BANDEJA PARA ADULTOS:
.
¡ADVERTENCIA!
1.36
)
DE PESO EN ESTA BANDEJA
.
LIQUIDOS
.
Paso 1.
Para ensamblar la bandeja
para adultos. Alinée los hoyos de la
bandeja con los postes del mango y
asegúrela.
Paso 2.
Para remover la bandeja
para adultos.Tire hacia arriba y hacia
afuera a ambos lados de la bandeja.
(3
KG
.
S38-R5 12/02
Advertisement
