Yard Machines Snow Fox Operator's Manual page 17

Les symboles de securit6 attirent votre attention sur
des dangers potentiels. Ces symboles et leurs details
explicatifs meritent que vous les lisiez et compreniez
bien. Les avertissements de securit6 ne peuvent eviter
les dangers de par eux-m_mes. Les consignes ou
mises en garde qu'ils donnent ne remplacent pas des
mesures preventives appropriees contre les accidents.
SYMBOLE SIGNIFICATION
ALERTE DE SECURITE: Indique un danger, un
avertissementou une mise en garde. Soyezvigilant
afin d'eviter toute blessuregrave. Ce symbole peut
_tre combine a d'autres symboles ou pictogrammes.
SYMBOLE
SIGNIFICATION
DANGER: le non-respect d'un avertissement
peut causer dommages materiels ou blessures
graves pour tous. Respectez les consignes de
securit6 afin de reduire les risques d'incendie,
d'electrocution et de blessures.
I
REMARQUE: donne des informations ou des
instructions vitales pour le fonctionnement ou
I'entretien de I'equipement.
Lis.ez le(s).manuel(s) de. I'utilis.ateur et sqivez..tpus
• les averus.sem, ents et. cons=gnes.ae .s.ecume.
vous pournez a aeTaut entramer aes olessures
graves pour vous ou d'autres personnes.
SI VOUS AVEZDES QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-
800-7310 AUX ETATS-UNIS, OU LE 1-800-668-1238 AU
CANADA
AVERTISSEMENT: le non-respect d'un
avertissement peut causer dommages materiels ou
blessures graves pour tous. Respectez les consignes
de s6curit6 afin de reduire les risques d'incendie,
d'electrocution et de blessures.
MISE EN GARDE: le non-respect d'un
avertissement peut causer dommages materiels ou
blessures graves pour tous. Respectez toujours les
consignes de securit6 afin de reduire les risques
d'incendie, d'electrocution et de blessures.
• IMPORTANTES CONSIGNES DE SI CURITI •
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT: asuivez soign- eusement
les consignes de securit6 Iorsque vous utilisez cet
appareil. Dans I'int6r_t de votre securit6 et de celle
des personnes & proximite, prenez soin de lire ces
instructions avant de faire fonctionner la machine.
Veuillez garder les instructions en lieu sQr pour un
usage ulterieur.
Avant L'utilisation
• Veuillez life le manuel de I'utilisateur attentivement.
Familiarisez-vous avec les commandes et I'utilisation
correcte de I'appareil. Sachez comment arr_ter
I'appareil et desactiver les commandes rapidement.
• N'utilisez pas I'appareil si vous _tes fatigue, malade ou
sous I'effet de I'alcool, de drogues ou de medicaments.
• Les enfants et adolescents de moins de 15 ans ne
doivent pas utiliser I'appareil exceptes les adolescents
assistes d'un adulte.
• Inspectez I'appareil avant utilisation. Remplacez les
pi_)ces endommagees. Assurez-vous que les fixations
sont solidement en place. Remplacez les pieces du
souffleuse a neige qui sont fendillees, ebr6ch6es ou
endommagees.
• Faites preuve de prudence pour eviter de glisser ou
tomber.
• Inspectez soigneusement la zone oO vous comptez
utiliser la souffleuse a neige. Retirez tousles paillassons,
trafneaux, planches, ills, debris et autres corps etrangers
qui pourraient _tre projetes par la souffleuse a neige.
• Assurez-vous que le rotor peut tourner librement
avant de utilisez cet appareil.
• Habillez-vous correctement. Portez des v_tements
d'hiver appropries pour le travail a I'exterieur. Portez
des pantalons epais et longs, des bottes, des gants et
une chemise a manches Iongues. Ne marchez pas
pieds nus et evitez v_tements I&ches, bijoux,
pantalons courts et sandales. Relevez les cheveux au-
dessus des epaules.
• Portez des chaussures etanches qui assurent une
bonne prise sur les surfaces glissantes. Portez des
bottes en caoutchouc.
N'effectuez jamais de reglages pendant que le moteur
est en marche.
Laissez le moteur et la machine s'adapter a la
temperature exterieure avant de deblayer la neige.
Portez toujours des lunettes de s6curite en tout temps
durant I'utilisation de I'appareil, ou Iorsque vous
effectuez des operations de reglage ou de reparation,
afin de proteger les yeux des corps etrangers pouvant
_tre projetes par la machine.
F3